《The Exodus Song(Remastered 2015)》歌词

[00:00:00] The Exodus Song (Remastered) - Andy Williams (安迪·威廉斯)

[00:00:18] //

[00:00:18] This land is mine

[00:00:24] 这是我的土地

[00:00:24] God gave this land to me

[00:00:31] 上帝赐予我这片土地

[00:00:31] This brave and ancient land to me

[00:00:43] 这片勇敢古老的土地

[00:00:43] And when the morning sun

[00:00:48] 当太阳升起

[00:00:48] Reveals her hills and plains

[00:00:55] 照亮了山峦和平原

[00:00:55] Then I see a land

[00:00:58] 然后我看到了这片土地

[00:00:58] Where children can run free

[00:01:06] 孩子们自由地奔跑

[00:01:06] So take my hand

[00:01:12] 挽着我的手

[00:01:12] And walk this land with me

[00:01:18] 和我一起踏过这片土地

[00:01:18] And walk this lovely land with me

[00:01:28] 和我一起走过这片可爱的土地

[00:01:28] Tho'I am just a man

[00:01:34] 我只是一个人

[00:01:34] When you are by my side

[00:01:41] 当你在我身边

[00:01:41] With the help of God

[00:01:45] 借助上帝的恩赐

[00:01:45] I know I can be strong

[00:02:14] 我知道我会变得坚强

[00:02:14] Tho'I am just a man

[00:02:20] 我只是一个人

[00:02:20] When you are by my side

[00:02:27] 当你在我身边

[00:02:27] With the help of God

[00:02:31] 借助上帝的恩赐

[00:02:31] I know I can be strong

[00:02:40] 我知道我会变得坚强

[00:02:40] To make this land our home

[00:02:45] 让这片土地成为我们的家园

[00:02:45] If I must fight I'll fight

[00:02:51] 如果我必须战斗

[00:02:51] To make this land our own

[00:02:57] 我会让这片土地成为我们的家园 直到我死去

[00:02:57] Until I die this land is mine

[00:03:02] 这是我的土地