《星与你消失之日-完整版（Cover 泠鸢Yousa）(单曲版)》歌词

[00:00:00] 星与你消失之日 - 茶理理理子

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：Sya

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：Zoe

[00:00:10] //

[00:00:10] 编曲：Jododo

[00:00:14] //

[00:00:14] 鋼の檻蒼い瞳

[00:00:18] 钢铁的牢笼 蓝色的眼眸

[00:00:19] 腐ったせかいに生まれた

[00:00:24] 诞生在腐朽的世界里

[00:00:25] 冷えた心灰色のそら

[00:00:29] 冰冷的心 灰色的天空

[00:00:29] なのに君と会った

[00:00:33] 偏偏遇见了你

[00:00:36] 銀色の髪赤に染まった

[00:00:40] 将银发染成红色

[00:00:41] 優しくて抱かれて

[00:00:45] 被温柔地拥抱

[00:00:46] 君を守るための命

[00:00:51] 为守护你而存在的生命

[00:00:51] なのに亡くなった

[00:00:55] 却消亡不再

[00:00:56] ひかりがつよすぎから

[00:01:01] 因为光芒太过耀眼

[00:01:01] わすれてこの星と君を

[00:01:07] 忘掉这颗星和你吧

[00:01:07] 「答えて」声を枯らして

[00:01:13] 嘶哑着声音说“回答我吧”

[00:01:13] 感情さえ消えた僕に

[00:01:18] 对没有丝毫感情的我这么说

[00:01:25] うんとして雨空が撫でる

[00:01:29] 强有力的大雨抚摸万物

[00:01:30] 空虚の大地切り裂く

[00:01:35] 劈开空虚的大地

[00:01:35] 無数の星が血洗ったような

[00:01:40] 在你消失的那一天

[00:01:40] 君が消えた日

[00:01:45] 无数的星辰好似被血洗了一般

[00:01:45] ひかりがつよすぎから

[00:01:50] 因为光芒太过耀眼

[00:01:50] わすれてこの星と君を

[00:01:56] 忘掉这颗星和你吧

[00:01:56] 「答えて」声を枯らして

[00:02:02] 嘶哑着声音说“回答我吧”

[00:02:02] 感情さえ消えた僕に

[00:02:07] 对没有丝毫感情的我这么说

[00:02:18] わすれて僕のことを

[00:02:23] 忘掉关于我的一切吧

[00:02:23] 聞こえてこの星と君に

[00:02:29] 聆听吧 对这星辰和你

[00:02:29] 「答えて」声を枯らして

[00:02:34] 嘶哑着声音说“回答我吧”

[00:02:35] 感情さえ消えた僕に

[00:02:40] 对没有丝毫感情的我这么说

[00:02:40] 答えて

[00:02:41] 回答我

[00:02:41] 答えて

[00:02:43] 回答我

[00:02:45] 探して

[00:02:47] 寻找吧

[00:02:47] 探して

[00:02:48] 寻找吧

[00:02:51] 抱かれてちからつくして

[00:02:57] 用尽全力拥抱我吧

[00:02:57] すべてを飲み込むひかり

[00:03:02] 光芒吞噬了所有