《MY ANSWER(Korean Ver.)》歌词

[00:00:00] MY ANSWER (Korean Ver.) - EXO (엑소)

[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:11] 난 강해보여도 웃고 있어도

[00:00:18] 即使我看似坚强 面带微笑

[00:00:18] 혼자일 때가 많아

[00:00:23] 也有很多时候 形单影只

[00:00:23] 늘 걱정하나 없어

[00:00:27] 即使看似无忧无虑

[00:00:27] 보여도 할 말이 많아

[00:00:34] 也有很多 想倾诉的话语

[00:00:34] 첨 본 순간 너무나 끌려서

[00:00:39] 第一眼的瞬间 就深深吸引我

[00:00:39] 이것저것 재지 못하고 말했어

[00:00:44] 没有顾忌太多 毫不犹豫诉说

[00:00:44] The answer is you

[00:00:50] //

[00:00:50] My answer is you

[00:00:55] //

[00:00:55] 내 모든걸 다 보여줘 봤어

[00:01:01] 早已为你展现我的一切

[00:01:01] You are my everything

[00:01:05] //

[00:01:05] 너무 확신해서

[00:01:08] 因为深信不疑

[00:01:08] 좀 더 조심할걸 날 더 아낄걸

[00:01:15] 应当更加小心 更加珍惜自己的

[00:01:15] 내 맘 다치지 않게

[00:01:20] 不让我的心受伤

[00:01:20] 숨 멈춰버릴 것 같은

[00:01:25] 仿若窒息般的

[00:01:25] 이런 기분 나 처음인걸

[00:01:31] 这种感觉 前所未有

[00:01:31] 머릿속엔 온통 네 생각만

[00:01:36] 脑海里全都是你

[00:01:36] 너의 표정 웃음소리가 들려

[00:01:41] 你的表情浮现 你的笑声传来

[00:01:41] The answer is you (That is you)

[00:01:47] // 

[00:01:47] My answer is you (Only you)

[00:01:53] // 

[00:01:53] 내 모든걸 다 보여줘 봤어

[00:01:58] 早已为你展现我的一切

[00:01:58] You are my everything 너무 확신해서

[00:02:04] 因为深信不疑

[00:02:04] 기다렸단 말 한마디

[00:02:10] 那句我一直在等待

[00:02:10] 나 하지 못해 쓰고 지우네

[00:02:16] 我说不出口 写下又删除

[00:02:16] 너의 하룰 궁금해 하는 게

[00:02:21] 好奇地遐想你的一天

[00:02:21] 나의 하루의 전부인걸

[00:02:27] 就是我一天里所做的全部

[00:02:27] 기다릴게 you you you

[00:02:32] 我会等你

[00:02:32] 맘 열어줘 you you

[00:02:38] 请你敞开心扉

[00:02:38] 나도 내 맘 어쩔 수가 없어

[00:02:44] 我的心也不由自主

[00:02:44] You are my everything

[00:02:48] //

[00:02:48] 영원할게 My love

[00:02:58] 我的爱会永远不变

[00:02:58] 떠나지마 그냥 네 곁에만 있게 해줘

[00:03:07] 请不要离开 让我陪伴在你身边

[00:03:07] 아무리 생각해도

[00:03:11] 因为 无论再怎么想

[00:03:11] 난 너라서

[00:03:14] 我的答案 也只有你

[00:03:14] It's you

[00:03:20] //

[00:03:20] It's you

[00:03:25] //