《Monologue》歌词

[00:00:02] Monolouge - Crystal Kay

[00:00:05] 词：Kanata Okajima

[00:00:08] 曲：Hanif Hitmanic Sabzevari&Peo Dahl&Kanata Okajima

[00:00:22] ここから見えている景色も

[00:00:27] 从这里看到的风景

[00:00:27] 明日から変わってしまうの

[00:00:32] 明天也会变化

[00:00:32] キミに出逢って

[00:00:35] 遇见你之后

[00:00:35] 全てが揺れてる

[00:00:38] 就感觉在全部都在摇晃

[00:00:38] ひらりひらり

[00:00:42] 轻飘飘地

[00:00:42] 迷子になったみたい

[00:00:45] 就像迷路的孩子

[00:00:45] 月の湖を

[00:00:49] 像倒映着

[00:00:49] 宛も無く

[00:00:51] 月亮的

[00:00:51] Swim

[00:00:54] 湖

[00:00:54] どうか

[00:00:55] 怎样

[00:00:55] お願い

[00:00:56] 才能

[00:00:56] この声を

[00:00:59] 把这种声音

[00:00:59] 届けて

[00:01:04] 传达给你

[00:01:04] 抱き締める度

[00:01:07] 明明

[00:01:07] ねえ

[00:01:08] 是

[00:01:08] 重ねているのは

[00:01:10] 拥抱着

[00:01:10] 愛じゃなく

[00:01:12] 却不是爱

[00:01:12] 涙なのかな

[00:01:16] 流下了眼泪

[00:01:16] ゆらゆらゆら

[00:01:18] 摇摇晃晃地

[00:01:18] 炎に包まれて

[00:01:22] 被火焰包围着

[00:01:22] もう壊れそうだよ

[00:01:30] 好像要崩坏似的

[00:01:30] 流れて行くこの景色も

[00:01:35] 流逝的风景

[00:01:35] 今は形が無いみたい

[00:01:41] 现在也看不到从前的模样了

[00:01:41] キミがいないと

[00:01:43] 如果你都不在的话

[00:01:43] 全てただ

[00:01:45] 这些确实只是我的

[00:01:45] Monologue

[00:01:47] 自言自语

[00:01:47] ふわりふわり

[00:01:51] 轻飘飘地

[00:01:51] 気まぐれを許して

[00:01:54] 原谅我的反复无常

[00:01:54] 蒼い陽炎に

[00:01:57] 在烈日当头下

[00:01:57] 最後の Hello

[00:02:02] 最后的你好

[00:02:02] 目の前にいても

[00:02:05] 即使在我面前也不能

[00:02:05] この声は届かない

[00:02:12] 把感觉传达给你

[00:02:12] 瞳を閉じる度

[00:02:15] 闭上眼睛的时候

[00:02:15] ねえ涙流れるのは

[00:02:18] 眼泪流了下来

[00:02:18] キミをまだ

[00:02:20] 还是

[00:02:20] 信じてるから

[00:02:24] 相信你的

[00:02:24] 離れられない

[00:02:27] 离不开的话

[00:02:27] ならばいっそ

[00:02:29] 只会更加

[00:02:29] 強く

[00:02:30] 坚强

[00:02:30] Ah

[00:02:31] 啊

[00:02:31] 燃え尽きるだけ

[00:02:36] 感觉要燃烧尽了

[00:02:36] これからも

[00:02:39] 这种

[00:02:39] この恋は

[00:02:42] 感情

[00:02:42] 永遠に毒の花

[00:02:47] 就像永远有毒的花

[00:02:47] 美しく甘き

[00:02:51] 甜美地

[00:02:51] 蜜に溺れて

[00:02:59] 让我沉溺其中

[00:02:59] 抱き締める度

[00:03:01] 明明

[00:03:01] ねえ

[00:03:02] 是

[00:03:02] 重ねているのは

[00:03:05] 拥抱着

[00:03:05] 愛じゃなく

[00:03:07] 却不是爱

[00:03:07] 涙なのかな

[00:03:11] 流下了眼泪

[00:03:11] ゆらゆらゆら

[00:03:13] 摇摇晃晃地

[00:03:13] 炎に包まれて

[00:03:17] 被火焰包围着

[00:03:17] もう壊れそうだよ

[00:03:22] 好像要崩坏似的