《Didn’t We Almost Have It All / A House Is Not a Home / Where Do Broken Hearts Go(Live)》歌词

[00:00:00] Didn't We Almost Have It All / A House Is Not a Home / Where Do Broken Hearts Go (难道我们不是几乎拥有这一切吗 / 房子不是家 / 心碎何处去) (Live) - Whitney Houston

[00:00:50] //

[00:00:50] Written by：Whitney Houston

[00:01:41] //

[00:01:41] Remember when we held on in the rain

[00:01:59] 雨中相拥的那一幕还历历在目

[00:01:59] The night we almost lost it

[00:02:14] 那晚我们几乎失去了理智

[00:02:14] Once again we can take the night into tomorrow

[00:02:31] 明天我们又可以重温那个夜晚了

[00:02:31] Living on feelings

[00:02:35] 跟随感觉而活

[00:02:35] Touching you I feel it all again

[00:02:44] 抚摸着你 所有感觉再次涌上心头

[00:02:44] Didn't we almost have it all

[00:02:50] 难道我们拥有的还不够多吗

[00:02:50] When love was all we had worth giving

[00:02:59] 此时我们能给予的唯有爱

[00:02:59] The ride with you was worth the fall my friend

[00:03:07] 我的朋友 与你并肩同行 我甘愿付出深情

[00:03:07] Loving you makes life worth living

[00:03:15] 爱上你 生命变得富有意义

[00:03:15] Didn't we almost have it all

[00:03:22] 难道我们拥有的还不够多吗

[00:03:22] The night we hold on till the morning

[00:03:30] 我们彻夜缠绵 直至天明

[00:03:30] You know you'll never love that way again

[00:03:38] 知道吗 这样的爱可遇而不可求

[00:03:38] Didn't we almost have it all

[00:03:43] 难道我们拥有的还不够多吗

[00:03:43] Didn't we have the beat of times

[00:03:47] 难道我们没有经历过

[00:03:47] When love was young and new

[00:03:51] 情窦初开的青春时光吗

[00:03:51] Couldn't we reach inside and find

[00:03:55] 我们能否走进彼此的内心世界

[00:03:55] The world of me and you

[00:04:00] 发现彼此的共同点

[00:04:00] We'll never lose it again

[00:04:06] 我们永远都不会再失去爱

[00:04:06] Because once you know what love is

[00:04:09] 因为一旦你了解爱情的真谛

[00:04:09] You never let it end

[00:04:15] 你便会渴望永浴爱河

[00:04:15] I'm not meant to live alone

[00:04:20] 我没想过要独自生活

[00:04:20] Turn this house into a home

[00:04:25] 我想要把这间房子变成温馨的家

[00:04:25] When I climb the stairs

[00:04:27] 当我拾阶而上

[00:04:27] And turn the key

[00:04:29] 转动钥匙时

[00:04:29] Oh please be there

[00:04:32] 多希望你就在屋里

[00:04:32] Still in love

[00:04:34] 一如既往地爱着我

[00:04:34] Still in love

[00:04:36] 一如既往地爱着我

[00:04:36] Still in love

[00:04:38] 一如既往地爱着我

[00:04:38] Still in love

[00:04:44] 一如既往地爱着我

[00:04:44] And now that I am here with you

[00:04:48] 既然此刻你就在身边

[00:04:48] I'll never let you go

[00:04:52] 我永远都不会让你离开

[00:04:52] I look into your eyes

[00:04:55] 我凝视着你的眼睛

[00:04:55] And now I know now I know

[00:05:19] 现在我知道了 现在我知道了

[00:05:19] So tell me tell me

[00:05:25] 所以请告诉我 告诉我

[00:05:25] Won't they always love you

[00:05:28] 有没有从我眼中看到永恒的爱

[00:05:28] I look in your eyes

[00:05:30] 我凝视着你的眼睛

[00:05:30] And I know that you still care for me

[00:05:35] 我知道你依然在乎我

[00:05:35] So tell me tell me tell me

[00:05:40] 所以请告诉我 告诉我