《Love Triangle》歌词

[00:00:00] Love Triangle (畸形的爱) - RaeLynn

[00:00:07] //

[00:00:07] Sitting on the front step

[00:00:09] 安静地坐在屋外的台阶上

[00:00:09] Little white suitcase

[00:00:11] 小小的白色手提箱放在身旁

[00:00:11] Hearing that diesel

[00:00:12] 听到车声越来越近

[00:00:12] Fore it hit the front gate

[00:00:15] 马上就能看到他的身影

[00:00:15] His headlights burning down a Friday night

[00:00:21] 他一定忙了一整个星期

[00:00:21] Southern belle statue

[00:00:23] 她倚靠在门上

[00:00:23] Standing in the screen door

[00:00:25] 目送我离去

[00:00:25] Watching her whole world

[00:00:27] 我是她的全部

[00:00:27] Head for an old four

[00:00:29] 她望着我上了他的车

[00:00:29] With a man that can't look her in the eye

[00:00:35] 他不敢直视她的目光

[00:00:35] So I run to him

[00:00:39] 于是 我朝他跑了过去

[00:00:39] Big hug jump in

[00:00:43] 跳进他的怀里

[00:00:43] And I cry for her

[00:00:46] 透过车窗

[00:00:46] Out the window

[00:00:50] 哭着向她告别 然后离去

[00:00:50] Some mommas and daddies

[00:00:52] 爸爸和妈妈

[00:00:52] Are loving in a straight line

[00:00:54] 他们之间的爱情让人捉摸不清

[00:00:54] Take forever to heart

[00:00:55] 嘴里说着相伴永远

[00:00:55] And take a long sweet ride

[00:00:57] 要一辈子幸福地过下去

[00:00:57] But some mommas and daddies

[00:00:59] 可爸爸和妈妈

[00:00:59] Let their heart strings tear and tangle

[00:01:04] 也会有隔阂 嫌隙

[00:01:04] And some of us get stuck

[00:01:06] 我们这些孩子

[00:01:06] In a love triangle

[00:01:16] 总会跟着伤心

[00:01:16] Bowling alley burger

[00:01:17] 像往常一样

[00:01:17] Fries and a milkshake

[00:01:19] 他带我去打保龄球

[00:01:19] Heading to the same old

[00:01:21] 给我买薯片和奶昔

[00:01:21] Two dollar matinee

[00:01:23] 还一起去看了电影

[00:01:23] Baby how's your school been

[00:01:25] 他问我 学习怎么样

[00:01:25] And how's your mom

[00:01:30] 你的妈妈 她还好吗

[00:01:30] Patsy Cline echoes

[00:01:32] Patsy Cline的歌声

[00:01:32] Back off the dashboard

[00:01:34] 回荡在车里

[00:01:34] Staring at my boots

[00:01:35] 我低下头盯着鞋子

[00:01:35] And the dusty old floorboards

[00:01:38] 还有那布满灰尘的车底

[00:01:38] Baby two weeks ain't really all that long

[00:01:44] 宝贝 其实两周的时间很快就会过去

[00:01:44] So I run to her

[00:01:47] 于是 我朝她飞奔过去

[00:01:47] Wrap my arms around her skirt

[00:01:51] 双手抱得她好紧好紧

[00:01:51] And I cry for him

[00:01:55] 透过车窗

[00:01:55] Out the window

[00:01:58] 哭着向他告别

[00:01:58] Some mommas and daddies

[00:02:00] 爸爸和妈妈

[00:02:00] Are loving in a straight line

[00:02:02] 他们之间的爱情让人捉摸不清

[00:02:02] Take forever to heart

[00:02:04] 嘴里说着相伴永远

[00:02:04] And take a long sweet ride

[00:02:06] 要一辈子幸福地过下去

[00:02:06] But some mommas and daddies

[00:02:07] 可爸爸和妈妈

[00:02:07] Let their heart strings tear and tangle

[00:02:12] 也会有隔阂 嫌隙

[00:02:12] And some of us get stuck

[00:02:15] 我们这些孩子

[00:02:15] In a love triangle

[00:02:18] 总会跟着伤心

[00:02:18] Oooooh

[00:02:24] //

[00:02:24] Oooooh

[00:02:28] //

[00:02:28] In a love triangle

[00:02:31] 奇怪的爱情

[00:02:31] Oooooh

[00:02:38] //

[00:02:38] Oooooh

[00:02:45] //

[00:02:45] Some mommas and daddies

[00:02:47] 爸爸和妈妈

[00:02:47] Are loving in a straight line

[00:02:49] 他们之间的爱情让人捉摸不清

[00:02:49] Take forever to heart

[00:02:50] 嘴里说着相伴永远

[00:02:50] And take a long sweet ride

[00:02:53] 要一辈子幸福地过下去

[00:02:53] But some mommas and daddies

[00:02:54] 可爸爸和妈妈

[00:02:54] Let their heart strings tear and tangle oh

[00:03:00] 也会有隔阂 嫌隙

[00:03:00] And some mommas and daddies

[00:03:01] 爸爸和妈妈

[00:03:01] Ran outta love in 94

[00:03:03] 在1994年选择离婚分居

[00:03:03] And some mommas and daddies

[00:03:05] 爸爸和妈妈

[00:03:05] Don't even talk no more

[00:03:07] 再也不怎么来往讲话

[00:03:07] And some mommas and daddies

[00:03:09] 爸爸和妈妈

[00:03:09] Let their heart strings tear and tangle

[00:03:14] 也会有隔阂 嫌隙

[00:03:14] And some of us get stuck

[00:03:17] 我们这些孩子总会跟着伤心

[00:03:17] And some of us grow up

[00:03:22] 我们这些孩子也已经慢慢长大

[00:03:22] In a love triangle

[00:03:27] 奇怪的爱情