《Can’t Stop Looking(Album Version)》歌词

[00:00:00] Can't Stop Looking (无法停止凝视) - Cash Cash

[00:00:03] //

[00:00:03] You're a tease

[00:00:04] 你是个卖弄风骚的人

[00:00:04] Hard to please

[00:00:05] 很难取悦

[00:00:05] Why do they always come in threes

[00:00:08] 为什么他们三个人总是一起来

[00:00:08] A sweet disease

[00:00:09] 甜美的灾难

[00:00:09] I'm on my knees

[00:00:10] 我双膝跪地

[00:00:10] I'm looking for

[00:00:12] 我在寻找

[00:00:12] A medicine to change my ways

[00:00:14] 药品改变我的生活

[00:00:14] I'm tired of using the door

[00:00:17] 我已经厌倦了这一切

[00:00:17] Oh I don't even remember

[00:00:21] 我甚至不记得

[00:00:21] Anyone after her

[00:00:24] 她之后的任何人

[00:00:24] She's stru-stru struck like a curse

[00:00:26] 她就像一个诅咒

[00:00:26] And it feels like a blur

[00:00:27] 那么朦胧

[00:00:27] Now I'm starting to slur

[00:00:29] 我也开始含糊不清

[00:00:29] My words just thinking of her

[00:00:33] 我满脑子都是她

[00:00:33] Oh Hey babe

[00:00:35] 宝贝

[00:00:35] What to do

[00:00:36] 怎么办

[00:00:36] What to say

[00:00:37] 说点什么

[00:00:37] When I can't stop lookin

[00:00:38] 我无法停止寻找你

[00:00:38] Hey Hey

[00:00:39] //

[00:00:39] Baby tell me what you're looking for

[00:00:42] 宝贝 告诉我你在找什么

[00:00:42] Yeah I keep waiting around

[00:00:45] 我一直在你身边等待

[00:00:45] And my head hits the ground

[00:00:47] 我的头狠狠触地

[00:00:47] And my love keeps on walking away

[00:00:54] 我的爱渐渐离去

[00:00:54] Tell me now

[00:00:56] 告诉我

[00:00:56] What to say What to do

[00:00:58] 说点什么 做点什么

[00:00:58] I'll change my ways

[00:01:00] 我会改变我的方式

[00:01:00] Just stare and gaze

[00:01:01] 看着吧

[00:01:01] And watch me roll right through this maze

[00:01:03] 看我走出这个迷宫

[00:01:03] Oh You're worth the dime

[00:01:05] 你比钱重要

[00:01:05] You're worth my time

[00:01:06] 你也比我的时间重要

[00:01:06] So loose the guy

[00:01:07] 所以 放开那个伙计吧

[00:01:07] And let me try to take you for a ride

[00:01:10] 让我载你一程

[00:01:10] Hey babe

[00:01:11] 宝贝

[00:01:11] What to do

[00:01:12] 该怎么做

[00:01:12] What to say

[00:01:13] 怎么说

[00:01:13] When I can't stop lookin

[00:01:14] 我根本停不下

[00:01:14] Hey Hey

[00:01:15] //

[00:01:15] Baby tell me what you're looking for

[00:01:18] 告诉我你在寻找什么 宝贝

[00:01:18] Yeah I keep waiting around

[00:01:21] 我一直在你身边等待

[00:01:21] And my head hits the ground

[00:01:23] 我的头狠狠触地

[00:01:23] And my love keeps on walking away

[00:01:27] 我的爱渐渐离去

[00:01:27] What to do

[00:01:28] 该怎么做

[00:01:28] What to say

[00:01:29] 怎么说

[00:01:29] When I can't stop lookin

[00:01:30] 我根本停不下

[00:01:30] Hey Hey

[00:01:31] //

[00:01:31] Baby tell me what you're looking for

[00:01:34] 告诉我你在寻找什么 宝贝

[00:01:34] Yeah as you reach for the ground

[00:01:37] 当你触摸到大地

[00:01:37] With my head in the clouds

[00:01:39] 而我的思想却在云里

[00:01:39] Just the thought of you dreaming away

[00:02:08] 想你的念头渐渐远离

[00:02:08] Hey babe

[00:02:09] 宝贝

[00:02:09] What to do

[00:02:10] 该怎么做

[00:02:10] What to say

[00:02:10] 怎么说

[00:02:10] When I can't stop lookin

[00:02:11] 我根本停不下

[00:02:11] Hey Hey

[00:02:13] //

[00:02:13] Baby tell me what you're looking for

[00:02:16] 告诉我你在寻找什么 宝贝

[00:02:16] Yeah I keep waiting around

[00:02:19] 我一直在你身边等待

[00:02:19] And my head hits the ground

[00:02:21] 我的头狠狠触地

[00:02:21] And my love keeps on walking away

[00:02:25] 我的爱渐渐离去

[00:02:25] What to do

[00:02:26] 该怎么做

[00:02:26] What to say

[00:02:27] 怎么说

[00:02:27] When I can't stop lookin

[00:02:28] 我根本停不下

[00:02:28] Hey Hey

[00:02:29] //

[00:02:29] Baby tell me what you're looking for

[00:02:32] 告诉我你在寻找什么 宝贝

[00:02:32] Yeah as you reach for the ground

[00:02:35] 当你触摸到大地

[00:02:35] With my head in the clouds

[00:02:37] 而我的思想却在云里

[00:02:37] Just the thought of you dreaming away

[00:02:42] 想你的念头渐渐远离