《Famous》歌词

[00:00:00] Famous - Skillet (史乔列)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：John L. Cooper/Seth Mosley/Sam Tinnesz

[00:00:06] //

[00:00:06] I testify this is not a secret meant to keep

[00:00:13] 我作证本不想保守这个秘密

[00:00:13] Your love like fire spreading from my heart straight to my feet

[00:00:19] 你的爱就像一团火从我的心头传到我的脚边

[00:00:19] And when I was dead you gave me new life

[00:00:22] 当我已逝去时 你给了我新生命

[00:00:22] I'm lifting you up with all of my might

[00:00:26] 我用自己全部的力量将你抬起

[00:00:26] I don't care who's to the left to the right

[00:00:27] 我不在乎身边是谁

[00:00:27] You're all that's on my mind

[00:00:29] 你是我唯一所想

[00:00:29] Don't really care what they say what they think

[00:00:31] 不在乎他们的言语和想法

[00:00:31] I feel so alive

[00:00:32] 我感到自己充满了生机

[00:00:32] I'm unashamed I'm wide awake

[00:00:36] 我毫不羞愧 异常清醒

[00:00:36] Not gonna hide can't deny you're my everything

[00:00:39] 我不会躲藏 不会否认你是我的一切

[00:00:39] Here's to the free who still believe

[00:00:43] 向那些依旧坚信的自由人致敬

[00:00:43] You're the star of the show that we came to see

[00:00:47] 你是我们观看的表演中的明星

[00:00:47] With all my heart all my life gonna live it loud

[00:00:50] 我会全心地过好自己的生活

[00:00:50] I wanna make make you famous

[00:00:53] 我想让你变得有名

[00:00:53] Light up the night let it shine never burning out

[00:00:57] 点亮这夜晚 让灯光永不熄灭

[00:00:57] I wanna make make you famous

[00:01:00] 我想让你变得有名

[00:01:00] Fame fame fame fame famous

[00:01:04] 闻名遐迩

[00:01:04] Fame fame fame fame famous

[00:01:07] 闻名遐迩

[00:01:07] Neon lights my eyes are blinded by your glow

[00:01:13] 霓虹灯闪耀 你的光芒让我的双眼盲目

[00:01:13] Yeah you are mine I know who I am cause of who I know

[00:01:19] 你属于我 我知道我是谁 我了解自己

[00:01:19] I'm no longer dead you gave me new life

[00:01:22] 我不再死去 你给了我新生命

[00:01:22] I'm lifting you up with all of my might

[00:01:25] 我用自己全部的力量将你抬起

[00:01:25] I don't care who's to the left to the right

[00:01:27] 我不在乎身边是谁

[00:01:27] You're all that's on my mind

[00:01:29] 你是我唯一所想

[00:01:29] Don't really care what they say what they think

[00:01:31] 不在乎他们的言语和想法

[00:01:31] I feel so alive

[00:01:33] 我感到自己充满了生机

[00:01:33] I'm unashamed I'm wide awake

[00:01:36] 我毫不羞愧 异常清醒

[00:01:36] Not gonna hide can't deny you're my everything

[00:01:39] 我不会躲藏 不会否认你是我的一切

[00:01:39] Here's to the free who still believe

[00:01:42] 向那些依旧坚信的自由人致敬

[00:01:42] You're the star of the show that we came to see

[00:01:47] 你是我们观看的表演中的明星

[00:01:47] With all my heart all my life gonna live it loud

[00:01:50] 我会全心地过好自己的生活

[00:01:50] I wanna make make you famous

[00:01:53] 我想让你变得有名

[00:01:53] Light up the night let it shine never burning out

[00:01:57] 点亮这夜晚 让灯光永不熄灭

[00:01:57] I wanna make make you famous

[00:02:07] 我想让你变得有名

[00:02:07] Shh shh you wanna know a secret

[00:02:10] 你想知道一个秘密

[00:02:10] Shh shh cause I can't keep it

[00:02:13] 因为我无法保守秘密

[00:02:13] Shh shh you wanna know a secret

[00:02:16] 你想知道一个秘密

[00:02:16] Shh shh cause I can't keep it

[00:02:20] 因为我无法保守秘密

[00:02:20] Take you worldwide make make you famous

[00:02:23] 带你环游世界 让你变得有名

[00:02:23] 'Cross the headlines make make you famous

[00:02:26] 让你上头条 让你变得有名

[00:02:26] From NYC to texas to the coast of LA

[00:02:29] 从纽约到德克萨斯到洛杉矶海岸

[00:02:29] From way down under under London

[00:02:31] 从伦敦的下方

[00:02:31] They'll remember your name

[00:02:34] 他们会记住你的名字

[00:02:34] I'm unashamed I'm wide awake

[00:02:37] 我毫不羞愧 异常清醒

[00:02:37] Not gonna hide can't deny you're my everything

[00:02:41] 我不会躲藏 不会否认你是我的一切

[00:02:41] Here's to the free who still believe

[00:02:44] 向那些依旧坚信的自由人致敬

[00:02:44] You're the star of the show that we came to see

[00:02:48] 你是我们观看的表演中的明星

[00:02:48] With all my heart all my life gonna live it loud

[00:02:52] 我会全心地过好自己的生活

[00:02:52] I wanna make make you famous

[00:02:55] 我想让你变得有名

[00:02:55] Light up the night let it shine never burning out

[00:02:58] 点亮这夜晚 让灯光永不熄灭

[00:02:58] I wanna make make you famous

[00:03:02] 我想让你变得有名

[00:03:02] With all my heart all my life gonna live it loud

[00:03:05] 我会全心地过好自己的生活

[00:03:05] Fame fame fame fame famous

[00:03:08] 闻名遐迩

[00:03:08] Light up the night let it shine never burning out

[00:03:11] 点亮这夜晚 让灯光永不熄灭

[00:03:11] Fame fame fame fame famous

[00:03:16] 闻名遐迩