《(DATE)》歌词

[00:00:00] 데이트 (DATE) - 주니엘 (JUNIEL)

[00:00:14] //

[00:00:14] Wake up lovely day 오늘은 그대와 처음 데이트

[00:00:21] 起床，美好的一天，今天我们第一次约会

[00:00:21] Make up lovely girl 오랜만에 변신 길을 나서면

[00:00:29] 起床，美丽的女孩，走出久违的蜕变路

[00:00:29] Oh girl girl girl 나만 보는걸

[00:00:36] 女孩，女孩，女孩只看我

[00:00:36] 우린 어떤 모습일까 어색한 얘길 나눌까

[00:00:45] 我们交谈什么呢

[00:00:45] 다정한 말투와 목소리 혼자 상상해보죠

[00:00:53] 亲切的声音，自己在想象

[00:00:53] 귀여운 표정 지을까 새침한 눈빛 어떨까

[00:01:00] 会不会是可爱的表情

[00:01:00] 예쁘게 미소만 보일까 혼자 고민해보죠

[00:01:09] 我是不是要微笑，在纠结中

[00:01:09] 아이쿵 lovely boy 어느새 저 멀리 그대가 보여

[00:01:17] 亲爱的男孩，在远处我早已看到了你

[00:01:17] Twinkle twinkle boy 눈에 확 띄는 걸 그대만 보여

[00:01:24] 闪闪发光，我只看到你

[00:01:24] Oh love love love 떨리는 이 맘

[00:01:31] 爱，爱，爱我的心在跳动

[00:01:31] 우린 어떤 모습일까 어색한 얘길 나눌까

[00:01:40] 我们交谈什么呢

[00:01:40] 다정한 말투와 목소리 혼자 상상해보죠

[00:01:48] 亲切的声音，自己在想象

[00:01:48] 귀여운 표정 지을까 새침한 눈빛 어떨까

[00:01:55] 会不会是可爱的表情

[00:01:55] 예쁘게 미소만 보일까 혼자 고민해보죠

[00:02:03] 我是不是要微笑，在纠结中

[00:02:03] I like you

[00:02:18] 我喜欢你

[00:02:18] 네 눈이 예뻐서 미소가 예뻐서

[00:02:22] 你的眼睛很美，微笑也是

[00:02:22] 나도 몰래 너만 바라봤어

[00:02:26] 我偷偷的看着你

[00:02:26] 어쩜 나 이럴까 어떻게 이럴까 더 이상 stop

[00:02:32] 我为什么这样，到此为止

[00:02:32] It's beautiful today

[00:02:34] 今天是美丽的一天

[00:02:34] 아직 서툰 내 맘 like you 온종일 설렌 맘 like you

[00:02:43] 还很稚拙的我的心，整日为你心动

[00:02:43] 커다란 심장은 어느새 그대만 향해 뛰죠

[00:02:50] 大大的心脏向着你跳动

[00:02:50] 그댄 어떤 상상 할까 나와 같은 마음일까

[00:02:58] 你会作何感想，跟我一样吗

[00:02:58] 그 순간 살며시 그대가 나의 손을 잡았죠

[00:03:08] 这瞬间，你悄悄地牵着我的手

[00:03:08] I like you

[00:03:13] 我喜欢你