《Revive》歌词

[00:00:00] Revive (《名侦探柯南》TV动画第521-529集片头曲) - 倉木麻衣 (くらき まい)

[00:00:12] //

[00:00:12] 词：倉木麻衣

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：大野愛果

[00:00:28] //

[00:00:28] 絶体絶命感情の嵐が

[00:00:32] 我已陷入穷途末路 感情突然迎来狂风暴雨

[00:00:32] 突然現れ受話器を握る

[00:00:37] 紧握着电话的听筒

[00:00:37] Don't stop 冷静に

[00:00:39] 这就是我冷静地

[00:00:39] 願ってる事なの?

[00:00:41] 祈求而来的结果么

[00:00:41] Say「good bye」

[00:00:42] //

[00:00:42] 思わず告げてしまいそう

[00:00:46] 不自觉脱口而出道别的话语

[00:00:46] 抜け出さなければ

[00:00:48] 必须要从这现状挣脱出来

[00:00:48] 失いたくない my on mind

[00:00:51] 我不想彻底失去自我

[00:00:51] こんなにも愛しているのに

[00:00:55] 我明明是如此爱你

[00:00:55] すべてがリエゾン

[00:00:57] 一切皆有因果联系

[00:00:57] 胸の奥で I need you baby

[00:00:59] 内心深处

[00:00:59] 叫んでる

[00:01:01] 呼喊着我需要你

[00:01:01] Every night疑問が責めているけど

[00:01:05] 每晚疑问都责备着自己

[00:01:05] ちゃんと聞こえる

[00:01:07] 清晰地传入耳际

[00:01:07] Love forever and only one

[00:01:10] //

[00:01:10] あなたの声で

[00:01:12] 是你的声音

[00:01:12] Just next stage resume and revive

[00:01:23] //

[00:01:23] 混乱していた 思考回路が

[00:01:28] 混乱不堪的思考回路

[00:01:28] 徐々に溶けだす あなたの声で

[00:01:32] 慢慢融化在你的声音里

[00:01:32] Don't stop 涙さえ 溢れてくるのに

[00:01:36] 明明泪水夺眶而出

[00:01:36] Say「 so good」

[00:01:38] 却不自觉脱口而出

[00:01:38] 思わず告げているなんて

[00:01:42] 这是最好的决定

[00:01:42] 飛び出さなければ

[00:01:44] 必须要从这现状挣脱出来

[00:01:44] 失いたくない my on mind

[00:01:47] 我不想彻底失去自我

[00:01:47] こんなにも愛しているのに

[00:01:51] 我明明是如此爱你

[00:01:51] どこか faraway

[00:01:53] 你却仿佛已离我远去

[00:01:53] Do you mind if I open the door?

[00:01:55] //

[00:01:55] 叫んでる

[00:01:56] 如此呼喊着

[00:01:56] Every night不安と戦う心

[00:02:01] 每晚与不安作斗争的心

[00:02:01] ちゃんと聞こえる

[00:02:03] 清晰地传入耳际

[00:02:03] Love forever and only one

[00:02:05] //

[00:02:05] あなたの声で

[00:02:07] 是你的声音

[00:02:07] Just next stage resume and revive

[00:03:04] //

[00:03:04] すべてがリエゾン

[00:03:06] 一切皆有因果联系

[00:03:06] 胸の奥で I need you baby

[00:03:08] 内心深处

[00:03:08] 叫んでる

[00:03:10] 呼喊着我需要你

[00:03:10] Every night疑問が責めているけど

[00:03:14] 每晚疑问都责备着自己

[00:03:14] ちゃんと聞こえる

[00:03:16] 清晰地传入耳际

[00:03:16] Love forever and only one

[00:03:18] //

[00:03:18] あなたの声で

[00:03:21] 是你的声音

[00:03:21] Just next stage resume and revive

[00:03:26] //