《I Will Be There For You(英文版|Bonus Track)》歌词

[00:00:18] Baby I know that

[00:00:22] 宝贝 我知道

[00:00:22] When you were looking through my eyes

[00:00:26] 当你看着我的眼睛

[00:00:26] It was over then

[00:00:29] 就已了然

[00:00:29] The pedals had withered

[00:00:33] 这时踏板慢慢减速

[00:00:33] Baby I know you

[00:00:37] 宝贝 我了解你

[00:00:37] There is nothing you can explain

[00:00:42] 你什么都不用说

[00:00:42] You told me so

[00:00:44] 你告诉我是这样

[00:00:44] I'm not the one to follow

[00:00:50] 我不是你唯一的追随

[00:00:50] I'll be there for you

[00:00:53] 我会在那里等你

[00:00:53] If you're hurting

[00:00:55] 如果你受到伤害

[00:00:55] And the smile on your face is gone

[00:00:58] 脸上笑容消失了

[00:00:58] I will know

[00:01:00] 我明白

[00:01:00] Let you go fly off tomorrow

[00:01:05] 从明天起 让你自由飞翔

[00:01:05] I'll be there for you

[00:01:09] 我会在那里等你

[00:01:09] Long as I breathe

[00:01:11] 只要我活着

[00:01:11] There is always a place you can go

[00:01:15] 你总有一个地方可以去

[00:01:15] I'll give you my strength for tomorrow

[00:01:20] 我会给你力量

[00:01:20] Baby the bedroom

[00:01:24] 宝贝 卧室里

[00:01:24] Still holds the smell of your sweet skin

[00:01:28] 还能闻到你肌肤的香味

[00:01:28] I miss it so

[00:01:31] 我如此想念

[00:01:31] But you are on your way now

[00:01:35] 但是现在你已然离开

[00:01:35] The road you will travel

[00:01:39] 你将要走的路

[00:01:39] Is somewhere that I cannot hold onto you

[00:01:44] 是我不能一直陪你的

[00:01:44] I told you so

[00:01:46] 我这样告诉你

[00:01:46] You have dreams you should follow

[00:02:23] 你应该追寻自己的梦想

[00:02:23] I'll be there for you

[00:02:26] 我会在那里等你

[00:02:26] If you are hurting

[00:02:28] 如果你受伤了

[00:02:28] And the smile on your face is gone

[00:02:30] 脸上笑容不再

[00:02:30] I will know

[00:02:32] 我明白

[00:02:32] Let you go fly off tomorrow

[00:02:38] 从明天起 让你自由飞翔

[00:02:38] I'll be there for you

[00:02:41] 我会在那里等你

[00:02:41] Long as I breathe

[00:02:43] 只要我活着

[00:02:43] There is always a place you can go

[00:02:48] 你总有一个地方可以去

[00:02:48] I'll give you my strength for tomorrow

[00:02:53] 我会给你力量

[00:02:53] And if it comes to this

[00:02:55] 如果这一天将要来临

[00:02:55] I wish you the best I can never lie

[00:02:59] 我希望自己永远活着

[00:02:59] And even though I cannot hold you now

[00:03:03] 即使我现在已经无法陪伴你

[00:03:03] I'll send you off to fly

[00:03:08] 我会放你飞翔

[00:03:08] So I will go right there

[00:03:11] 我会在那里

[00:03:11] And I can do anything

[00:03:13] 我可以做任何事情

[00:03:13] I would do anything

[00:03:15] 我将会做任何事情

[00:03:15] Give you my heart and I swear

[00:03:18] 我发誓 连我的心都给了你

[00:03:18] And I swear

[00:03:20] 我发誓

[00:03:20] On you

[00:03:25] 为你

[00:03:25] I'll be there for you

[00:03:28] 我会在那里等你

[00:03:28] If you are hurting

[00:03:30] 如果你受伤了

[00:03:30] And the smile on your face is gone

[00:03:32] 脸上笑容不再

[00:03:32] I will know

[00:03:34] 我明白

[00:03:34] It's time for me to let you go

[00:03:40] 是时候让你离开了

[00:03:40] I'll be there for you

[00:03:43] 我会在那里等你

[00:03:43] Long as I breathe

[00:03:45] 只要我还能呼吸

[00:03:45] There is always a place you can go

[00:03:50] 你总有一个地方可以去

[00:03:50] I'll give you my strength for tomorrow

[00:04:11] 我会给你力量

[00:04:11] La La La La La La

[00:04:15] //

[00:04:15] La La La La

[00:04:23] //

[00:04:23] I'll be there for you

[00:04:28] 我会在那里等你