《First of May》歌词

[00:00:00] First of May (Live) - 许志安 (Andy Hui)

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Lyrics by：Gibb Barry Alan/Gibb Maurice Ernest/Gibb Robin Hugh

[00:00:04] //

[00:00:04] Composed by：Gibb Barry Alan/Gibb Maurice Ernest/Gibb Robin Hugh

[00:00:16] //

[00:00:16] When I was small and Christmas trees were tall

[00:00:27] 在我小时候圣诞树高高的

[00:00:27] We used to love while others used to play

[00:00:34] 我们曾经相亲相爱而其他人只能逢场作戏

[00:00:34] Don't ask me why but time has passed us by

[00:00:43] 别问我为什么时间匆匆流逝

[00:00:43] Someone else moved in from far away

[00:00:50] 有人从远方搬来

[00:00:50] Now we are tall and Christmas trees are small

[00:00:57] 如今我们长高了圣诞树也小了

[00:00:57] And you don't ask the time of day

[00:01:05] 你不会问时间

[00:01:05] But you and I our love will never die

[00:01:13] 但你和我我们的爱永远不会消失

[00:01:13] But guess we'll cry come first of may

[00:01:22] 但我想我们会在五月一日哭泣

[00:01:22] The apple tree that grew for you and me

[00:01:30] 这棵为你我而生长的苹果树

[00:01:30] I watched the apples falling one by one

[00:01:36] 我看着苹果一个接一个地坠落

[00:01:36] And I recall the moment of them all

[00:01:45] 我回想起那一刻

[00:01:45] The day I kissed your lips and you were gone

[00:01:52] 那一天我吻了你的唇你就走了

[00:01:52] Now we are tall and Christmas trees are small

[00:02:00] 如今我们长高了圣诞树也小了

[00:02:00] And you don't ask the time of day

[00:02:07] 你不会问时间

[00:02:07] But you and I our love will never die

[00:02:14] 但你和我我们的爱永远不会消失

[00:02:14] But guess we'll cry come first of May

[00:02:25] 但我想五月一日我们会伤心落泪

[00:02:25] When I was small and Christmas trees were tall

[00:02:33] 在我小时候圣诞树高高的

[00:02:33] We used to love while others used to play

[00:02:41] 我们曾经相亲相爱而其他人只能逢场作戏

[00:02:41] Don't ask me why but time has passed us by

[00:02:48] 别问我为什么时间匆匆流逝

[00:02:48] Do do do do do do do do do

[00:02:53] 真的