《No Man Is an Island》歌词

[00:00:00] No Man Is an Island (没有人是一座孤岛) - Tenth Avenue North

[00:00:15] //

[00:00:15] I won't run I will stay

[00:00:20] 我不会逃跑 我会留下

[00:00:20] I'm not leaving you

[00:00:25] 我不会离开你

[00:00:25] I know there's friction here

[00:00:30] 我知道会有摩擦存在

[00:00:30] The struggle makes us new

[00:00:35] 斗争会让我们焕然一新

[00:00:35] I wish you never thought you had to go

[00:00:37] 我希望你不会感到自己不中用

[00:00:37] Wish you never thought you had to leave

[00:00:45] 希望你不会感到自己不被需要

[00:00:45] Together we can lift each other up

[00:00:47] 携手并肩我们能鼓励彼此

[00:00:47] We can build a shelter for the weak

[00:00:53] 我们能为弱者筑起一座庇护所

[00:00:53] No man is an island we can be found

[00:00:58] 没有人是一座孤岛 我们能被找到

[00:00:58] No man is an island let your guard down

[00:01:03] 没有人是一座孤岛 将你的戒备卸下

[00:01:03] You don't have to fight me I am for you

[00:01:09] 你没必要如此抗拒 我为了你好

[00:01:09] We're not meant to live this life alone

[00:01:24] 我们都不想这样孤独地生存

[00:01:24] I see fear in your eyes

[00:01:29] 我见到你眼里的恐惧

[00:01:29] There's no safety here

[00:01:34] 瞳孔里无任何安全感

[00:01:34] Oh my friend let me in

[00:01:39] 朋友 让我走进你的心

[00:01:39] I will share your tears

[00:01:44] 我会为你拭去眼泪

[00:01:44] I wish you never thought you had to go

[00:01:47] 我希望你不会感到自己不中用

[00:01:47] I wish you never thought you had to leave

[00:01:54] 希望你不会感到自己不被需要

[00:01:54] We can always lift each other up

[00:01:57] 我们可以一直相互扶持

[00:01:57] We can build a shelter for the weak come on

[00:02:02] 我们能为弱者筑起一座庇护所 来吧

[00:02:02] No man is an island we can be found

[00:02:07] 没有人是一座孤岛 我们能被找到

[00:02:07] No man is an island let your guard down

[00:02:12] 没有人是一座孤岛 将你的戒备卸下

[00:02:12] Please don't try to fight me I am for you

[00:02:18] 你没必要如此抗拒 我为了你好

[00:02:18] We're not meant to live this life alone

[00:02:33] 我们都不想这样孤独地生存

[00:02:33] Through trouble rain or fire

[00:02:36] 历经困难 风雨 火海

[00:02:36] Let's reach out to something higher

[00:02:38] 让我们伸出手探向更高之处

[00:02:38] Ain't no life outside each other

[00:02:41] 没生命能离开互相帮助

[00:02:41] We are not alone

[00:02:43] 我们并不孤单

[00:02:43] Through trouble rain or fire

[00:02:46] 历经困难 风雨 火海

[00:02:46] Let's reach out to something higher

[00:02:48] 让我们伸出手探向更高之处

[00:02:48] Eyes open to one another

[00:02:50] 双眼望向对方敞开

[00:02:50] We are not alone

[00:02:53] 我们并不孤单

[00:02:53] Through trouble rain or fire

[00:02:55] 历经困难 风雨 火海

[00:02:55] Let's reach out to something higher

[00:02:58] 让我们伸出手探向更高之处

[00:02:58] Ain't no life outside each other

[00:03:00] 没生命能离开互相帮助

[00:03:00] We are not alone

[00:03:03] 我们并不孤单

[00:03:03] Through trouble rain or fire

[00:03:05] 历经困难 风雨 火海

[00:03:05] Let's reach out to something higher

[00:03:08] 让我们伸出手探向更高之处

[00:03:08] Eyes open to one another

[00:03:10] 双眼望向对方敞开

[00:03:10] We are not alone

[00:03:14] 我们并不孤单

[00:03:14] No man is alone

[00:03:17] 没有人是一座孤岛

[00:03:17] No man is an island we can be found

[00:03:19] 没有人是一座孤岛 我们能被找到

[00:03:19] No man is an island let your guard down

[00:03:24] 没有人是一座孤岛 将你的戒备卸下

[00:03:24] Please don't try to fight me I am for you

[00:03:30] 请不要抗拒我的好意 我会支持你

[00:03:30] We're not meant to live this life alone

[00:03:49] 我们都不想如此孤独地生存

[00:03:49] Why you try to fight me

[00:03:52] 为何你要抗拒我

[00:03:52] We don't have to do it alone

[00:03:54] 我们无需独自奋斗

[00:03:54] We don't have to do it alone

[00:03:57] 我们无需独自承担

[00:03:57] We don't have to do it alone

[00:04:02] 我们无需独自奋斗