《Personal(Jaded Remix)》歌词

[00:00:00] Personal (Jaded Remix) - The Vamps (吸血鬼乐队)/Maggie Lindemann (玛吉·林德曼)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：George Tizzard/Rick Parkhouse/Sam Preston/Rachel Furner/Bradley Simpson/Connor Ball/Tristan Evans/James

[00:00:00] //

[00:00:00] Don't take it personal

[00:00:01] 不要觉得我针对你

[00:00:01] But personally I think you'd be better with somebody like me

[00:00:04] 但我个人觉得 你和我在一起会更幸福

[00:00:04] But worse of all you don't even see you don't even see

[00:00:08] 但可惜的是 你根本不明白 还在执迷不悟

[00:00:08] I think it's time I lay my heart out on the line

[00:00:12] 我想是时候表明我的心了

[00:00:12] I think it's time to say what's playing on my mind

[00:00:16] 我想是时候说出我的想法了

[00:00:16] I see you out with him and I say that I'm fine

[00:00:19] 见你跟他在一起 我只能说没什么

[00:00:19] Happens every time every time

[00:00:24] 每次都是这样

[00:00:24] I'm sick and tired of playing games

[00:00:26] 我烦了 厌倦了这场游戏

[00:00:26] I'm sick and tired of being second place

[00:00:28] 我烦了 不想做备胎了

[00:00:28] And I know if I never try

[00:00:30] 我知道 如果我不尝试

[00:00:30] I'll be sick and tired of being sick and tired

[00:00:32] 我会烦 会累 简直烦透了

[00:00:32] Don't take it personal

[00:00:33] 不要觉得我针对你

[00:00:33] But personally I think you'd be better with somebody like me

[00:00:37] 但我个人觉得 你和我在一起会更幸福

[00:00:37] But worse of all you don't even see you don't even see

[00:00:40] 但可惜的是 你根本不明白 还在执迷不悟

[00:00:40] Girl don't take it personal

[00:00:42] 女孩 不要觉得我针对你

[00:00:42] But personally I think you'd be better with somebody like me

[00:00:45] 但我个人觉得 你和我在一起会更幸福

[00:00:45] But worse of all you don't even see you don't even see

[00:00:48] 但可惜的是 你根本不明白 还在执迷不悟

[00:00:48] Girl don't take it personal

[00:00:50] 女孩 不要觉得我针对你

[00:00:50] But personally I think you'd be better with somebody like me

[00:00:53] 但我个人觉得 你和我在一起会更幸福

[00:00:53] But worse of all you don't even see you don't even see

[00:00:56] 但可惜的是 你根本不明白 还在执迷不悟

[00:00:56] Girl don't take it personal

[00:00:58] 女孩 不要觉得我针对你

[00:00:58] But personally I think you'd be better with somebody like me

[00:01:01] 但我个人觉得 你和我在一起会更幸福

[00:01:01] But worse of all you don't even see you don't even see girl

[00:01:05] 但可惜的是 你根本不明白 还在执迷不悟

[00:01:05] You know how much I love it when you call me out

[00:01:09] 你知道吗 你每次约我出去 我都很开心

[00:01:09] You see it in my eyes the way they follow you around

[00:01:13] 看我的眼神你就知道了

[00:01:13] 'Cause yeah I like the way you dance

[00:01:15] 因为我喜欢你的舞姿

[00:01:15] You know I do yeah I do

[00:01:19] 你知道的吧 我喜欢你的舞姿

[00:01:19] 'Cause that's just you

[00:01:21] 因为那就是真实的你

[00:01:21] I'm sick and tired of being friends

[00:01:23] 我烦了 不想只跟你做朋友

[00:01:23] I'm sick and tired of being there

[00:01:25] 什么都不说 让我觉得很烦

[00:01:25] And I know if I never try

[00:01:27] 我知道 如果我不尝试

[00:01:27] I'll be sick and tired of being sick and tired

[00:01:28] 我会烦 会累 简直烦透了

[00:01:28] Girl don't take it personal

[00:01:30] 女孩 不要觉得我针对你

[00:01:30] But personally I think you'd be better with somebody like me

[00:01:33] 但我个人觉得 你和我在一起会更幸福

[00:01:33] But worse of all you don't even see you don't even see

[00:01:36] 但可惜的是 你根本不明白 还在执迷不悟

[00:01:36] Girl don't take it personal

[00:01:38] 女孩 不要觉得我针对你

[00:01:38] But personally I think you'd be better with somebody like me

[00:01:41] 但我个人觉得 你和我在一起会更幸福

[00:01:41] But worse of all you don't even see you don't even see

[00:01:44] 但可惜的是 你根本不明白 还在执迷不悟

[00:01:44] So let's make it personal

[00:01:47] 所以我们好好谈谈吧

[00:01:47] Tell me what you like

[00:01:49] 告诉我你喜欢什么

[00:01:49] Let's make it personal

[00:01:51] 我们好好谈谈

[00:01:51] 'Cause I know that you want to try to get personal

[00:01:55] 因为我知道 你想好好谈谈

[00:01:55] Tell me what you like

[00:01:57] 告诉我你喜欢什么

[00:01:57] Let's make it personal personal

[00:02:09] 我们私下好好谈谈

[00:02:09] So don't take it personal

[00:02:10] 所以不要觉得我针对你

[00:02:10] But personally I think you'd be better with somebody like me

[00:02:14] 但我个人觉得 你和我在一起会更幸福

[00:02:14] But worse of all you don't even see you don't even see

[00:02:17] 但可惜的是 你根本不明白 还在执迷不悟

[00:02:17] Don't take it personal

[00:02:19] 不要觉得我针对你

[00:02:19] But personally I think you'd be better with somebody like me

[00:02:22] 但我个人觉得 你和我在一起会更幸福

[00:02:22] But worse of all you don't even see you don't even see

[00:02:25] 但可惜的是 你根本不明白 还在执迷不悟

[00:02:25] Girl don't take it personal

[00:02:27] 女孩 不要觉得我针对你

[00:02:27] But personally I think you'd be better with somebody like me

[00:02:30] 但我个人觉得 你和我在一起会更幸福

[00:02:30] But worse of all you don't even see you don't even see

[00:02:33] 但可惜的是 你根本不明白 还在执迷不悟

[00:02:33] So let's make it personal

[00:02:36] 我们私下好好谈谈

[00:02:36] Tell me what you like

[00:02:37] 告诉我你喜欢什么

[00:02:37] Let's make it personal

[00:02:40] 我们私下好好谈谈

[00:02:40] 'Cause I know that you want to try to get personal

[00:02:44] 因为我知道 你想好好谈谈

[00:02:44] Tell me what you like

[00:02:45] 告诉我你喜欢什么

[00:02:45] Let's make it personal personal

[00:02:50] 我们私下好好谈谈