《Lazy Days》歌词

[00:00:00] Lazy Days - The Byrds

[00:00:17] //

[00:00:17] It's a lazy day

[00:00:23] 这是慵懒的一天

[00:00:23] I'm down with nothing else to do

[00:00:28] 无事可做

[00:00:28] It's a crazy day

[00:00:33] 这是疯狂的一天

[00:00:33] I've got a thing that I wanna try with you

[00:00:39] 有个想法，想和你一起去尝试

[00:00:39] Now baby don't you go away

[00:00:43] 现在，宝贝，不要走开

[00:00:43] Please don't spoil my lazy day

[00:00:48] 请不要破坏我这慵懒的一天

[00:00:48] Now isn't it better Didn't you know

[00:00:55] 现在这样不是更好吗，你难道不知道吗

[00:00:55] Just sitting down here by the radio

[00:01:00] 就在这里，在收音机旁坐下

[00:01:00] I'm gonna make you worry none about the income tax

[00:01:07] 你不用再担心个人所得税

[00:01:07] No there's no need to hurry

[00:01:09] 不，不必忧虑

[00:01:09] I think I have to relax

[00:01:13] 我想我应该放松身心

[00:01:13] It's a lazy day

[00:01:19] 这是慵懒的一天

[00:01:19] I'm down with nothing else to do

[00:01:24] 无事可做

[00:01:24] It's a crazy day

[00:01:29] 这是疯狂的一天

[00:01:29] I've got a thing that I wanna try with you

[00:01:35] 有个想法，想和你一起去尝试

[00:01:35] Now baby don't you go away

[00:01:39] 现在，宝贝，不要走开

[00:01:39] Please don't spoil my lazy day

[00:01:57] 请不要破坏我这慵懒的一天

[00:01:57] No you don't have to think about nothing to do

[00:02:03] 不，你什么都不用考虑

[00:02:03] 'Cause when I get you down by the barbeque

[00:02:08] 因为当我们一起烧烤的时候

[00:02:08] Oh I'm gonna make a real funny

[00:02:11] 喔，我为你表演一个节目

[00:02:11] Walk a like a brand new dime

[00:02:15] 像硬币滚动般，滑稽行走

[00:02:15] No I don't have no money

[00:02:17] 不，我没有钱

[00:02:17] But I always got plenty of time

[00:02:21] 但是我有大把的时间

[00:02:21] It's a lazy day

[00:02:27] 这是慵懒的一天

[00:02:27] I'm down with nothing else to do

[00:02:32] 无事可做

[00:02:32] It's a crazy day

[00:02:38] 这是疯狂的一天

[00:02:38] I've got a thing that I wanna try with you

[00:02:44] 有个想法，想和你一起去尝试

[00:02:44] Now baby don't you go away

[00:02:48] 现在，宝贝，不要走开

[00:02:48] Please don't spoil my lazy day

[00:02:53] 请不要破坏了我这慵懒的一天

[00:02:53] It's a lazy day

[00:02:59] 这是慵懒的一天

[00:02:59] It's a lazy day

[00:03:06] 这是慵懒的一天

[00:03:06] It's a lazy day

[00:03:12] 这是慵懒的一天

[00:03:12] It's a lazy day

[00:03:17] 这是慵懒的一天