《Diary of My Mind》歌词

[00:00:00] Diary of My Mind - George Jones (乔治·琼斯)

[00:00:12] //

[00:00:12] I can bring you back

[00:00:16] 只要我想 我随时都能

[00:00:16] Anytime I want to

[00:00:21] 带你回来

[00:00:21] I remember an angel in your

[00:00:25] 我还记得那个天使 戴着你的

[00:00:25] Veil of white so fine

[00:00:31] 白色面纱 如此美丽

[00:00:31] You were always very near well

[00:00:36] 你总是在我身边

[00:00:36] I feel that you're still here

[00:00:41] 我觉得你至今仍在

[00:00:41] It's so real in the diary of my mind

[00:00:51] 在我脑海的日记里 如此真实

[00:00:51] On the first page there we

[00:00:54] 日记的首页 我们

[00:00:54] Are down by the river

[00:01:01] 沿河漫步

[00:01:01] With the flowers blooming

[00:01:05] 鲜花盛开

[00:01:05] In the warm sunshine

[00:01:11] 日光温暖

[00:01:11] Speaking love words soft

[00:01:13] 轻声说着甜蜜的情话

[00:01:13] And sweet and as our lips slowly meet

[00:01:21] 当我们的唇温柔触碰时

[00:01:21] We're together in the

[00:01:24] 在我脑海的日记里

[00:01:24] Diary of my mind

[00:01:31] 我们在一起不分开

[00:01:31] Yes I can bring you back anytime I want to

[00:01:40] 是的 我可以带你回来 只要我想 随时都能

[00:01:40] Even though you been

[00:01:44] 哪怕你早已

[00:01:44] Gone a long long time

[00:01:51] 离开我远去

[00:01:51] Oh I just close my eyes

[00:01:56] 当我闭上双眼

[00:01:56] And then I realize

[00:01:59] 我意识到

[00:01:59] You're right there in the

[00:02:03] 你就在这儿

[00:02:03] Diary of my mind

[00:02:10] 在我脑海的日记里

[00:02:10] On the next page I can

[00:02:13] 日记的下一页 我可以

[00:02:13] Smell the yellow roses

[00:02:20] 闻着你带到这世上的

[00:02:20] You brought to this world

[00:02:23] 黄色玫瑰

[00:02:23] Our baby girl so fine

[00:02:30] 我们的女婴美极了

[00:02:30] A princess for the queen

[00:02:35] 就像女王的公主

[00:02:35] I was such a happy king

[00:02:40] 而我就是那幸福的国王

[00:02:40] You're both still here in the

[00:02:43] 你们都依然在我

[00:02:43] Diary of my mind

[00:02:50] 脑海的日记里

[00:02:50] Yes even comes the page

[00:02:53] 是的 即使是我不愿回忆的那页

[00:02:53] I don't like to remember

[00:03:00] 依然有你的影子

[00:03:00] But hist'ry shows that

[00:03:03] 但历史证明

[00:03:03] Kingdoms fall with time

[00:03:10] 随着时间的推移 王国总是难以摆脱衰败的厄运

[00:03:10] Mistrust and deceit then the

[00:03:15] 不信任和欺骗的加深 于是

[00:03:15] Bottle it brought defeat

[00:03:18] 达到瓶颈 全线崩溃

[00:03:18] That's the last scene that's

[00:03:22] 这是我日记的

[00:03:22] In the diary of my mind

[00:03:30] 最后一幕

[00:03:30] But I can bring you back

[00:03:33] 但我可以带你回来

[00:03:33] Anytime I want to

[00:03:39] 只要我想 随时都能

[00:03:39] Even though you been

[00:03:42] 哪怕你早已

[00:03:42] Gone a long long time

[00:03:50] 离开我远去

[00:03:50] I just close my eyes

[00:03:54] 闭上双眼

[00:03:54] And then I realize

[00:03:58] 我意识到

[00:03:58] You're right there

[00:04:01] 你就在这儿

[00:04:01] In the diary of my mind

[00:04:08] 在我脑海的日记里

[00:04:08] You're still here in the

[00:04:12] 你依然在这儿

[00:04:12] Diary of my mind

[00:04:17] 在我脑海的日记里