《More Than A Friend(2002 Digital Remaster)》歌词

[00:00:20] You got me counting the seconds

[00:00:26] 你抓住我计算分分秒秒

[00:00:26] It happens every time

[00:00:31] 这随时都可能发生

[00:00:31] I'm waiting for the moment

[00:00:35] 我等待那一刻的到来

[00:00:35] We can sit down and talk for a while

[00:00:41] 我们可以坐下来说会儿话

[00:00:41] And every time that you're near me

[00:00:46] 你随时都在我身边

[00:00:46] My heart is running away

[00:00:50] 我的心正在失控

[00:00:50] How can I tell you when words don't come easy

[00:00:55] 我不知道该怎么告诉你

[00:00:55] And there is so much I'm trying to say

[00:01:00] 真的不知道我试着说

[00:01:00] I wanna know that love will surround us

[00:01:05] 我要知道爱情将围绕着我们

[00:01:05] And you'll share it with me every day

[00:01:10] 你将和我每一天分享这份爱

[00:01:10] Tell me you'll care for me now and forever

[00:01:16] 告诉我你现在和将来都会照顾我

[00:01:16] I'll give anything to hear you say

[00:01:20] 我将带给你任何你想要的东西

[00:01:20] That I'm more than a friend

[00:01:28] 我不单单是一个朋友

[00:01:28] I'm gonna try in the future

[00:01:33] 我将要在未来试一试

[00:01:33] Not to live in the past

[00:01:38] 而不是在过去

[00:01:38] I guess that I was a dreamer

[00:01:42] 我猜我过去是一个梦想家

[00:01:42] If I thought it could ever last

[00:01:48] 我是否该继续坚持我的梦想

[00:01:48] But every time that I see you

[00:01:53] 但我想随时都可以看到你

[00:01:53] You bring me out in the sun

[00:01:57] 你带我走出光明

[00:01:57] How can I hide it when we are together

[00:02:03] 当我们在一起时我怎么隐藏我的梦想呢

[00:02:03] I just know that you're the only one

[00:02:07] 我刚知道你是单身的

[00:02:07] I wanna know that love will surround us

[00:02:12] 我要知道爱情将围绕着我们

[00:02:12] And you'll share it with me every day

[00:02:17] 你将和我在每一天分享这份爱

[00:02:17] Tell me you'll care for me now and forever

[00:02:23] 告诉我你现在和将来都会照顾我

[00:02:23] I'll give anything to hear you say

[00:02:27] 我将带给你任何你想要的东西

[00:02:27] That I'm more than a friend

[00:02:32] 我不单单是一个朋友

[00:02:32] I wanna make you see

[00:02:35] 我要让你看看

[00:02:35] Everything you are to me

[00:02:40] 你是我的全部

[00:02:40] Try to understand

[00:02:43] 试着明白

[00:02:43] I wonder if you can

[00:02:46] 我想要你

[00:02:46] The love I have for you

[00:02:48] 把我的爱给你

[00:02:48] Will always be true

[00:02:51] 梦想将永远成真

[00:02:51] I wanna know that love will surround us

[00:02:56] 我要知道爱情将围绕着我们

[00:02:56] And you'll share it with me every day

[00:03:01] 你将和我在每一天分享这份爱

[00:03:01] Tell me you'll care for me now and forever

[00:03:07] 告诉我你现在和将来都会照顾我

[00:03:07] I'll give anything to hear you say

[00:03:11] 我将带给你任何你想要的东西

[00:03:11] I wanna know that love will surround us

[00:03:17] 我要知道爱情将围绕着我们

[00:03:17] And you'll share it with me every day

[00:03:22] 你会每天和我分享它

[00:03:22] Tell me you'll care for me now and forever

[00:03:27] 告诉我现在你会照顾我,直到永远

[00:03:27] I'll give anything to hear you say

[00:03:31] 我给什么听你说

[00:03:31] That I'm more than a friend

[00:03:36] 我更不是一个朋友