《To You Again》歌词

[00:00:00] To You Again (《结婚契约》韩剧插曲) - 정동하 (郑东河)

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] 词：김범주

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：김범주

[00:00:15] //

[00:00:15] 编曲：김범주

[00:00:21] //

[00:00:21] 니가 나의 꿈이 돼줄래

[00:00:25] 你能成为我的梦想吗

[00:00:25] 지친 나를 안아줘

[00:00:31] 请拥抱疲惫不堪的我

[00:00:31] 니가 없는 날들

[00:00:33] 没有你的岁月

[00:00:33] 그렇게 하루하루

[00:00:36] 就这样一天天

[00:00:36] 지나는 것만 같아

[00:00:42] 消失殆尽

[00:00:42] 다시 내 손을 잡아줄래

[00:00:46] 请再一次牵上我的手

[00:00:46] 잠든 나를 깨워줘

[00:00:52] 请将沉睡的我唤醒

[00:00:52] 텅빈 내 마음에

[00:00:54] 让我空荡荡的内心里

[00:00:54] 너의 숨을 채워줘

[00:00:57] 再次装有你

[00:00:57] 다시 꿈을 꾸게

[00:01:02] 让我再次拥有梦想

[00:01:02] 나의 햇살이 되어줄래

[00:01:07] 能成为我的阳光吗

[00:01:07] 언제나 나를 비춰줄래

[00:01:12] 无论何时都能照耀我

[00:01:12] 따스한 그 햇살에

[00:01:15] 那温暖的阳光

[00:01:15] 나의 맘이 녹아

[00:01:18] 将我的心融化

[00:01:18] 널 안을 수 있게

[00:01:23] 让我能够拥抱你

[00:01:23] 그땐 너의 햇살이 되어

[00:01:28] 那个时候让我成为你的阳光

[00:01:28] 내가 널 비춰줄게

[00:01:33] 我来照耀你

[00:01:33] 내가 너의 마음에

[00:01:36] 我来让你的心

[00:01:36] 다시 꽃을 피울게

[00:01:39] 再次绽放光彩

[00:01:39] 내 손을 한 번만 잡아줘

[00:01:55] 请再一次牵上我的手

[00:01:55] 다시 내 얘길 들어줄래

[00:01:59] 再一次倾听我的故事

[00:01:59] 그걸로 난 충분해

[00:02:05] 只要这些就足够

[00:02:05] 니가 없는 지금

[00:02:07] 没有你的此时此刻

[00:02:07] 내가 아닌 것 같아

[00:02:10] 我已不是我自己

[00:02:10] 다시 한 번만 날

[00:02:15] 再一次

[00:02:15] 나의 햇살이 되어줄래

[00:02:20] 成为我的阳光吧

[00:02:20] 언제나 나를 비춰줄래

[00:02:25] 无论何时都能照耀我

[00:02:25] 따스한 그 햇살에

[00:02:28] 那温暖的阳光

[00:02:28] 나의 맘이 녹아

[00:02:31] 将我的心融化

[00:02:31] 널 안을 수 있게

[00:02:36] 让我能够拥抱你

[00:02:36] 그땐 너의 햇살이 되어

[00:02:41] 那个时候让我成为你的阳光

[00:02:41] 내가 널 비춰줄게

[00:02:46] 我来照耀你

[00:02:46] 내가 너의 마음에

[00:02:49] 我来让你的心

[00:02:49] 다시 꽃을 피울게

[00:02:52] 再次绽放光彩

[00:02:52] 내 손을 한 번만 잡아줘

[00:03:08] 请再一次牵上我的手

[00:03:08] 다시 너의 품 안에

[00:03:10] 再一次拥进你的怀中

[00:03:10] 다시 너의 꿈 안에

[00:03:13] 再一次进入你的梦中

[00:03:13] 내가 들어갈게

[00:03:18] 现在我会进入你的世界

[00:03:18] 그땐 너의 햇살이 되어

[00:03:22] 那个时候让我成为你的阳光

[00:03:22] 내가 널 비춰줄게

[00:03:28] 我来照耀你

[00:03:28] 내가 너의 마음에

[00:03:31] 我来让你的心

[00:03:31] 다시 꽃을 피울게

[00:03:33] 再次绽放光彩

[00:03:33] 내 손을 한 번만 잡아줘

[00:03:38] 请再一次牵上我的手