《Love Me Two Times (Take 3)》歌词

[00:00:00] Love Me Two Times (Take 3) - The Doors (大门)

[00:00:15] //

[00:00:15] Love me two times baby

[00:00:18] 宝贝 再爱我一次

[00:00:18] Love me twice today

[00:00:22] 今天再爱我一次

[00:00:22] Love me two times baby

[00:00:26] 宝贝 再爱我一次

[00:00:26] I'm goin' away

[00:00:29] 我就要离开

[00:00:29] Love me two times baby

[00:00:32] 宝贝 再爱我一次

[00:00:32] One for tomorrow

[00:00:34] 一次是为了明天

[00:00:34] One just for today

[00:00:38] 一次是为了今天

[00:00:38] Love me two times

[00:00:40] 再爱我一次

[00:00:40] I'm goin' away

[00:00:49] 我就要离开

[00:00:49] Love me one time baby

[00:00:53] 宝贝 再爱我一次

[00:00:53] I could not speak

[00:00:57] 我无法言语

[00:00:57] One time baby

[00:01:00] 爱一次 宝贝

[00:01:00] Yeah my knees got weak

[00:01:04] 我的双腿发软

[00:01:04] But love me two times girl

[00:01:07] 但是女孩 再爱我一次

[00:01:07] Last me all through the week

[00:01:12] 让我就这样持续一周

[00:01:12] Love me two times

[00:01:15] 再爱我一次

[00:01:15] I'm goin' away

[00:01:20] 我就要离开

[00:01:20] Love me two times

[00:01:22] 再爱我一次

[00:01:22] I'm goin' away

[00:01:26] 我就要离开

[00:01:26] Oh yes

[00:02:01] 是的

[00:02:01] Love me one time baby

[00:02:06] 宝贝 爱我一次

[00:02:06] I could not speak

[00:02:08] 我无法言语

[00:02:08] Love me one time baby

[00:02:12] 宝贝 爱我一次

[00:02:12] Yeah my knees got weak

[00:02:15] 我的双腿发软

[00:02:15] But love me two times girl

[00:02:18] 但是女孩 再爱我一次

[00:02:18] Last me all through the week

[00:02:24] 让我就这样持续一周

[00:02:24] Love me two times

[00:02:27] 再爱我一次

[00:02:27] I'm goin' away

[00:02:30] 我就要离开

[00:02:30] Love me two times babe

[00:02:34] 宝贝 再爱我一次

[00:02:34] Love me twice today

[00:02:37] 今天再爱我一次

[00:02:37] Love me two times babe

[00:02:40] 宝贝 再爱我一次

[00:02:40] 'Cause I'm goin' away

[00:02:44] 因为我就要离开

[00:02:44] Love me two times yeah

[00:02:48] 再爱我一次

[00:02:48] One for tomorrow

[00:02:49] 一次是为了明天

[00:02:49] One just for today

[00:02:53] 一次是为了今天

[00:02:53] Love me two times

[00:02:56] 再爱我一次

[00:02:56] I'm goin' away

[00:03:01] 我就要离开

[00:03:01] Love me two times

[00:03:04] 再爱我一次

[00:03:04] I'm goin' away

[00:03:09] 我就要离开

[00:03:09] Love me two times

[00:03:10] 再爱我一次

[00:03:10] I'm goin' away

[00:03:15] 我就要离开