《I Will Be Waiting》歌词

[00:00:12] When it hurts too much to pretend

[00:00:16] And the words burn inside your head

[00:00:16] 当伤痛被太过掩饰

[00:00:25] You can't say what you really mean

[00:00:25] 誓言在记忆中燃烧

[00:00:31] It's not that easy

[00:00:31] 你不能说出你的所思所想

[00:00:37] If we never let each other know

[00:00:37] 那不是那么简单

[00:00:43] Let the light shine in upon our souls

[00:00:43] 如果我们从未彼此认识

[00:00:50] We can dream but we'll never see

[00:00:50] 让我们的心灵洒上光明

[00:00:55] What life could be

[00:00:55] 我们可以梦想,却不会看到

[00:01:02] Someday I'll find you

[00:01:02] 命运的结果

[00:01:07] And I'll catch you

[00:01:07] 直到那一天,我会找到你

[00:01:10] When you look my way

[00:01:10] 我会爱上你

[00:01:15] Someday you won't be afraid

[00:01:15] 当你看到我的方式

[00:01:19] And find the words to say

[00:01:19] 直到那一天,你不再害怕

[00:01:22] They were always there anyway

[00:01:22] 明白了那些甜言蜜语

[00:01:27] And I will be waiting

[00:01:27] 无论如何他们总会在这里

[00:01:34] 'Cause I will be waiting

[00:01:34] 而我还会等待

[00:01:41] When the tears are slowly melting down

[00:01:41] 因为我还会等待

[00:01:47] And your heart's stuck on a merry-go-round

[00:01:47] 当眼泪缓缓流下

[00:01:50] Praying you could find a sign for when

[00:01:50] 而你的心被旋转木马迷住

[00:02:00] This game will end

[00:02:00] 祈祷你会发现那个印记

[00:02:05] Someday I'll find you

[00:02:05] 当游戏结束时

[00:02:09] And I'll catch you

[00:02:09] 直到那一天,我会找到你

[00:02:12] When you look my way

[00:02:12] 我会爱上你

[00:02:17] Someday you won't be afraid

[00:02:17] 当你看到我的方式

[00:02:21] And find the words to say

[00:02:21] 直到那一天,你不再害怕

[00:02:25] They were always there anyway

[00:02:25] 明白了那些甜言蜜语

[00:02:30] And I will be waiting

[00:02:30] 无论如何他们总会在这里

[00:02:35] When you lose your thoughts

[00:02:35] 而我还会等待

[00:02:38] From a single look

[00:02:38] 当你迷失了自我

[00:02:41] When you can't remember

[00:02:41] 为一个单纯的眼神

[00:02:44] The last breath that you took

[00:02:44] 当你已经不记得

[00:02:47] And I will be waiting

[00:02:47] 你感受的最后气息

[00:03:04] And I will be waiting

[00:03:04] 而我还会等待

[00:03:08] And I will be waiting

[00:03:08] 而我还会等待

[00:03:11] And I will be waiting

[00:03:11] 而我还会等待

[00:03:14] Slowly melting down

[00:03:14] 而我还会等待

[00:03:19] When it hurts too much to pretend

[00:03:19] 缓缓流下

[00:03:24] And the words burn inside your head

[00:03:24] 当伤痛被太过掩饰

[00:03:24] 誓言在记忆中燃烧

[00:03:31] I will be waiting