《Fall for You(Live)》歌词

[00:00:00] Fall For You (为你倾倒) - Nina

[00:00:24] //

[00:00:24] There's a right or wrong to know for everything

[00:00:30] 凡事都有对错

[00:00:30] And the truth is somewhere written in between

[00:00:36] 真相却介于两者之间

[00:00:36] But there's always something missing in the dark

[00:00:41] 总有些东西迷失在黑暗中

[00:00:41] There you will find the true condition of the

[00:00:44] 在那里你会发现

[00:00:44] Heart

[00:00:47] 你的真心

[00:00:47] Well I can visualize the pieces of a dream

[00:00:52] 我能窥见梦的一角

[00:00:52] And it's not as far away as it may seem

[00:00:58] 它不像看起来那么遥远

[00:00:58] But if truth be told it's you that holds the key

[00:01:04] 不过说真的 你掌握着问题的关键

[00:01:04] To the question that defines my

[00:01:06] 这一切都决定了

[00:01:06] Destiny

[00:01:09] 我的命运

[00:01:09] I've been in love a time or two

[00:01:14] 我也曾坠入爱河

[00:01:14] I've seen the world but not with you

[00:01:20] 我看遍这世界 但不是和你一起

[00:01:20] I wanna fly and spread my wings

[00:01:26] 我想张开翅膀 一飞冲天

[00:01:26] Don't wanna cry I wanna sing

[00:01:31] 不想哭泣 只想高声歌唱

[00:01:31] I wanna live and take a chance

[00:01:37] 我想抓住机会 努力活下去

[00:01:37] I'm not afraid to love again

[00:01:43] 我不害怕再次陷入爱情

[00:01:43] I wanna fall fall for you

[00:01:49] 我想爱上 爱上你

[00:01:49] And I want you to fall for me too

[00:02:03] 我想让你也爱上我

[00:02:03] I've had plenty conversations in my heart

[00:02:09] 我的心里有千言万语

[00:02:09] 'Cause

[00:02:09] 因为

[00:02:09] I want this thing to work not fall apart

[00:02:13] 我想让这份爱永不分离

[00:02:13] So I ask my heart how can it be so sure

[00:02:20] 所以我问我的心 如何能如此确定

[00:02:20] And it answers me because your hear pure

[00:02:25] 它回答我 因为你的心无比纯粹

[00:02:25] I have every expectation that it's true

[00:02:31] 我多么希望这一切都是真的

[00:02:31] 'Cause my heart

[00:02:32] 因为我的心

[00:02:32] Won't lie to me much less to you

[00:02:36] 不会骗我 更不会骗你

[00:02:36] But if truth be told it's you that holds the key

[00:02:43] 不过说真的 你掌握着问题的关键

[00:02:43] To the future that becomes our destiny

[00:02:51] 这就是我们未来的命运

[00:02:51] I've been in love a time or two

[00:02:56] 我也曾坠入爱河

[00:02:56] I've seen the world but not with you

[00:03:02] 我看遍这世界 但不是和你一起

[00:03:02] I wanna fly and spread my wings

[00:03:07] 我想张开翅膀 一飞冲天

[00:03:07] Don't wanna cry I wanna sing

[00:03:13] 不想哭泣 只想高声歌唱

[00:03:13] I wanna live and take a chance

[00:03:18] 我想抓住机会 努力活下去

[00:03:18] I'm not afraid to love again

[00:03:24] 我不害怕再次陷入爱情

[00:03:24] I wanna fall fall for you

[00:03:30] 我想爱上 爱上你

[00:03:30] And I want you to fall for me too

[00:03:36] 我想让你也爱上我

[00:03:36] Until the mountain snow that melts into the stream

[00:03:42] 直到山上的积雪融化流入小溪

[00:03:42] My heart flows like that river to the sea

[00:03:47] 我的心顺流而下 就像河流汇入大海

[00:03:47] To the heavens up above

[00:03:50] 向着头顶的天空

[00:03:50] I pray to God our destiny is love

[00:03:58] 我对上帝祈祷 爱就是我们的命运

[00:03:58] I've been in love a time or two

[00:04:04] 我也曾坠入爱河

[00:04:04] I've seen the world but not with you

[00:04:09] 我看遍这世界 但不是和你一起

[00:04:09] I wanna fly and spread my wings

[00:04:15] 我想张开翅膀 一飞冲天

[00:04:15] Don't wanna cry I wanna sing

[00:04:19] 不想哭泣 只想高声歌唱

[00:04:19] I wanna live and take a chance

[00:04:27] 我想抓住机会 努力活下去

[00:04:27] I'm not afraid to love again

[00:04:32] 我不害怕再次陷入爱情

[00:04:32] I wanna fall fall for you

[00:04:37] 我想爱上 爱上你

[00:04:37] And I want you to fall for me too

[00:04:46] 我想让你也爱上我

[00:04:46] 'Cause I want you to fall for me too

[00:04:54] 因为我想让你也爱上我

[00:04:54] Me too

[00:04:58] 爱上我

[00:04:58] Me too

[00:05:00] 爱上我

[00:05:00] Me too

[00:05:06] 爱上我

[00:05:06] Me too

[00:05:14] 爱上我

[00:05:14] Fall for me too

[00:05:19] 让你也爱上我