《My Beautiful Rescue(Renovated)》歌词

[00:00:00] My Beautiful Rescue (Renovated Version) - This Providence

[00:00:18] //

[00:00:18] I've been jumping from the tops of buildings

[00:00:23] 我一直在天台跳跃

[00:00:23] For the thrill of the fall

[00:00:25] 伴随着秋季的凉快

[00:00:25] Ignoring sound advice

[00:00:29] 忽略这些凡凡众音

[00:00:29] And any thought of consequence

[00:00:34] 和对后果描述的话

[00:00:34] My bones are shattered

[00:00:38] 我的骨头都破碎了

[00:00:38] My pride is shattered

[00:00:42] 我的骄傲也粉碎了

[00:00:42] And in the midst of this self-inflicted pain

[00:00:46] 而在自我伤害之中

[00:00:46] I can see my beautiful rescue

[00:00:51] 能看到漂亮的自救

[00:00:51] I'm falling more in love

[00:00:54] 能比你爱我还爱你

[00:00:54] With every single word I withhold

[00:00:58] 而这些话语烂在心

[00:00:58] I'm falling more in love

[00:01:01] 能比你爱我还爱你

[00:01:01] With every single word you say

[00:01:06] 每次我都听你的话

[00:01:06] I'm falling head-over-heels for you

[00:01:11] 为你不禁神魂颠倒

[00:01:11] I've been dancing on the tops of buildings

[00:01:17] 我一直在天台跳舞

[00:01:17] At the top of my lungs I'm singing you a song

[00:01:23] 我深情地为你唱歌

[00:01:23] Don't you leave me alone

[00:01:28] 你却让我孤零一人

[00:01:28] My bones were shattered

[00:01:31] 我的骨头都破碎了

[00:01:31] My pride lays shattered

[00:01:35] 我的骄傲也粉碎了

[00:01:35] Well I'll trample my pride and tell the whole world

[00:01:42] 我会践踏我的自尊

[00:01:42] To dance with me

[00:01:45] 并邀全世界共翩翩

[00:01:45] I'm falling more in love

[00:01:48] 能比你爱我还爱你

[00:01:48] With every single word I withhold

[00:01:52] 而这些话语烂在心

[00:01:52] I'm falling more in love

[00:01:56] 能比你爱我还爱你

[00:01:56] With every single word you say

[00:02:00] 每次我都听你的话

[00:02:00] I'm falling head-over-heels for you again

[00:02:09] 为你不禁神魂颠倒

[00:02:09] I'm crying out

[00:02:13] 最后失声为你痛哭

[00:02:13] "Wash my hands these bloody hands Lord

[00:02:17] 如同火焰灼伤双手

[00:02:17] Open my mouth and I'll sing

[00:02:22] 我会张开为你歌唱

[00:02:22] I'm falling more in love

[00:02:28] 比你爱我还要爱你

[00:02:28] With every single word I withhold

[00:02:33] 而这些话语烂在心

[00:02:33] I'm falling more in love

[00:02:36] 比你爱我还要爱你

[00:02:36] With every single word you say

[00:02:40] 每次我都听你的话

[00:02:40] I'm falling head-over-heels for you

[00:02:46] 为你不禁神魂颠倒

[00:02:46] I'm falling head-over-heels for you again

[00:02:52] 为你不禁神魂颠倒

[00:02:52] I'm falling more in love

[00:02:59] 比你爱我还要爱你

[00:02:59] With every single word I withhold

[00:03:03] 而这些话语烂在心

[00:03:03] I'm falling more in love

[00:03:06] 比你爱我还要爱你

[00:03:06] With every single word you say

[00:03:11] 每次我都听你的话

[00:03:11] I'm falling head-over-heels for you again

[00:03:16] 为你不禁神魂颠倒