《きっとワンダフォー! (一定精彩!)》歌词

[00:00:00] きっとワンダフォー! (一定精彩!) (《Schoolgirl Strikers》TV动画片尾曲) - 小倉唯 (Ogura Yui)/日高里菜 (ひだかりな)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：ヒゲドライバー

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：ヒゲドライバー

[00:00:01] //

[00:00:01] S G S S G S

[00:00:03] //

[00:00:03] S G S S G S

[00:00:06] //

[00:00:06] S G S S G S

[00:00:09] //

[00:00:09] それじゃ

[00:00:10] 那么就

[00:00:10] 元気にさぁ行こう

[00:00:26] 元气满满地出发吧

[00:00:26] Happy

[00:00:27] 快乐

[00:00:27] 特別な朝は元気よく

[00:00:30] 在这个特别的清晨 精神满满

[00:00:30] 笑顔の理由

[00:00:32] 为了寻找笑容的理由

[00:00:32] 見つけに行こうよ

[00:00:34] 而前行吧

[00:00:34] S G S S G S

[00:00:37] //

[00:00:37] Lucky

[00:00:38] 幸运

[00:00:38] 予報ハズレて空も晴れて

[00:00:41] 天气预报不准确 天气晴朗

[00:00:41] なんだかいいこと

[00:00:43] 难道不是因为

[00:00:43] 待っていそうじゃない?

[00:00:47] 有美好的事情等着我们吗

[00:00:47] それでも

[00:00:50] 即便如此

[00:00:50] 元気が出ないときは

[00:00:53] 也打不起精神的时候

[00:00:53] 一緒に

[00:00:54] 就让我们一起

[00:00:54] 大きく

[00:00:55] 用力地

[00:00:55] 声を出して

[00:00:59] 大喊出声

[00:00:59] きっとワンダフォー

[00:01:01] 一定会是美妙的

[00:01:01] ワンダフォーデイ

[00:01:03] 美妙的一天

[00:01:03] 何気ない今日という日が

[00:01:05] 就算是平平无奇的今天

[00:01:05] Happy lucky

[00:01:08] 也感到快乐 幸运

[00:01:08] なんかであふれてる

[00:01:10] 充满了幸福的感觉

[00:01:10] いつでもどんなときも

[00:01:13] 无论何日 无论何时

[00:01:13] キミと一緒だったら

[00:01:16] 只要有你相伴

[00:01:16] もっとずっと

[00:01:19] 便会永远绽放

[00:01:19] 笑顔になって

[00:01:21] 灿烂的笑容

[00:01:21] きっとワンダフォー

[00:01:30] 一定会是美妙的一天

[00:01:30] OK

[00:01:31] //

[00:01:31] 何はなくともさぁ元気よく

[00:01:35] 在平淡的日子里 也要打起精神

[00:01:35] グズグズしてちゃ

[00:01:37] 再磨磨蹭蹭的话

[00:01:37] 置いてかれるよ

[00:01:41] 我就丢下你先走了哦

[00:01:41] All right

[00:01:43] //

[00:01:43] 少しくらいの悲しいことは

[00:01:46] 将心中隐藏的悲伤

[00:01:46] 楽しいことでかき消してゆこう

[00:01:52] 用快乐去抚平

[00:01:52] それでも

[00:01:54] 即便如此

[00:01:54] 涙が出ちゃうときは

[00:01:57] 也忍不住泪水的时候

[00:01:57] 大丈夫

[00:01:59] 没关系

[00:01:59] いつも

[00:02:00] 我会一直

[00:02:00] そばにいるよ

[00:02:04] 陪在你的身边

[00:02:04] だってビューティフォー

[00:02:05] 因为是美丽的

[00:02:05] ビューティフォーデイ

[00:02:07] 美丽的一天

[00:02:07] 最高の一日でしょ?

[00:02:09] 真是最棒的一天呢

[00:02:09] OK all right

[00:02:12] //

[00:02:12] ユウウツもなんのその

[00:02:15] 忘掉烦恼忧愁

[00:02:15] いつでもどんなときも

[00:02:18] 无论何日 无论何时

[00:02:18] 笑顔を絶やさずに

[00:02:20] 都不要忘记露出笑容

[00:02:20] もっとずっと

[00:02:23] 去迎接更加

[00:02:23] ステキな毎日

[00:02:25] 美妙的每一天

[00:02:25] ほらビューティフォー

[00:02:28] 看吧 这些美好的日子

[00:02:28] 明日が雨でも

[00:02:32] 就算明天会下雨

[00:02:32] すごくつらい日でも

[00:02:39] 就算遇到艰难挫折

[00:02:39] 大丈夫なくらい

[00:02:43] 放松心态 没关系的

[00:02:43] 幸せいっぱいにしようねぇ

[00:02:51] 一起来体验更多幸福吧

[00:02:51] だってビューティフォー

[00:02:52] 因为是美丽的

[00:02:52] ビューティフォーデイ

[00:02:53] 美丽的一天

[00:02:53] 最高の一日でしょ?

[00:02:56] 真是最棒的一天呢

[00:02:56] OK all right

[00:02:59] //

[00:02:59] ユウウツもなんのその

[00:03:04] 忘掉烦恼忧愁

[00:03:04] きっとワンダフォー

[00:03:06] 一定会是美妙的

[00:03:06] ワンダフォーデイ

[00:03:07] 美妙的一天

[00:03:07] 何気ない今日という日が

[00:03:10] 就算是平平无奇的今天

[00:03:10] Happy lucky

[00:03:13] 也感到快乐 幸运

[00:03:13] なんかであふれてる

[00:03:15] 充满了幸福的感觉

[00:03:15] いつでもどんなときも

[00:03:18] 也感到快乐 幸运

[00:03:18] キミと一緒だったら

[00:03:21] 只要有你相伴

[00:03:21] もっとずっと

[00:03:24] 便会永远绽放

[00:03:24] 笑顔になって

[00:03:25] 灿烂的笑容

[00:03:25] きっとワンダフォー

[00:03:30] 一定会是美妙的一天