《The Father the Sun(Rap Remix)》歌词

[00:00:00] The Father the Sun (太阳之父) (Rap Remix) (《嘻哈帝国 第三季》电视剧插曲) - Empire Cast (嘻哈帝国演员)/Jussie Smollett

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Rodney Jerkins/Marvin Hemmings/Thomas Lumpkins

[00:00:03] //

[00:00:03] This is our moment ain't no holding us back

[00:00:06] 这是属于我们的时刻 势不可挡 绝不退缩

[00:00:06] Time to own it yeah

[00:00:09] 时间已到 机会难得

[00:00:09] Shining bright like the morning

[00:00:10] 黎明破晓 尽情闪耀

[00:00:10] It won't be long till the glory is coming yeah

[00:00:15] 指日可待 荣耀将至

[00:00:15] Come up and rise I can feel the fire burning up inside

[00:00:20] 崛起吧 我能感受到内心的激情熊熊燃烧

[00:00:20] You know I am the one the father and the son

[00:00:26] 你知道我就是天选之人 圣父与圣子

[00:00:26] Look me in my eyes so you watching

[00:00:29] 看着我的双眸 你紧紧注视着我

[00:00:29] Took him by surprise with no warning

[00:00:31] 毫无预兆 让他大吃一惊

[00:00:31] It's God's doing no one planned it

[00:00:34] 这是上天的安排 没人能够预料

[00:00:34] You must understand that your touch you can hand it off

[00:00:37] 你一定知道你可以摆平一切

[00:00:37] 'Cause I been seeing out your window

[00:00:40] 因为我一直看向你的窗外

[00:00:40] Looking at my face like the mirror

[00:00:43] 从玻璃上看到了我的脸庞

[00:00:43] Bridging up the clouds just to make a way

[00:00:46] 冲破云层 只为找寻出路

[00:00:46] Passing through the storms from she rainy day

[00:00:48] 大雨磅礴 穿过暴风骤雨

[00:00:48] The sun used to be far away

[00:00:50] 太阳曾经销声匿迹

[00:00:50] But now it's right here even though it's in the distance

[00:00:54] 如今却在远处若隐若现

[00:00:54] So you move the earth with your hands

[00:00:56] 所以你用自己的力量改变世界

[00:00:56] Now I know it's getting hard I'm first to assist ya

[00:00:59] 现在我知道这愈发困难 我会向你伸出援手

[00:00:59] And when you're old and grey

[00:01:02] 当你头发灰白 逐渐苍老

[00:01:02] Remember I'll take care of ya

[00:01:05] 请记住我会好好照顾你

[00:01:05] It is of a virtue I do what I have to

[00:01:11] 做到自己应做之事 这是一种美德

[00:01:11] We gotta let nature take its place

[00:01:20] 我们应该顺其自然 随遇而安

[00:01:20] This is our moment ain't no holding us back time to own it

[00:01:24] 这是属于我们的时刻 势不可挡 绝不退缩 时间已到 机会难得

[00:01:24] Yeah

[00:01:25] //

[00:01:25] Shining bright like the morning it won't be long 'til the glory is coming yeah

[00:01:31] 黎明破晓 尽情闪耀 指日可待 荣耀将至

[00:01:31] Come up and rise I can feel the fire burning up inside

[00:01:37] 崛起吧 我能感受到内心的激情熊熊燃烧

[00:01:37] You know I am the one the father and the son

[00:01:42] 你知道我就是天选之人 圣父与圣子

[00:01:42] Yeah yeah yeah father and the son

[00:01:48] 圣父与圣子

[00:01:48] Yeah yeah yeah father and the son

[00:01:55] 圣父与圣子

[00:01:55] Yeah ayy young black brother from the struggle

[00:01:58] 年轻人 苦苦奋斗的黑人兄弟

[00:01:58] Mama said I prayed they can't touch ya

[00:02:00] 妈妈说我曾诚心祈祷 他们永远无法企及

[00:02:00] Only when you're heaven's high when they all love you

[00:02:03] 只有当你高高在上 他们才会热爱你

[00:02:03] Looking in you smellin' fine when they all hug ya

[00:02:06] 看看你 当他们拥护你时 这感觉多么美好

[00:02:06] But baby I'm a king ayy Mike Jordan fist full of rings

[00:02:09] 但是宝贝 我就是王者 像乔丹那样手上戴满冠军戒指

[00:02:09] Yeah champion ahead I'm Aaliyah

[00:02:11] 遥遥领先 我就是阿利亚

[00:02:11] Ayy I only go to war for the green yeah

[00:02:15] 我努力奋战 只为胜利

[00:02:15] I only show love for my team

[00:02:17] 我热爱我的团队

[00:02:17] Yeah you know I got my kids might show you how I live right

[00:02:20] 你知道我有自己的孩子 这就是我的生活

[00:02:20] We was living wrong and now we all living right

[00:02:23] 我们曾经误入歧途 如今全都回归正轨

[00:02:23] Came where I come from I'm just tryna live life

[00:02:26] 以前在底层摸爬滚打 只为了能够继续生活

[00:02:26] Try stick around and make through to my kids life

[00:02:29] 咬牙坚持下去 让我的孩子顺利长大

[00:02:29] Feel like I was chosen something homie I don't know how

[00:02:31] 感觉这就是我的命运 我不知道该怎么办

[00:02:31] I went from homeless to million dollar homes

[00:02:34] 我曾无家可归 现在住上豪宅

[00:02:34] First it wasn't on me and now I got the most

[00:02:37] 过去一无所有 如今家财万贯

[00:02:37] So they can never hate cause baby I was chosen

[00:02:40] 所以他们不会恨我 因为宝贝 我就是天选之人

[00:02:40] We was living wrong and now we all live right

[00:02:43] 我们曾经误入歧途 如今全都回归正轨

[00:02:43] Came where I from and I'm just tryna live life

[00:02:46] 以前在底层摸爬滚打 只为了能够继续生活

[00:02:46] Try stick around and make through to my kids life yeah

[00:02:50] 咬牙坚持下去 让我的孩子顺利长大

[00:02:50] This is our moment ain't no holding us back

[00:02:53] 这是属于我们的时刻 势不可挡 绝不退缩

[00:02:53] Time to own it yeah

[00:02:55] 时间已到 机会难得

[00:02:55] Shining bright like the morning

[00:02:57] 黎明破晓 尽情闪耀

[00:02:57] It won't be long 'til the glory is coming yeah

[00:03:01] 指日可待 荣耀将至

[00:03:01] Come up and rise I can feel the fire burning up inside

[00:03:07] 崛起吧 我能感受到内心的激情熊熊燃烧

[00:03:07] You know I am the one the father and the son

[00:03:13] 你知道我就是天选之人 圣父与圣子

[00:03:13] Yeah yeah yeah father and the son

[00:03:18] 圣父与圣子

[00:03:18] Yeah yeah yeah father and the son

[00:03:23] 圣父与圣子