《Tonight I Think I’m Gonna Go Downtown》歌词

[00:00:00] Tonight I think I'm Gonna Go Downtown - Jimmie Dale Gilmore

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Jimmie Dale Gilmore/John Reed

[00:00:25] //

[00:00:25] Tonight I think I'm gonna go downtown

[00:00:32] 今晚 我想我要去市中心一趟

[00:00:32] Tonight I think I'm gonna look around

[00:00:38] 今晚 我想我要四处看看

[00:00:38] For something I couldn't see

[00:00:41] 看看那些平时看不到的东西

[00:00:41] When this world was more real to me

[00:00:45] 那时 这个世界对我来说会更真实

[00:00:45] Yeah tonight I think I'm gonna go downtown

[00:00:51] 今晚 我想我要去市中心一趟

[00:00:51] My love my love has gone away

[00:00:57] 我的爱人 我的爱人已经远去

[00:00:57] My love my love what can I say

[00:01:04] 我的爱人 我的爱人 我还能说什么呢

[00:01:04] My love would never see

[00:01:07] 我的爱人永远也看不到了

[00:01:07] That this world's just not real to me

[00:01:10] 这个世界对我来说并不真实

[00:01:10] And tonight I think I'm gonna go downtown

[00:01:17] 今晚 我想我要去市中心一趟

[00:01:17] I told my love a thousand times

[00:01:23] 我跟我的爱人说过无数次

[00:01:23] That I can't say what's on my mind

[00:01:29] 我无法说出自己的真实想法

[00:01:29] But she would never see

[00:01:33] 但她永远也看不到了

[00:01:33] That this world's just not real to me

[00:01:36] 这个世界对我来说并不真实

[00:01:36] And tonight I think I'm gonna go downtown

[00:02:07] 今晚 我想我要去市中心一趟

[00:02:07] Tonight I think I'm gonna go downtown

[00:02:14] 今晚 我想我要去市中心一趟

[00:02:14] Tonight I think I'm gonna look around

[00:02:20] 今晚 我想我要四处看看

[00:02:20] For something I couldn't see

[00:02:23] 看看那些平时看不到的东西

[00:02:23] When this world was more real to me

[00:02:26] 那时 这个世界对我来说会更真实

[00:02:26] Yeah tonight I think I'm gonna go downtown

[00:02:33] 今晚 我想我要去市中心一趟

[00:02:33] Tonight I think I'm gonna go downtown

[00:02:38] 今晚 我想我要去市中心一趟