《Rock Ur Body》歌词

[00:00:00] Rock Ur Body - VIXX (빅스)

[00:00:16] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:16] Uh, Let the game is begin

[00:00:19] //

[00:00:19] Check it out V. I. double X in da house

[00:00:22] //

[00:00:22] 따분해할 때마다 너 지루해질 때마다

[00:00:25] 每个乏味无聊的时候 你每个无聊的时候

[00:00:25] 네가 즐겨한 게임처럼 마음대로 해 봐봐

[00:00:29] 你就享受着游戏那样 随心所欲去试试吧

[00:00:29] 눈앞의 나의 모습 마치 조각난 퍼즐

[00:00:33] 在你眼前我的模样 像碎片般的拼图

[00:00:33] 맞추는 테트리스게임 처럼 눈을 못 떼게 해줄게

[00:00:36] 如对准的俄罗斯方块般 让你目不转睛地看着我

[00:00:36] 이 시간이 갈수록 너는 점점 빠져들어 가

[00:00:41] 这时间越流逝 你便渐渐沉溺进去

[00:00:41] 이 게임을 더는 멈출 수 없죠

[00:00:44] 这游戏不可以再停止了

[00:00:44] 다른 건 필요 없어 우리 둘이 함께한 지금

[00:00:48] 不需要其他东西 只有我们两个的现在

[00:00:48] 시작해 이제 Rock your body body

[00:00:51] 现在就开始吧

[00:00:51] 이 밤 너무 설레는 날

[00:00:54] 这夜是兴奋的一夜

[00:00:54] 이렇게 둘이 함께 가요 baby

[00:00:58] 就这样两个一起走吧 宝贝

[00:00:58] 너무나 기다려 왔잖아요

[00:01:02] 不是很期待到来的吗

[00:01:02] 이제 내 손을 잡고서 uh uh

[00:01:06] 现在就抓紧我的手

[00:01:06] Dance to the left to the right

[00:01:08] //

[00:01:08] You make me feel alive alive,

[00:01:11] //

[00:01:11] Wonderful tonight night night 너와 함께

[00:01:14] 你就与我一起

[00:01:14] 이 밤 너무나 좋은 날 이렇게

[00:01:17] 就这样度过美好的一夜

[00:01:17] Rock your body body Rock your body body

[00:01:21] //

[00:01:21] 너와 난 마치 롤러코스터 Ride

[00:01:25] 你与我就像过山车般

[00:01:25] 게임처럼 짜릿한 기분이야 This is love

[00:01:28] 像游戏般惊心动魄的心情

[00:01:28] 마치 마법에 걸린 주인공처럼

[00:01:31] 像懂魔法的主角一样

[00:01:31] 얼어버린 다면 달려갈게 나만 믿어

[00:01:36] 如果你冻结了我会向着你跑 就只相信我吧

[00:01:36] 너에게 난 뿅뿅 가 심각할 땐 신경 꺼 봐

[00:01:39] 我就向着你匆匆地走 严重的时候就把精神关闭 重置

[00:01:39] Reset 인생은 테트리스 짐이 쌓일 땐 벽돌 깨기

[00:01:43] 人生是俄罗斯方块 责任堆积的时候就像打破砖墙般

[00:01:43] 내 삶 내가 주 캐릭, 또 끝판왕 재미가 두배지

[00:01:47] 我的人生由我来主导 是最后的王也是十分有趣的

[00:01:47] 넌 절대 아냐 SCV 인생은 아이템과 캐쉬지

[00:01:50] 你绝对不是SCV 人生就是项目和点数

[00:01:50] 이 시간이 가는 줄도 모르게 넌 빠져들어 가

[00:01:55] 时间不知地慢慢减少 你沉溺进去

[00:01:55] 이제는 나를 멈출 수 없죠

[00:01:57] 现在你就不可以再停止

[00:01:57] 마치 게임처럼 너와 나 점점 가까워지는데

[00:02:02] 像游戏般的你与我 渐渐地变得更近了

[00:02:02] 시작해 이제 Rock your body body

[00:02:05] 现在就开始吧

[00:02:05] 이 밤 너무 설레는 날

[00:02:08] 这夜是兴奋的一夜

[00:02:08] 이렇게 둘이 함께 가요 baby

[00:02:12] 就这样两个一起走吧 宝贝

[00:02:12] 너무나 기다려 왔잖아요

[00:02:16] 不是很期待到来的吗

[00:02:16] 이제 내 손을 잡고서 uh uh

[00:02:20] 现在就抓紧我的手

[00:02:20] Dance to the left to the right

[00:02:22] //

[00:02:22] You make me feel alive alive,

[00:02:25] //

[00:02:25] Wonderful tonight night night 너와 함께

[00:02:27] 你就与我一起

[00:02:27] 이 밤 너무나 좋은 날 이렇게

[00:02:31] 就这样度过美好的一夜

[00:02:31] Rock your body body Rock your body body

[00:02:35] //

[00:02:35] Come closer come closer

[00:02:42] //

[00:02:42] 이 버튼은 날 부르는 key

[00:02:44] 这个按键是召唤我的钥匙

[00:02:44] 누르면 가까워지는 우리

[00:02:46] 按下的话我们会变得更近

[00:02:46] Be be be be be be baby

[00:02:56] //

[00:02:56] 이 밤 너무 설레는 날

[00:02:59] 这夜是兴奋的一夜

[00:02:59] 이렇게 둘이 함께 가요 baby

[00:03:04] 就这样两个一起走吧 宝贝

[00:03:04] 너무나 기다려 왔잖아요

[00:03:07] 不是很期待到来的吗

[00:03:07] 이제 내 손을 잡고서 uh uh

[00:03:11] 现在就抓紧我的手

[00:03:11] Dance to the left to the right

[00:03:14] //

[00:03:14] You make me feel alive alive,

[00:03:16] //

[00:03:16] Wonderful tonight night night 너와 함께

[00:03:19] 你就与我一起

[00:03:19] 이 밤 너무나 좋은 날 이렇게

[00:03:22] 就这样度过美好的一夜

[00:03:22] Rock your body body Rock your body body

[00:03:27] //

[00:03:27] Welcome to ma world

[00:03:28] //

[00:03:28] Welcome to ma world

[00:03:30] //

[00:03:30] Rock your body body

[00:03:32] //

[00:03:32] Rock your body body

[00:03:34] //

[00:03:34] Welcome to ma world

[00:03:36] //

[00:03:36] Welcome to ma world

[00:03:37] //

[00:03:37] Rock your body body

[00:03:39] //

[00:03:39] Rock your body body

[00:03:44] //