《Hurricane》歌词

[00:00:00] Hurricane (飓风) - The Fray (冲突乐队)

[00:00:31] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:31] She's so fierce and full of fire

[00:00:34] 她是如此地充满热情

[00:00:34] What's the boy to do

[00:00:38] 那男孩要做什么

[00:00:38] She doesn't act fumble

[00:00:39] 她行动绝不迟疑

[00:00:39] She's got the power

[00:00:41] 她充满能量

[00:00:41] She's barely 5 foot 2

[00:00:43] 她仅有5尺2

[00:00:43] She's a hurricane

[00:00:52] 但她却像是威力无穷的飓风

[00:00:52] I see the waves

[00:00:54] 我看到海浪

[00:00:54] Crashing the harbor

[00:00:55] 拍打着港湾

[00:00:55] Just beyond the break

[00:00:58] 在刚被打破之际

[00:00:58] I should run and hide with filters

[00:01:01] 我应该逃而避之

[00:01:01] But I can't look away

[00:01:04] 但我找不到我能躲避之处

[00:01:04] She's a hurricane

[00:01:09] 但她却像是威力无穷的飓风

[00:01:09] And I hear thunder

[00:01:15] 我已听到雷声

[00:01:15] But I won't run I won't run

[00:01:18] 但我不能逃离

[00:01:18] I wanna meet her

[00:01:21] 我想邂逅她

[00:01:21] I wanna see her

[00:01:24] 我想看着她

[00:01:24] Dancing in the street

[00:01:28] 在大街上起舞

[00:01:28] I wanna feel her

[00:01:31] 我想感受她

[00:01:31] I wanna hold her very close to me

[00:01:41] 我想让她与我近在咫尺

[00:01:41] She's a hurricane

[00:01:49] 但她却像是威力无穷的飓风

[00:01:49] Hurricane

[00:01:56] 飓风

[00:01:56] Lost in the riot

[00:01:58] 在喧嚣中迷失

[00:01:58] Peace and quite

[00:01:59] 祥和而宁静

[00:01:59] End the world in lust

[00:02:02] 渴望着世界的尽头

[00:02:02] I'll be your cousin

[00:02:04] 我会成为你的兄弟姐妹

[00:02:04] She'll be mine from dust to dust

[00:02:08] 她将会在滚滚尘埃中爆发

[00:02:08] She's a hurricane

[00:02:13] 但她却像是威力无穷的飓风

[00:02:13] And I hear thunder

[00:02:20] 我已听到雷声

[00:02:20] But I won't run I won't run

[00:02:43] 但我不能逃离

[00:02:43] The sun is rising

[00:02:46] 太阳慢慢爬升

[00:02:46] The rain is falling

[00:02:49] 雨水缓缓而下

[00:02:49] I'd give you all that's left of me

[00:02:54] 我会给你所有我离开后的一切

[00:02:54] I will run

[00:03:08] 我会逃离

[00:03:08] I will run until your hurricane

[00:03:11] 在你爆发时我会一直逃离

[00:03:11] I will run

[00:03:13] 我会逃离

[00:03:13] I will run

[00:03:15] 我会逃离

[00:03:15] I will run

[00:03:16] 我会逃离

[00:03:16] I will run

[00:03:17] 我会逃离

[00:03:17] You're my hurricane

[00:03:18] 你像是我的飓风

[00:03:18] I will run

[00:03:19] 我会逃离

[00:03:19] I will run

[00:03:22] 我会逃离

[00:03:22] I will run

[00:03:23] 我会逃离

[00:03:23] You're my hurricane

[00:03:31] 你像是我的飓风

[00:03:31] Hurricane

[00:03:36] 飓风

[00:03:36] She's a hurricane

[00:03:41] 像是威力无穷的飓风