《Last Night On Earth(Live at Sydney Superdome ’The Visualise Tour’ 2005)》歌词

[00:00:00] Last Night On Earth (Live at Sydney Superdome 'The Visualise Tour' 2005) - Delta Goodrem (黛儿塔)

[00:00:27] //

[00:00:27] It's the last night on earth

[00:00:31] 这是地球上的最后一夜

[00:00:31] Before the great divide

[00:00:34] 在大爆炸之前

[00:00:34] My hands are shaking time was

[00:00:38] 我的双手在颤抖

[00:00:38] Never on our side

[00:00:41] 时间从不站在我们这边

[00:00:41] There's no such thing

[00:00:43] 世上从来没有

[00:00:43] As a beautiful goodbye

[00:00:46] 什么美丽的再见

[00:00:46] As an ordinary day

[00:00:49] 为了这平凡的一天

[00:00:49] I prayed for you a thousand times

[00:00:53] 我已为你祈祷了千百遍

[00:00:53] It's never enough

[00:00:56] 从来不够

[00:00:56] No matter how many times

[00:00:58] 不管有多少次

[00:00:58] I try to tell you this is love

[00:01:08] 我试着告诉你 这就是爱情

[00:01:08] If tomorrow never comes

[00:01:11] 如果明天不再到来

[00:01:11] I want you to know right now that I

[00:01:14] 这一刻我想让你知道

[00:01:14] I'm gonna love you until the day I die

[00:01:20] 我会一直爱你 直到死去的那天

[00:01:20] And if tomorrow falls asleep

[00:01:24] 如果明天陷入沉睡

[00:01:24] Can you hold me first

[00:01:27] 能否先将我拥入怀中

[00:01:27] I'm gonna love you like

[00:01:29] 我会一直爱你

[00:01:29] It's the last night on earth

[00:01:47] 如同这是地球上的最后一夜

[00:01:47] A penny for your thoughts

[00:01:50] 用一便士收买你的心

[00:01:50] A picture so it'll last

[00:01:53] 绘一幅图刻下这一切

[00:01:53] That cycle down the roads of immortality

[00:01:59] 永生的路上的不断循环

[00:01:59] Your fingers on my skin

[00:02:03] 你的手指接触到我的肌肤

[00:02:03] Only you can hear my fear

[00:02:06] 唯有你能听见我的恐惧

[00:02:06] Only you can help me heal

[00:02:08] 唯有你能帮助我痊愈

[00:02:08] I see forever with you here

[00:02:12] 与你在一起即是永恒

[00:02:12] It's never enough

[00:02:16] 但这从来不够

[00:02:16] No matter how many miles stand between us

[00:02:20] 无论多少英里的距离挡在你我之间

[00:02:20] This is love

[00:02:24] 这真的就是爱情

[00:02:24] If tomorrow never comes

[00:02:28] 如果明天不再到来

[00:02:28] I want you to know right now that I

[00:02:31] 这一刻我想让你知道

[00:02:31] I'm gonna love you until the day I die

[00:02:37] 我会一直爱你 直到死去的那天

[00:02:37] And if tomorrow falls asleep

[00:02:40] 如果明天陷入沉睡

[00:02:40] Can you hold me first

[00:02:43] 能否先将我拥入怀中

[00:02:43] I'm gonna love you like

[00:02:46] 我会一直爱你

[00:02:46] It's the last night on earth

[00:02:51] 如同这是地球上的最后一夜

[00:02:51] It's never enough no

[00:02:57] 从来不够

[00:02:57] It's never enough

[00:03:05] 从来不够

[00:03:05] I ask

[00:03:06] 我问你

[00:03:06] If tomorrow never comes

[00:03:10] 如果明天不再到来

[00:03:10] I want you to know right now that I

[00:03:13] 这一刻我想让你知道

[00:03:13] I'm gonna love you until the day I die

[00:03:32] 我会一直爱你 直到死去的那天

[00:03:32] If tomorrow never comes

[00:03:35] 如果明天不再到来

[00:03:35] I want you to know right now that I

[00:03:38] 这一刻我想让你知道

[00:03:38] I'm gonna love you until the day I die

[00:03:45] 我会一直爱你 直到死去的那天

[00:03:45] And if tomorrow falls asleep

[00:03:48] 如果明天陷入沉睡

[00:03:48] Can you hold me first

[00:03:51] 能否先将我拥入怀中

[00:03:51] I'm gonna love you like

[00:03:53] 我会一直爱你

[00:03:53] It's the last night on earth

[00:03:58] 如同这是地球上的最后一夜