《Miss You Being Gone(Album Version)》歌词

[00:00:05] Wish I would have noticed sooner

[00:00:08] 我希望我能早点察觉

[00:00:08] All that crazy in your eyes

[00:00:12] 你眼中所有的疯癫

[00:00:12] Do you practice in the mirror

[00:00:15] 你在镜子前练习过吗

[00:00:15] On that tempt and crooked smile

[00:00:18] 诱惑的眼神和扭曲的微笑

[00:00:18] Like that serpent in the garden

[00:00:21] 就像花园里的一条蛇

[00:00:21] You came crawling back to me

[00:00:24] 你爬回我的旁边

[00:00:24] Twice I ate that poisoned apple

[00:00:27] 那个毒苹果我吃了两次

[00:00:27] Made me sick of being evil

[00:00:31] 让我变得如恶魔一般痛苦

[00:00:31] I'll admit that I was wrong

[00:00:36] 我会承认是我错了

[00:00:36] You said I miss you

[00:00:41] 你说我想念你

[00:00:41] Oh yes I do

[00:00:43] 是的 我是想你了

[00:00:43] Hunny I miss you being gone

[00:00:53] 亲爱的 你离开的时候我很想你

[00:00:53] I saw that f****y you've been wooing

[00:00:56] 我看到了你像那个坏女人示爱

[00:00:56] On your ex-best buddies arm

[00:00:59] 在你前好哥们的怀里

[00:00:59] And I knew you'd soon be sneaking back turning on the charm

[00:01:05] 我知道你不久就会溜回来

[00:01:05] Yea well' cupid ain't a bruiser

[00:01:08] 丘比特不是一个粗鲁的人

[00:01:08] And I'm tampered throwing darts

[00:01:12] 我被飞来的飞镖耍得团团转

[00:01:12] Do you think I walk around

[00:01:15] 你认为我走来走去

[00:01:15] With a bulls-eye on my heart

[00:01:17] 心中有一颗慧眼

[00:01:17] Well' I'll admit that I was wrong

[00:01:24] 我会承认是我错了

[00:01:24] You said I miss you

[00:01:26] 你说我想念你

[00:01:26] Oh yes I do

[00:01:30] 是的 我是想你了

[00:01:30] Sugar I miss you being gone

[00:01:38] 亲爱的 你离开的时候我很想你

[00:01:38] I miss you like

[00:01:41] 我对你的思念就像是

[00:01:41] Drama queens and cat fight and braces on prom night

[00:01:50] 戏剧女王在毕业舞会时候的瞎闹

[00:01:50] I miss you like

[00:01:53] 我对你的思念就像是

[00:01:53] Boy bands and cheap cologne our song as chaperones and probably other thing that I've outgrown

[00:02:05] 涂着廉价古龙香水的男孩乐队在为他们女伴所演唱的歌

[00:02:05] Well you know you've got the mojo

[00:02:08] 你知道你会魔法的

[00:02:08] But it ain't working me no more

[00:02:11] 但这对我来说已经没用了

[00:02:11] And I swear I won't be checking you out when you walk out the door

[00:02:19] 我发誓你出门的时候我不会跟踪审查你

[00:02:19] You said I miss you

[00:02:28] 你说你想我了

[00:02:28] And boy you got issues

[00:02:30] 男孩你有问题

[00:02:30] Hunny I miss you being gone

[00:02:36] 亲爱的 你离开的时候我很想你

[00:02:36] Being gone

[00:02:39] 离开吧

[00:02:39] Being gone

[00:02:42] 离开吧

[00:02:42] Thank God you're gone

[00:02:47] 感谢上帝你已不在