《La fiancée du pirate》歌词

[00:00:00] La fiancée du pirate - Juliette Greco

[00:00:02] Written by：Kurt Weill

[00:00:06] Oui c'est moi qui lave les verres et les plats

[00:00:09] On m'appelle une Marie couche toi là

[00:00:12] Quand on me donne un penny

[00:00:13] Faut encore que je dise merci

[00:00:15] Me v'la en habits loqueteux

[00:00:16] Au fond d'cet hôtel miteux

[00:00:18] Vous ne savez pas aujourd'hui qui je suis

[00:00:20] Vous ne savez pas aujourd'hui qui je suis

[00:00:23] Mais un soir

[00:00:25] Un beau soir grand branle bas

[00:00:28] Les gens courent sur la rive

[00:00:30] Disant Voyez qui arrive

[00:00:33] Et moi je sourirai

[00:00:34] Pour la première fois

[00:00:37] On dira

[00:00:38] Voilà que tu souris toi

[00:00:40] Un navire de haut bord

[00:00:45] Cent canons aux sabords

[00:00:47] Entrera dans

[00:00:50] Le port

[00:00:55] Moi toujours je laverai

[00:00:56] Les verres et les plats

[00:00:58] J'serai toujours une Marie couche toi là

[00:01:01] Quand on m'donnera un penny

[00:01:03] Toujours je dirai merci

[00:01:04] J'gardrai mes habits loqu'teux

[00:01:05] Au fond d'cet hôtel miteux

[00:01:07] Et demain

[00:01:08] Demain comme aujourd'hui

[00:01:10] Vous ne saurez toujours pas qui je suis

[00:01:13] Mais un soir

[00:01:15] Ce beau soir pour qui je vis

[00:01:17] Voilà que les canons

[00:01:19] S'éveilleront et tonneront

[00:01:22] Pour la première fois

[00:01:23] J'éclaterai de rire

[00:01:25] Quoi méchante t'as le cœur à rire

[00:01:28] Le navire du haut bord

[00:01:33] Cent canons aux sabots

[00:01:35] Bombardera le port

[00:01:43] Alors viendront à terre les matelots plus de cent

[00:01:46] Ils marqueront d'une croix de sang

[00:01:49] Chaque maison chaque porte

[00:01:51] Et c'est devant moi qu'on apporte

[00:01:52] Enchaînés implorants mutilés et saigneux

[00:01:56] Vos pareils

[00:01:57] Tous vos pareils beaux messieurs

[00:02:00] Vos pareils

[00:02:02] Tous vos pareils

[00:02:04] Beaux messieurs

[00:02:06] Alors

[00:02:09] Paraîtra celui que j'attends

[00:02:13] Il me dira qui veux tu

[00:02:16] De tous ces gens que je tue

[00:02:19] Et moi

[00:02:21] Je répondrai doucement

[00:02:25] Tue les tous

[00:02:27] Chaque tête qui tombera

[00:02:29] Je battrai des mains hop là

[00:02:31] Et le navire du haut bord

[00:02:36] Loin de la ville

[00:02:38] Où tout sera mort

[00:02:39] M'emportera vers la vie