《Funny How Time Flies (When You’re Having Fun)》歌词

[00:00:00] Funny How Time Flies (When You're - Janet Jackson

[00:00:12] //

[00:00:12] Il me plait d'etre avec tu

[00:00:18] 我要赞美你

[00:00:18] Je ne sais pas ou ­ ou le temps s'est enfui

[00:00:30] 我不会从你身边离开

[00:00:30] Oh je t'aime mon chri

[00:00:35] 亲爱的 我爱你

[00:00:35] Funny how time flies when you're having fun

[00:00:43] 当你玩乐的时候时光就流逝了 真可笑

[00:00:43] Ooh baby

[00:00:47] 宝贝

[00:00:47] Funny how time flies when you're having fun (fun)

[00:00:56] 当你玩乐的时候时光就流逝了 真可笑

[00:00:56] Oh baby

[00:00:59] 宝贝

[00:00:59] I don't know where it all went

[00:01:03] 我不知道它们去了哪里

[00:01:03] Time passed us by

[00:01:07] 时光从我们身边经过

[00:01:07] Just when it seemed the fun began

[00:01:13] 当乐趣开始的时候

[00:01:13] Ooh

[00:01:15] //

[00:01:15] Funny how time flies when you're having fun please stay

[00:01:27] 当你玩乐的时候时光就流逝了 真可笑 请留下来

[00:01:27] Funny how time flies (please stay) when you're having fun mmm

[00:01:38] 当你玩乐的时候时光就流逝了 真可笑

[00:01:38] But time never ends

[00:01:42] 但是时光永远不会结束

[00:01:42] Let's find the time

[00:01:45] 让我们寻找时光

[00:01:45] To get together once again someday soon

[00:01:53] 去再次相聚 总有一天要做到的

[00:01:53] Funny how time flies when you're having fun mmm yeah hoo

[00:02:05] 当你玩乐的时候时光就流逝了 真可笑

[00:02:05] Funny how time flies when you're having fun (fun)

[00:02:16] 当你玩乐的时候时光就流逝了 真可笑

[00:02:16] Don't you ever leave

[00:02:18] 你永远不要离开

[00:02:18] (Funny how time flies when you're having fun)

[00:02:23] 当你玩乐的时候时光就流逝了 真可笑

[00:02:23] Don't you ever go

[00:02:28] 你永远不要走

[00:02:28] Say you love me so

[00:02:30] 说你爱我

[00:02:30] (Funny how time flies when you're having fun)

[00:02:36] 当你玩乐的时候时光就流逝了 真可笑

[00:02:36] Mmm

[00:02:42] //

[00:02:42] Funny how time flies when you're having fun

[00:02:49] 当你玩乐的时候时光就流逝了 真可笑

[00:02:49] When you're having fun yeah hmhmm

[00:02:55] 就在你玩乐的时候

[00:02:55] Funny how time flies when you're having fun (fun)

[00:03:11] 当你玩乐的时候时光就流逝了 真可笑

[00:03:11] Je ne sais pas ou le temps s'est enfui

[00:03:17] 我不知道时间都去了哪里

[00:03:17] Il me plait d'etre avec tu

[00:03:23] 我只想赞美你

[00:03:23] I really don't know where all the time went

[00:03:28] 我真的不知道时间都去了哪里

[00:03:28] I really have to go

[00:03:32] 我真的得走了

[00:03:32] Stop stop

[00:03:39] 停下来

[00:03:39] Oh I really have to go

[00:03:42] 我真的得走了

[00:03:42] Oh I really have to go

[00:03:48] 我真的得走了

[00:03:48] One more time

[00:03:53] 再来一次吗

[00:03:53] Oh je t'aime mon cheri

[00:03:58] 我爱你 亲爱的

[00:03:58] Oh - oh oh

[00:04:03] //