《Bedingungslos(Live 2016)》歌词

[00:00:00] Bedingungslos (无条件) (Live 2016) - Sarah Connor (莎拉·蔻娜)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Sarah Connor/Peter Plate/Ulf Leo Sommer/Daniel Faust

[00:00:59] //

[00:00:59] Mein 16 sommer die koffer gepackt

[00:01:02] 十六岁的夏日

[00:01:02] Mich nochmal umgedreht

[00:01:05] 我收拾好行囊

[00:01:05] Weil ich pass hier nicht rein

[00:01:08] 我再次转身离去 似乎我不适合这里

[00:01:08] Mir war die welt zu klein

[00:01:12] 这世界太过渺小

[00:01:12] So verliebt in dich in das leben die musik

[00:01:15] 我爱上了你 爱上新的人生 爱上音乐

[00:01:15] Und was vor mir liegt

[00:01:18] 以及崭新的一切

[00:01:18] Auf eignen füß en stehn

[00:01:21] 我开始独立

[00:01:21] Und mein weg selber wä hln

[00:01:25] 并选择自己想要的人生

[00:01:25] Viel geschwä rmt schnell gelernt

[00:01:27] 短短的时间里 所有的疑惑出现在我的生活里

[00:01:27] Wie gewonnen so zerronnen

[00:01:28] 而疑惑来得快消失得也快

[00:01:28] Und ich weiß dass ich eigentlich nichts weiß

[00:01:31] 这时我才明白 我根本一无所知

[00:01:31] Auf der suche

[00:01:33] 我寻找着

[00:01:33] Nach der groß en freiheit

[00:01:37] 美好的自由

[00:01:37] Nach liebe schmerz und wahrheit

[00:01:40] 爱 痛苦 真相

[00:01:40] Sorg dich nicht um mich

[00:01:44] 无需担心我

[00:01:44] Denn ich werd da sein

[00:01:46] 因为我一直都在

[00:01:46] Immer fü r dich da sein

[00:01:50] 一直在你身旁陪伴

[00:01:50] Und wenn du mich vermisst

[00:01:52] 如果你想念我

[00:01:52] Such mich da wo liebe ist

[00:02:11] 就去爱情所在之地寻找我

[00:02:11] 10 sommer weiter

[00:02:13] 又过了几个夏日

[00:02:13] Ich dachte ich sei weiter alles schien perfekt

[00:02:17] 我以为我们已毫无瓜葛 一切看起来是那么完美

[00:02:17] Und dann der groß e crash

[00:02:20] 没想到突如其来的震惊消息

[00:02:20] Plö tzlich war die sonne weg

[00:02:24] 让光明瞬间转为黑暗

[00:02:24] Ich hab zum 1 mal gebetet

[00:02:26] 我第一次祈祷

[00:02:26] Fü r dein herz

[00:02:27] 为你淌血的心

[00:02:27] Und dein leben

[00:02:28] 祈祷

[00:02:28] Dass es weiter schlä gt

[00:02:30] 为你脆弱的生命祈祷

[00:02:30] Ja ich kann heut verstehn

[00:02:33] 多希望你的心继续跳动

[00:02:33] Wie es ist fast durchzudrehen

[00:02:37] 继续跳动

[00:02:37] Wir halten fest lassen los

[00:02:39] 我们紧握双手 慢慢放开

[00:02:39] Wolln nich allein sein suchen trost

[00:02:40] 因为我不想孤单 所以寻求彼此的安慰

[00:02:40] Doch es gibt eine die dir bleibt

[00:02:42] 但会有一个人留下

[00:02:42] Die bei dir bleibt

[00:02:45] 我会留下来陪你

[00:02:45] Bedingungslos

[00:02:47] 无条件陪你

[00:02:47] Auf der suche

[00:02:49] 我寻找着

[00:02:49] Nach der groß en freiheit

[00:02:52] 美好的自由

[00:02:52] Nach liebe schmerz und wahrheit

[00:02:56] 爱 痛苦 真相

[00:02:56] Sorg dich nicht um mich

[00:03:00] 无需担心我

[00:03:00] Nein ich werd da sein

[00:03:02] 因为我一直都在

[00:03:02] Immer fü r dich da sein

[00:03:05] 一直在你身旁陪伴

[00:03:05] Wenn du mich vermisst

[00:03:08] 如果你想念我

[00:03:08] Such mich da wo liebe ist

[00:03:26] 就去爱情所在之地寻找我

[00:03:26] Wir halten fest lassen los

[00:03:28] 我们紧握双手 慢慢放开

[00:03:28] Wolln nicht allein sein suchen trost

[00:03:30] 因为我不想孤单 所以寻求彼此的安慰

[00:03:30] Ich bin die die bei dir bleibt

[00:03:33] 我会留下来陪你

[00:03:33] Bedingungslos

[00:03:35] 无条件陪你

[00:03:35] Fü r dein ganzes leben

[00:03:38] 为你淌血的心祈祷

[00:03:38] Und kommt der groß e regen

[00:03:42] 为你脆弱的生命祈祷

[00:03:42] Sorg dich nicht um mich

[00:03:46] 无需担心我

[00:03:46] Ich werd da sein

[00:03:48] 我一直都在

[00:03:48] Immer fü r dich da sein

[00:03:52] 一直在你身旁陪伴

[00:03:52] Wenn du mich vermisst

[00:03:54] 如果你想念我

[00:03:54] Such mich da wo liebe ist

[00:03:59] 就去爱情所在之地寻找我

[00:03:59] Ich werd da sein

[00:04:02] 我一直都在

[00:04:02] Immer fü r dich da sein

[00:04:05] 一直在你身旁陪伴

[00:04:05] Wenn du mich vermisst

[00:04:07] 如果你想念我

[00:04:07] Such mich da wo liebe ist

[00:04:12] 就去爱情所在之地寻找我