《And Then We Kiss(Original Version)》歌词

[00:00:00] And Then We Kiss (然后我们亲吻) (Original Version) - Britney Spears (布兰妮·斯皮尔斯)

[00:00:10] //

[00:00:10] Lying alone

[00:00:11] 独自躺着

[00:00:11] Touching my skin

[00:00:15] 触摸着自己的肌肤

[00:00:15] I'm falling under

[00:00:17] 我渐渐有了感觉

[00:00:17] A girl like me

[00:00:19] 一个像我这样的女孩

[00:00:19] And I can't hold it in

[00:00:22] 无法将这种感觉憋在心里

[00:00:22] It makes me wonder

[00:00:24] 我想知道

[00:00:24] Is this for real

[00:00:26] 这一切是真实的吗

[00:00:26] It's not what it seems

[00:00:29] 它并不是表面上的样子

[00:00:29] You're like an angel

[00:00:31] 你就像一个天使

[00:00:31] I'm running now

[00:00:34] 我现在想要逃离

[00:00:34] My feet off the ground

[00:00:38] 双脚离开了地面

[00:00:38] Take me

[00:00:40] 带着我

[00:00:40] Touch me

[00:00:41] 爱抚我

[00:00:41] Won't you hold me close

[00:00:44] 你能不能紧紧抱住我

[00:00:44] And then we kiss

[00:00:49] 然后 我们接吻

[00:00:49] Your love comes alive on my lips

[00:00:52] 你的爱在我的唇上苏醒

[00:00:52] I feel the rush

[00:00:56] 我感到你的气息拍打在我脸上

[00:00:56] Coming over me over me

[00:00:59] 攫住了我

[00:00:59] And when we touch

[00:01:03] 当我们互相触碰

[00:01:03] This moment when everything's still

[00:01:07] 那一刻 一切仿佛都静止了

[00:01:07] I close my eyes

[00:01:10] 我闭上双眼

[00:01:10] And then we kiss

[00:01:16] 然后 我们接吻

[00:01:16] The feel of your hand

[00:01:18] 你的双手

[00:01:18] As it touches my hair

[00:01:21] 拂过我发间的感觉

[00:01:21] It makes me tremble

[00:01:23] 让我不禁战栗

[00:01:23] Don't wanna let go

[00:01:25] 不想放走

[00:01:25] Of the feelings we share

[00:01:28] 我们共同体验的这份感觉

[00:01:28] So baby go slow

[00:01:30] 所以宝贝 慢慢来

[00:01:30] Our hearts beating fast

[00:01:32] 我们的心狂跳着

[00:01:32] And my body cries

[00:01:38] 我的身体在尖叫

[00:01:38] I want it to last

[00:01:40] 希望这一切能一直持续

[00:01:40] This burning inside

[00:01:43] 内心的欲望在灼烧

[00:01:43] We're getting deeper

[00:01:56] 我们渐入佳境

[00:01:56] Your love comes alive on my lips

[00:01:59] 你的爱在我的唇上苏醒

[00:01:59] I feel the rush

[00:02:02] 我感到你的气息拍打在我脸上

[00:02:02] Coming over me over me

[00:02:05] 攫住了我

[00:02:05] And when we touch

[00:02:10] 当我们互相触碰

[00:02:10] This moment when everything's still

[00:02:13] 那一刻 一切仿佛都静止了

[00:02:13] I close my eyes

[00:02:17] 我闭上双眼

[00:02:17] And then we kiss

[00:02:30] 然后 我们接吻

[00:02:30] You're drifting

[00:02:32] 你飘忽不定

[00:02:32] The sun comes up

[00:02:33] 太阳升起

[00:02:33] You're fading

[00:02:35] 你渐渐淡去

[00:02:35] You seem so far

[00:02:37] 离我越来越远

[00:02:37] I don't know

[00:02:38] 我不知道

[00:02:38] If I'm awake

[00:02:40] 自己是不是醒着

[00:02:40] Open my eyes

[00:02:43] 睁开双眼

[00:02:43] And then we

[00:02:52] 然后我们

[00:02:52] We kiss

[00:02:58] 我们接吻

[00:02:58] And then we kiss and then we kiss and then we kiss

[00:03:04] 然后 我们接吻 然后 我们接吻 然后 我们接吻

[00:03:04] Your love comes alive on my lips

[00:03:08] 你的爱在我的唇上苏醒

[00:03:08] I feel the rush

[00:03:09] 我感到你的气息拍打在我脸上

[00:03:09] Coming over me, over me

[00:03:12] 攫住了我

[00:03:12] And when we touch

[00:03:15] 当我们互相触碰

[00:03:15] This moment when everything's still

[00:03:19] 那一刻 一切仿佛都静止了

[00:03:19] I close my eyes

[00:03:23] 我闭上双眼

[00:03:23] And then we kiss

[00:03:27] 然后 我们接吻

[00:03:27] And then we kiss

[00:03:32] 然后 我们接吻