《If We Fall in Love Tonight》歌词

[00:00:00] If We Fall in Love Tonight - Done Again (又一次乐队)

[00:00:11] //

[00:00:11] Pain flows like a river just keeps on living

[00:00:18] 痛苦就像一条流动的河

[00:00:18] With all them memories

[00:00:21] 他们的回忆是它的养料

[00:00:21] Shame you're so heartbroken

[00:00:26] 遗憾的是你心碎成伤

[00:00:26] Now you're scared to open

[00:00:29] 如今你害怕敞开心扉

[00:00:29] And give your love again

[00:00:32] 再次付出你的爱

[00:00:32] And now anticipation waits for love

[00:00:39] 对爱充满期待

[00:00:39] Will it be everything you dreamed

[00:00:45] 那是你梦想的一切吗

[00:00:45] This time around

[00:00:48] 这一次

[00:00:48] I know you have your doubts

[00:00:51] 我知道你心中的顾虑

[00:00:51] But I won't let you down

[00:00:53] 但我不会让你失望

[00:00:53] Darling if if we fall in love tonight

[00:00:58] 亲爱的 如果我们今夜坠入爱河

[00:00:58] You're gonna be alright

[00:01:01] 你会痊愈

[00:01:01] Your heart is in good hands

[00:01:03] 你的心不会再受伤

[00:01:03] Darling if if we fall in love again

[00:01:09] 亲爱的 如果我们今夜坠入爱河

[00:01:09] On me you can depend

[00:01:12] 我可以让你依靠

[00:01:12] If you could take a chance

[00:01:15] 只要你冒险一试

[00:01:15] Open your heart and let love love again

[00:01:26] 敞开你的心扉去爱吧

[00:01:26] Blame who's fault is it this time

[00:01:31] 责备这次是谁的错误

[00:01:31] I can see it in your eyes I know you're wondering

[00:01:36] 从你的眼里可以看出你在猜想

[00:01:36] Things can change say you'll be all mine

[00:01:42] 事情总会改变 说你将是我的

[00:01:42] I'm gonna love you all the time

[00:01:45] 我会一直爱你

[00:01:45] Don't let it slip away

[00:01:47] 不要让这爱溜走

[00:01:47] And now anticipation waits for love

[00:01:55] 对爱充满期待

[00:01:55] Will it be everything you dreamed

[00:02:01] 那是你梦想的一切吗

[00:02:01] This time around

[00:02:03] 这一次

[00:02:03] I know you've got your doubts

[00:02:06] 我知道你心有顾虑

[00:02:06] But honey I won't let you down

[00:02:09] 但是亲爱的 我不会让你失望

[00:02:09] Darling if if we fall in love tonight

[00:02:14] 亲爱的 如果我们今夜坠入爱河

[00:02:14] You're gonna be alright

[00:02:17] 你会没事的

[00:02:17] Your heart is in good hands

[00:02:19] 你的心不会再受伤

[00:02:19] Darling if if we fell in love again

[00:02:25] 亲爱的 如果我们今夜坠入爱河

[00:02:25] On me you can depend

[00:02:28] 我可以让你依靠

[00:02:28] If you can take a chance

[00:02:31] 如果你愿意一试

[00:02:31] And open your heart and let love love again

[00:02:40] 敞开你的心扉再次去爱

[00:02:40] Honey I don't I don't want you to have

[00:02:45] 亲爱的 我不想

[00:02:45] Any doubts about me

[00:02:48] 你对我有任何怀疑

[00:02:48] Whatever makes you happy I'm gonna do

[00:02:51] 我会做任何事让你快乐

[00:02:51] Baby I'm so ready to love you down

[00:02:58] 我已准备好与你相爱

[00:02:58] I can't wait another moment I need you right now

[00:03:03] 我无法再等待 现在就需要你的爱

[00:03:03] Darling if if we fall in love tonight

[00:03:08] 亲爱的 如果我们今夜坠入爱河

[00:03:08] You're gonna be alright

[00:03:11] 你会痊愈的

[00:03:11] Your heart is in good hands

[00:03:13] 你的心不会再受伤

[00:03:13] Darling if if we fall in love again

[00:03:19] 亲爱的 如果我们今夜坠入爱河

[00:03:19] On me you can depend if you can take a chance

[00:03:25] 我可以让你依靠 如果你愿意一试

[00:03:25] Open your heart and let love love again

[00:03:33] 敞开你的心扉再次去爱

[00:03:33] Open your heart and let love love again

[00:03:41] 敞开你的心扉再次去爱

[00:03:41] Open your heart and let love love again

[00:03:49] 敞开你的心扉再次去爱

[00:03:49] La la la la la

[00:03:54] //