《Mame》歌词

[00:00:00] Mame - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特郎)

[00:00:07] //

[00:00:07] You coax the blues right out of the horn Mame

[00:00:14] Mame 你用小号吹奏着布鲁斯

[00:00:14] You charm the husk right off of the corn Mame

[00:00:20] Mame 你的魅力无人可挡

[00:00:20] You've got the banjoes strummin' and

[00:00:23] 你精通五弦琴

[00:00:23] Plunkin' out a tune to beat the band

[00:00:26] 你一个调子一出就击败了整个乐队

[00:00:26] The whole plantation's hummin'

[00:00:29] 让这些人都羞愧难当

[00:00:29] Since you brought Dixie back to Dixieland

[00:00:33] 因为你把南北方的音乐融合了

[00:00:33] You make your Louis feel like the king Mame

[00:00:39] Mame 你让你的Louis高高在上

[00:00:39] You make the world we're living in swing Mame

[00:00:45] 你让我们的世界也为之一惊

[00:00:45] You make the old magnolia tree

[00:00:48] 只要提及你的名字

[00:00:48] Blossom at the mention of your name

[00:00:52] 就能让枯木逢春

[00:00:52] Your special fascination'll prove to be inspirational

[00:00:58] 你特殊的魅力鼓舞了人心

[00:00:58] I think you're just sensational Mame

[00:01:09] 我觉得你很感性

[00:01:09] Mame

[00:01:16] Mame

[00:01:16] Mame

[00:01:29] Mame

[00:01:29] Yes you make your Satchmo feel like a king Mame

[00:01:37] 你让你的Satchmo高高在上 Mame

[00:01:37] You make the world we're living in swing Mame

[00:01:43] 你让我们的世界也为之一惊

[00:01:43] You make the old magnolia tree

[00:01:46] 只要提及你的名字

[00:01:46] Blossom at the mention of your name

[00:01:50] 就能让枯木逢春

[00:01:50] Your special fascination'll prove to be inspirational

[00:01:56] 你特殊的魅力鼓舞了人心

[00:01:56] I think you're just sensational

[00:02:00] 我觉得你很感性

[00:02:00] Yea sensational

[00:02:03] 是那么让人潸然泪下

[00:02:03] You sensational Mame

[00:02:06] 你很感性 Mame

[00:02:06] Mame Mame Mame

[00:02:11] Mame

[00:02:11] Oh mame

[00:02:16] mame