《曲目 17》歌词

[00:00:00] 曲目 17 - Various Artists

[00:00:06] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:06] 词：やなせたかし

[00:00:12]

[00:00:12] 曲：近藤浩章

[00:00:18]

[00:00:18] 色は黒いがアイドルさ

[00:00:22] 虽有一身黑皮却是当红偶像

[00:00:22] おれさま名前はばいきんまん

[00:00:29] 本大爷的名字就叫细菌人

[00:00:29] 生まれたときからにくらしい

[00:00:33] 从出生起就自带招恨体质

[00:00:33] いたずら大好き ハヒフヘホー

[00:00:36] 平生最爱捣乱 嘿嘿哈哈嚯

[00:00:36] どんなにすごいあいてでも

[00:00:40] 不管对手有多厉害难缠

[00:00:40] マジックハンドでバイバイキーン

[00:00:47] 用魔术飞拳送你回老家

[00:00:47] おれたち三人そろったら

[00:00:51] 只要咱们三人集结成队

[00:00:51] なんでもかんでもメチャンコさ

[00:00:54] 管它什么规矩统统碾碎

[00:00:54] ばいきんまん アオキンマン

[00:00:57] 细菌人 蓝骑士

[00:00:57] アカキンマン

[00:01:02] 红骑士

[00:01:02] シッチャカメッチャカ

[00:01:03] 噼里啪啦稀里哗啦

[00:01:03] シッチャカメッチャカ

[00:01:05] 噼里啪啦稀里哗啦

[00:01:05] バババンバンババーン

[00:01:07] 邦邦邦邦邦邦轰

[00:01:07] バババンバンババーン

[00:01:09] 邦邦邦邦邦邦轰

[00:01:09] 3倍パンチのばくはつだー

[00:01:23] 三倍铁拳炸裂全宇宙

[00:01:23] 青から生まれたおれさまは

[00:01:27] 诞生于青蓝之境的本大爷

[00:01:27] 名前も青いぜ アオキンマン

[00:01:34] 通体碧蓝如洗名曰蓝骑士

[00:01:34] くりだすパンチはブルブルー

[00:01:38] 挥出的重拳带着震颤电波

[00:01:38] おれさまの顔 見ただけで

[00:01:41] 只要看见本大爷这张俊脸

[00:01:41] たちまちぎっくりこしがぬけ

[00:01:45] 当场就会吓得腰腿发软

[00:01:45] みんなブルブルふるえだす

[00:01:52] 所有人都哆嗦成筛糠

[00:01:52] おれたち三人そろったら

[00:01:56] 只要咱们三人集结成队

[00:01:56] なんでもかんでもメチャンコさ

[00:01:59] 管它什么规矩统统碾碎

[00:01:59] ばいきんまん アオキンマン

[00:02:02] 细菌人 蓝骑士

[00:02:02] アカキンマン

[00:02:06] 红骑士

[00:02:06] シッチャカメッチャカ

[00:02:08] 噼里啪啦稀里哗啦

[00:02:08] シッチャカメッチャカ

[00:02:10] 噼里啪啦稀里哗啦

[00:02:10] バババンバンババーン

[00:02:12] 邦邦邦邦邦邦轰

[00:02:12] バババンバンババーン

[00:02:14] 邦邦邦邦邦邦轰

[00:02:14] 3倍パンチのばくはつだー

[00:02:43] 三倍铁拳炸裂全宇宙

[00:02:43] 夕やけ色がしみたのが

[00:02:46] 被夕阳浸染得通体赤红

[00:02:46] おれさま赤い アカキンマン

[00:02:53] 本大爷红得发亮叫红骑士

[00:02:53] 赤いパンチがヒットして

[00:02:57] 红色重拳出击必中要害

[00:02:57] 眼からとびだす赤い星

[00:03:00] 打得你眼冒金星火花四溅

[00:03:00] パチパチパチンはじけたら

[00:03:04] 噼里啪啦火星子乱迸时

[00:03:04] 声もたてずに気絶する

[00:03:11] 连惨叫都来不及就昏厥

[00:03:11] おれたち三人そろったら

[00:03:15] 只要咱们三人集结成队

[00:03:15] なんでもかんでもメチャンコさ

[00:03:18] 管它什么规矩统统碾碎

[00:03:18] ばいきんまん アオキンマン

[00:03:22] 细菌人 蓝骑士

[00:03:22] アカキンマン アカキンマン

[00:03:23] 红骑士 红骑士

[00:03:23] アカキンマン アカキンマン

[00:03:26] 红骑士 红骑士

[00:03:26] シッチャカメッチャカ

[00:03:28] 噼里啪啦稀里哗啦

[00:03:28] シッチャカメッチャカ

[00:03:29] 噼里啪啦稀里哗啦

[00:03:29] バババンバンババーン

[00:03:31] 邦邦邦邦邦邦轰

[00:03:31] バババンバンババーン

[00:03:33] 邦邦邦邦邦邦轰

[00:03:33] 3倍パンチのばくはつだー

[00:03:38] 三倍铁拳炸裂全宇宙