《Because of You》歌词

[00:00:00] Because of You - Katy McAllister (凯西·麦克奥利斯特)

[00:00:20] //

[00:00:20] Before you

[00:00:22] 遇到你之前

[00:00:22] It's been awhile before I slipped up

[00:00:25] 距我失败已有一段时间

[00:00:25] Before you

[00:00:27] 遇到你之前

[00:00:27] I never thought to give a f**k

[00:00:30] 我从来没想过把它放在心上

[00:00:30] Before you

[00:00:31] 遇到你之前

[00:00:31] I was satisfied on my own

[00:00:35] 我对单身很满意

[00:00:35] Before you

[00:00:36] 遇到你之前

[00:00:36] I never let myself go

[00:00:40] 我从来没放弃自己

[00:00:40] Before this

[00:00:41] 在这之前

[00:00:41] I was always on the wrong side

[00:00:45] 我总是做错

[00:00:45] Before this

[00:00:46] 在这之前

[00:00:46] I was always bad at hanging onto pride

[00:00:50] 我不擅长留住自己的骄傲

[00:00:50] But before this

[00:00:51] 在这之前

[00:00:51] I was professional about how to hide

[00:00:55] 我善于隐藏

[00:00:55] What was goin on on the inside

[00:01:00] 发生了什么

[00:01:00] And before you I was so content

[00:01:04] 遇到你之前，我很满足

[00:01:04] Yeah before you I was unaware of it

[00:01:08] 遇到你之前，我对爱情没有感觉

[00:01:08] I was unaware of my loneliness

[00:01:13] 我没意识到自己很孤独

[00:01:13] Now because of you

[00:01:14] 现在就因为你

[00:01:14] I remember why I have no self respect

[00:01:18] 我记得这就是我失去自尊的原因

[00:01:18] Because of you

[00:01:19] 就因为你

[00:01:19] I remember why I always felt hopeless

[00:01:23] 我记得这就是我经常感到绝望的原因

[00:01:23] I remember

[00:01:23] 我记得

[00:01:23] Why my perception of love was demented

[00:01:26] 这就是我爱得如此疯狂的原因

[00:01:26] I remember

[00:01:27] 我记得

[00:01:27] Why I'm such a mess

[00:01:30] 这就是我如此混乱的原因

[00:01:30] Why I'm such a mess

[00:01:33] 这就是我如此混乱的原因

[00:01:33] Because of you

[00:01:33] 就因为你

[00:01:33] I remember why I was satisfied with lust

[00:01:37] 我记得这就是我野心勃勃的原因

[00:01:37] Because of you

[00:01:38] 就因为你

[00:01:38] I remember why I will never truly trust

[00:01:43] 我记得这就是我不会真正信任别人的原因

[00:01:43] Before you there were more yous

[00:01:45] 在遇到你之前，有很多你这样的人

[00:01:45] And I know now why I will never expect much

[00:01:50] 我现在明白了为什么我没有那么多期盼了

[00:01:50] Thought I forgot

[00:01:51] 我以为我忘记了

[00:01:51] But thanks a lot

[00:01:52] 但非常感谢你

[00:01:52] Cause now because of you

[00:01:54] 现在就因为你

[00:01:54] I remember why I don't love

[00:01:56] 我明白了为什么我不会再爱了

[00:01:56] I remember why I don't love

[00:02:03] 我明白了为什么我不会再爱了

[00:02:03] Before you I had control of this

[00:02:08] 遇到你之前，我能很好地控制自己

[00:02:08] Before you I never let my heart win

[00:02:13] 遇到你之前，理性始终战胜感性

[00:02:13] Before you I was on my way to freedom

[00:02:18] 遇到你之前，我正寻求自由

[00:02:18] Before you I never let myself give in

[00:02:23] 遇到你之前，我从不会被击垮

[00:02:23] To the disappointment of unrequited love

[00:02:28] 被单相思带来的失望击垮

[00:02:28] To the mislead illusion of mutual trust

[00:02:31] 被互相信任的假象击垮

[00:02:31] I was unaware of how bad love was

[00:02:36] 我不知道爱情有多痛苦

[00:02:36] Now because of you

[00:02:37] 现在就因为你

[00:02:37] I remember why I have no self respect

[00:02:41] 我记得这就是我失去自尊的原因

[00:02:41] Because of you

[00:02:42] 就因为你

[00:02:42] I remember

[00:02:43] 我记得

[00:02:43] Why I always felt hopeless

[00:02:46] 我记得这就是我经常感到绝望的原因

[00:02:46] I remember

[00:02:47] 我记得

[00:02:47] Why my perception of love was demented

[00:02:49] 这就是我爱得如此疯狂的原因

[00:02:49] I remember

[00:02:50] 我记得

[00:02:50] Why I'm such a mess

[00:02:53] 这就是我如此混乱的原因

[00:02:53] Why I'm such a mess

[00:02:56] 这就是我如此混乱的原因

[00:02:56] Because of you

[00:02:57] 就因为你

[00:02:57] I remember why I was satisfied with lust

[00:03:01] 我记得这就是我野心勃勃的原因

[00:03:01] Because of you

[00:03:02] 就因为你

[00:03:02] I remember why I will never truly trust

[00:03:07] 我记得这就是我不会真正信任别人的原因

[00:03:07] Before you there were more yous

[00:03:08] 在遇到你之前，有很多你这样的人

[00:03:08] And I know now why I will never expect much

[00:03:13] 我现在明白了为什么我没有那么多期盼了

[00:03:13] Thought I forgot

[00:03:14] 我以为我忘记了

[00:03:14] But thanks a lot

[00:03:15] 但非常感谢你

[00:03:15] Cause now because of you

[00:03:17] 现在就因为你

[00:03:17] I remember why I don't love

[00:03:20] 我明白了为什么我不会再爱了

[00:03:20] I remember why I don't love

[00:03:46] 我明白了为什么我不会再爱了

[00:03:46] When somebody walks away

[00:03:48] 一些人离开时

[00:03:48] And you feel replaced

[00:03:51] 你会有种被换掉的感觉

[00:03:51] Left with your own embrace

[00:03:55] 只剩下自己的怀抱

[00:03:55] Apart of you gives up hope

[00:03:58] 离开你，放弃了希望

[00:03:58] Once you let it go

[00:04:00] 当你放手时

[00:04:00] You never wanna go

[00:04:04] 你从不想离开

[00:04:04] Back again

[00:04:05] 再次回来

[00:04:05] I look at you and I see him

[00:04:11] 我看着你，也见到了他

[00:04:11] All over again

[00:04:14] 深情犹在

[00:04:14] And because of him

[00:04:16] 就因为他

[00:04:16] I lost all my self respect

[00:04:19] 我丢掉了所有自尊

[00:04:19] Because of him

[00:04:21] 就因为他

[00:04:21] I was always left hopeless

[00:04:24] 我总是绝望地走开

[00:04:24] Because of him

[00:04:25] 就因为他

[00:04:25] My perception of love is demented

[00:04:27] 我爱得如此疯狂

[00:04:27] I remember why I'm such a mess

[00:04:31] 我记得这就是我如此混乱的原因

[00:04:31] Why I'm such a mess

[00:04:34] 这就是我如此混乱的原因

[00:04:34] And because of you

[00:04:35] 就因为你

[00:04:35] I remember why I'm satisfied with lust

[00:04:39] 我记得这就是我野心勃勃的原因

[00:04:39] Because of you

[00:04:40] 就因为你

[00:04:40] I remember why I will never truly trust

[00:04:45] 我记得这就是我不会真正信任别人的原因

[00:04:45] Before you there were more yous

[00:04:46] 在遇到你之前，有很多你这样的人

[00:04:46] And I know now why I will never expect much

[00:04:51] 我现在明白了为什么我没有那么多期盼了

[00:04:51] I thought I forgot

[00:04:52] 我以为我忘记了

[00:04:52] But thanks a lot

[00:04:53] 但非常感谢你

[00:04:53] Cause now because of you

[00:04:55] 现在就因为你

[00:04:55] I remember why I don't love

[00:04:57] 我明白了为什么我不会再爱了

[00:04:57] I remember why I don't love

[00:05:02] 我明白了为什么我不会再爱了