《If I Kiss You - Will You Go Away》歌词

[00:00:00] If I Kiss You - Lynn Anderson

[00:00:05] //

[00:00:05] If I kiss you will you go away

[00:00:12] 如果我亲吻你 你是否会消失不见

[00:00:12] Like in the game my mother used to play

[00:00:18] 就像我的妈妈 在游戏中常做的那样

[00:00:18] You're so much hurt I wish you wouldn't stay

[00:00:24] 你伤我如此深 我希望再也不见你

[00:00:24] If I kiss you will you go away

[00:00:31] 如果我亲吻你 你是否会消失不见

[00:00:31] My mom would come when I get hurt at play

[00:00:36] 在我受伤时 妈妈总会在我身边

[00:00:36] She'd kiss my hurt and it would go away

[00:00:42] 她亲吻我的伤处 疼痛就会消失

[00:00:42] But now I'm grown and I don't know what to do

[00:00:48] 但是我现在长大了 不知道该做什么

[00:00:48] I've never known a bigger hurt than you

[00:00:55] 你是我最大的伤痛

[00:00:55] If I kiss you will you go away

[00:01:01] 如果我亲吻你 你是否会消失不见

[00:01:01] Like in the game my mother used to play

[00:01:07] 就像我的妈妈 在游戏中常做的那样

[00:01:07] You're so much hurt I wish you wouldn't stay

[00:01:13] 你伤我如此深 我希望再也不见你

[00:01:13] If I kiss you will you go away

[00:01:20] 如果我亲吻你 你是否会消失不见

[00:01:20] I seen a kiss make sorrow disappear

[00:01:26] 我看到吻能让悲伤消失

[00:01:26] A kiss can dry away the biggest tears

[00:01:31] 一个吻能蒸发最大的泪珠

[00:01:31] A kiss can make a heartache vanish too

[00:01:38] 一个吻也能让心痛消失

[00:01:38] I don't see why it wouldn't work on you

[00:01:44] 我不明白吻为什么对你毫无作用

[00:01:44] If I kiss you will you go away

[00:01:50] 如果我亲吻你 你是否会消失不见

[00:01:50] Like in the game my mother used to play

[00:01:57] 就像我的妈妈 在游戏中常做的那样

[00:01:57] You're so much hurt I wish you wouldn't stay

[00:02:02] 你伤我如此深 我希望再也不见你

[00:02:02] If I kiss you will you go away

[00:02:10] 如果我亲吻你 你是否会消失不见

[00:02:10] If I kiss you will you go away

[00:02:15] 如果我亲吻你 你是否会消失不见