《Rhythm Nation》歌词

[00:00:00] Rhythm Nation - Janet Jackson (珍妮·杰克逊)

[00:00:48] //

[00:00:48] With music by our side

[00:00:50] 音乐在我们身边响起

[00:00:50] To break the color lines

[00:00:53] 打破种族界限

[00:00:53] Lets work together

[00:00:54] 让我们携手

[00:00:54] To improve our way of life

[00:00:57] 来改善我们的生活

[00:00:57] Join voices in protest

[00:00:59] 加入到抗议的队伍中来

[00:00:59] To social injustice

[00:01:02] 抗议这社会不公

[00:01:02] A generation full of courage

[00:01:04] 充满勇气的一代们

[00:01:04] Come forth with me

[00:01:06] 跟我一起站出来

[00:01:06] People of the world today

[00:01:07] 全世界的人们

[00:01:07] Are we looking for a better way of life

[00:01:10] 我们是在追求更好的生活

[00:01:10] We are a part of the rhythm nation

[00:01:15] 我们是这节奏王国的一份子

[00:01:15] People of the world unite

[00:01:16] 全世界的人们团结起来吧

[00:01:16] Strength in numbers we can get it right

[00:01:18] 人多力量大 我们可以拨云见日

[00:01:18] One time

[00:01:19] 再来一次

[00:01:19] We are a part of the rhythm nation

[00:01:24] 我们是这节奏王国的一份子

[00:01:24] This is the test

[00:01:25] 这是一场考验

[00:01:25] No struggle no progress

[00:01:28] 没有斗争就没有进步

[00:01:28] Lend a hand to help

[00:01:30] 伸出你的援手

[00:01:30] Your brother do his best

[00:01:32] 让你的兄弟可以尽其所能

[00:01:32] Things are getting worse

[00:01:34] 事情正变得越来越糟

[00:01:34] We have to make them better

[00:01:37] 我们必须让它走上正轨

[00:01:37] It's time to give a damn

[00:01:39] 是时候关心这一切了

[00:01:39] Let's work together come on

[00:01:41] 让我们携手

[00:01:41] People of the world today

[00:01:43] 当今世界的人们

[00:01:43] Are we looking for a better way of life

[00:01:46] 我们是在追求更好的生活

[00:01:46] We are a part of the rhythm nation

[00:01:49] 我们是这节奏王国的一份子

[00:01:49] People of the world unite

[00:01:51] 全世界的人们团结起来

[00:01:51] Strength in numbers we can get it right

[00:01:53] 人多力量大我们可以拨云见日

[00:01:53] One time

[00:01:54] 再来一次

[00:01:54] We are a part of the rhythm nation

[00:01:59] 我们是这节奏王国的一份子

[00:01:59] People of the world today

[00:02:00] 当今世界的人们

[00:02:00] Are we looking for a better way of life

[00:02:03] 我们在追求更好的生活

[00:02:03] We are a part of the rhythm nation

[00:02:07] 我们是这节奏王国的一份子

[00:02:07] People of the world unite

[00:02:09] 全世界的人们团结起来

[00:02:09] Strength in numbers we can get it right

[00:02:11] 人多力量大 我们可以拨云见日

[00:02:11] One time

[00:02:12] 再来一次

[00:02:12] We are a part of the rhythm nation

[00:02:52] 我们是这节奏王国的一份子

[00:02:52] Sing it people say it different

[00:02:57] 唱起来吧同胞 让这世界变好

[00:02:57] Sing it if you want a better way of life

[00:03:01] 唱起来吧 如果你想要更好的生活

[00:03:01] Sing it people say it different

[00:03:06] 唱起来吧同胞 让这世界变好

[00:03:06] Sing it if you want a better way of life

[00:03:51] 唱起来吧 如果你想要更好的生活

[00:03:51] Everybody sing

[00:03:53] 所有人都唱起来

[00:03:53] People of the world today

[00:03:54] 当今世界的人们

[00:03:54] Are we looking for a better way of life

[00:03:57] 我们是在追求更好的生活

[00:03:57] We are a part of the rhythm nation

[00:04:02] 我们是这节奏王国的一份子

[00:04:02] People of the world unite strength in numbers

[00:04:04] 全世界的人们团结起来 人多力量大

[00:04:04] We can get it right one time

[00:04:06] 我们可以拨云见日 再来一次

[00:04:06] We are a part of the rhythm nation

[00:04:11] 我们是这节奏王国的一份子

[00:04:11] People of the world today

[00:04:12] 当今世界的人们

[00:04:12] Are we looking for a better way of life

[00:04:15] 我们是在追求更好的生活

[00:04:15] We are a part of the rhythm nation

[00:04:19] 我们是这节奏王国的一份子

[00:04:19] People of the world unite strength in numbers

[00:04:21] 全世界的人们团结起来 人多力量大

[00:04:21] We can get it right one time

[00:04:24] 我们可以拨云见日 再来一次

[00:04:24] We are a part of the rhythm nation

[00:04:28] 我们是这节奏王国的一份子

[00:04:28] Rhythm nation rhythm nation

[00:04:46] 节奏王国 节奏王国

[00:04:46] Rhythm nation rhythm nation

[00:05:03] 节奏王国 节奏王国

[00:05:03] Rhythm nation rhythm nation

[00:05:21] 节奏王国 节奏王国

[00:05:21] Rhythm nation

[00:05:26] 节奏王国