《Shots On The Hood of My Car(抢听版)》歌词

[00:00:00] Shots On The Hood of My Car (汽车引擎盖上的枪击) - Kesha (凯莎)

[00:00:15] //

[00:00:15] We're cruising tonight

[00:00:17] 我们今晚巡逻

[00:00:17] We got the roof back

[00:00:19] 我们回到了最高处

[00:00:19] More hull and drive

[00:00:21] 让我们去远航

[00:00:21] We're at the top

[00:00:23] 我们在顶端

[00:00:23] Foolin' off' gettin' lost in the city lights

[00:00:27] 迷失在城市的灯光中

[00:00:27] Take it to the Hollywood sign

[00:00:31] 把它带到好莱坞标志那里

[00:00:31] Sometimes I think about it

[00:00:32] 有时我在想

[00:00:32] The world was about to end

[00:00:35] 世界就要毁灭了

[00:00:35] I call the people who have been

[00:00:36] 我呼唤那些人们

[00:00:36] There through the thick and thin

[00:00:38] 已经经历过任何情况的人们

[00:00:38] I'll buy a bottle of the finest

[00:00:41] 我会买一瓶最好的

[00:00:41] Scotch there ever was

[00:00:42] 最好的苏格兰威士忌

[00:00:42] And we can watch it blow into oblivion

[00:00:47] 我们看着它被湮没

[00:00:47] And we go down down

[00:00:49] 我们坠落

[00:00:49] Down like shooting stars

[00:00:51] 像流星一样

[00:00:51] In the night time time

[00:00:53] 在夜晚

[00:00:53] While the world's still ours

[00:00:55] 当世界还是我们的

[00:00:55] We won't cry cry cry

[00:00:57] 我们不会哭泣

[00:00:57] While the ending starts

[00:00:59] 尽管末日已经来临

[00:00:59] We're goin' down down down

[00:01:01] 我们会坠落

[00:01:01] Doin' shots on the hood of my car

[00:01:07] 射击在我汽车的引擎盖上

[00:01:07] Goin' down down down

[00:01:08] 坠落

[00:01:08] Doin' shots on the hood of my car

[00:01:14] 射击在我汽车的引擎盖上

[00:01:14] Goin' down down down

[00:01:16] 坠落

[00:01:16] Doin' shots on the hood of my car

[00:01:22] 射击在我汽车的引擎盖上

[00:01:22] Close night

[00:01:25] 亲密的夜晚

[00:01:25] I see the sun rise

[00:01:26] 我看见日出

[00:01:26] I'll take it off

[00:01:28] 我会离开

[00:01:28] And watch the time fly

[00:01:30] 看着时光飞逝

[00:01:30] Catchin' rides' ridin' high in the twilight

[00:01:34] 在黄昏中开着车

[00:01:34] Livin' through these Hollywood nights

[00:01:38] 过着好莱坞的夜生活

[00:01:38] Sometimes I think about

[00:01:39] 有时我在想

[00:01:39] It the world was about to end

[00:01:42] 世界就要结束了

[00:01:42] I hope I go out with a bang

[00:01:44] 我希望我成功地走出去

[00:01:44] And my sickest friends

[00:01:46] 我生病最严重的朋友

[00:01:46] I give a toast and break

[00:01:47] 我为他干杯

[00:01:47] The bottles on the out sprout

[00:01:49] 外面的瓶子里的枝叶发了芽

[00:01:49] And watch the world explode

[00:01:51] 看着世界爆炸

[00:01:51] Like it was last call

[00:01:54] 就像是最后的告别

[00:01:54] And we go down down

[00:01:56] 我们坠落

[00:01:56] Down like shooting stars

[00:01:58] 像流星一样

[00:01:58] In the night time time

[00:02:00] 在夜晚

[00:02:00] While the world's still ours

[00:02:02] 当世界还是我们的

[00:02:02] We won't cry cry cry

[00:02:04] 我们不会哭泣

[00:02:04] While the ending starts

[00:02:06] 尽管末日开始了

[00:02:06] We're goin' down down down

[00:02:08] 我们在坠落

[00:02:08] Doin' shots on the hood of my car

[00:02:14] 射击在我汽车的引擎盖上

[00:02:14] Goin' down down down

[00:02:16] 坠落

[00:02:16] Doin' shots on the hood of my car

[00:02:21] 射击在我汽车的引擎盖上

[00:02:21] Goin' down down down

[00:02:23] 坠落

[00:02:23] Doin' shots on the hood of my car

[00:02:33] 射击在我汽车的引擎盖上

[00:02:33] Not for the money

[00:02:34] 不是为金钱

[00:02:34] Not for the fame

[00:02:35] 不是为名声

[00:02:35] Every night and everyday

[00:02:37] 日日夜夜

[00:02:37] I'm just doin' this my way

[00:02:39] 我不会这样走我的路

[00:02:39] I'm just doin' this my way

[00:02:42] 我不会这样走我的路

[00:02:42] Lets just take our final bow

[00:02:43] 让我们最后鞠一次躬

[00:02:43] As the lights are burning out

[00:02:45] 光亮在熄灭

[00:02:45] Going down

[00:02:46] 坠落

[00:02:46] Going down

[00:02:50] 坠落

[00:02:50] And we go down down down

[00:02:52] 我们坠落

[00:02:52] Like shooting stars

[00:02:54] 像流星一样

[00:02:54] In the night time' time

[00:02:56] 在夜晚

[00:02:56] While the world's still ours

[00:02:58] 当世界还是我们的

[00:02:58] We won't cry cry cry

[00:03:00] 我们不会哭泣

[00:03:00] While the ending starts

[00:03:02] 尽管末日开始了

[00:03:02] We're goin' down down down

[00:03:04] 我们在坠落

[00:03:04] Doin' shots on the hood of my

[00:03:06] 射击在我汽车的引擎盖上

[00:03:06] Down' down' down like shooting stars

[00:03:09] 像流星一样坠落

[00:03:09] In the night time time

[00:03:11] 在夜晚

[00:03:11] While the world's still ours

[00:03:13] 当世界还是我们的

[00:03:13] We won't cry cry cry

[00:03:15] 我们不会哭泣

[00:03:15] While the ending starts

[00:03:17] 尽管末日开始了

[00:03:17] We're goin' down down down

[00:03:19] 我们在坠落

[00:03:19] Doin' shots on the hood of my

[00:03:25] 射击在引擎盖上

[00:03:25] Goin' down down down

[00:03:27] 坠落

[00:03:27] Doin' shots on the hood of my car

[00:03:31] 射击在我汽车的引擎盖上

[00:03:31] Doin' shots on the hood of my

[00:03:33] 射击在引擎盖上

[00:03:33] Goin' down down down

[00:03:34] 坠落

[00:03:34] Doin' shots on the hood of my car

[00:03:42] 射击在我汽车的引擎盖上

[00:03:42] Doin' shots on the hood of my car

[00:03:45] 射击在我汽车的引擎盖上

[00:03:45] (Doin' shots)

[00:03:46] 射击

[00:03:46] Doin' shots on the hood

[00:03:50] 射击在引擎盖上

[00:03:50] Doin' shots on the hood

[00:03:52] 射击在引擎盖上

[00:03:52] (And we go down doin' shots)

[00:03:54] 我们继续射击

[00:03:54] Doin' shots on the hood

[00:03:56] 射击在引擎盖上

[00:03:56] (In the night)

[00:03:57] 在夜晚

[00:03:57] Doin' shots on the hood of my car

[00:04:00] 射击在我汽车的引擎盖上

[00:04:00] (Doin' shots)

[00:04:05] 射击

[00:04:05] 射