《Look at Miss Ohio》歌词

[00:00:00] Look at Miss Ohio - Gillian Welch (吉莉恩·韦尔奇)

[00:00:03] //

[00:00:03] Oh me oh my oh

[00:00:19] 天啊

[00:00:19] Look at Miss Ohio

[00:00:22] 看看这个俄亥俄州的小姐

[00:00:22] She's a-running around with

[00:00:26] 她长期在这

[00:00:26] Her rag-top down

[00:00:28] 她衣衫褴褛

[00:00:28] She says I wanna do right

[00:00:33] 她说我想做好

[00:00:33] But not right now

[00:00:36] 但不是现在

[00:00:36] Gonna drive to Atlanta

[00:00:42] 想开车去亚特兰大

[00:00:42] And live out this fantasy

[00:00:47] 并且实现这件美妙的事情

[00:00:47] Running around with the rag-top down

[00:00:52] 她衣衫褴褛在四周走来走去

[00:00:52] Yeah I wanna do right but not right now

[00:00:59] 是的 她说我想做这件事 但不是现在

[00:00:59] Had your arm around her shoulder

[00:01:22] 用你的手搂住她的肩膀

[00:01:22] A regimental soldier

[00:01:25] 一名军人

[00:01:25] An mamma starts pushing that wedding gown

[00:01:31] 一名成熟女人开始拉扯她的婚礼礼服

[00:01:31] Yeah you wanna do right but not right now

[00:01:38] 你想做这件事但不是现在

[00:01:38] Oh me oh my oh would ya look at Miss Ohio

[00:01:49] 天啊 看看这个俄亥俄州的小姐

[00:01:49] She's a-runnin around with the rag-top down

[00:01:53] 她衣衫褴褛在四周走来走去

[00:01:53] She says I wanna do right but not right now

[00:02:01] 她说我想做这件事 但不是现在

[00:02:01] I know all about it

[00:02:39] 我全都知道

[00:02:39] So you don't have to shout it

[00:02:43] 因此你不用大声说出来

[00:02:43] I'm gonna straighten it out somehow

[00:02:49] 不知何故 我想直接说出来

[00:02:49] Yeah I wanna do right but not right now

[00:02:57] 她说我想做这件事 但不是现在

[00:02:57] Oh me oh my oh look at Miss Ohio

[00:03:07] 天啊 看看这个俄亥俄州的小姐

[00:03:07] She a-runnin around with her rag-top down

[00:03:12] 她衣衫褴褛在四周走来走去

[00:03:12] She says I wanna do right but not right now

[00:03:20] 她说我想做这件事 但不是现在

[00:03:20] Oh I wanna do right but not right now

[00:03:25] 我想做这件事 但不是现在