《Single Ladies (Put A Ring On It) [Originally Performed by Beyonce]》歌词

[00:00:00] Single Ladies Put A Ring On It (Made Famous by Beyonce) - Future Hit Makers (未来流行乐制作者)

[00:00:01] //

[00:00:01] All the single ladies (all the single ladies)

[00:00:04] 所有的单身女性

[00:00:04] All the single ladies (all the single ladies)

[00:00:06] 所有的单身女性

[00:00:06] All the single ladies (all the single ladies)

[00:00:09] 所有的单身女性

[00:00:09] All the single ladies now put your hands up

[00:00:12] 所有的单身女性 举起手来

[00:00:12] Up in the club (club)

[00:00:13] 在俱乐部里

[00:00:13] We just broke up (Up)

[00:00:14] 我们要狂欢

[00:00:14] I'm doing my own lil' thing

[00:00:17] 我要自己狂欢

[00:00:17] You decided to dip dip

[00:00:18] 你决定摇摆

[00:00:18] And now you wanna trip trip

[00:00:19] 现在你想走开

[00:00:19] Cause another brother noticed me

[00:00:22] 就因为另一个哥们看上了我

[00:00:22] I'm up on him him

[00:00:23] 我认识他

[00:00:23] He up on me me

[00:00:24] 他也认识我

[00:00:24] Don't pay him any attention

[00:00:26] 其实不必在意他

[00:00:26] 'Cause I've cried my tears (tears)

[00:00:28] 因为我已哭干我的眼泪

[00:00:28] For three good years (years)

[00:00:29] 在那美好的三年里

[00:00:29] You can't be mad at me

[00:00:31] 你不能生我的气

[00:00:31] Cause if you like it then you shoulda put a ring on it

[00:00:34] 因为如果你喜欢我 那么你应该让我戴上戒指

[00:00:34] If you like it then you shoulda put a ring on it

[00:00:36] 因为如果你喜欢我 那么你应该让我戴上戒指

[00:00:36] Don't be mad once you see that he want it

[00:00:39] 别生气 一旦你发现他想要我时

[00:00:39] If you like it then you shoulda put a ring on it

[00:00:41] 因为如果你喜欢我 那么你应该让我戴上戒指

[00:00:41] Wha-oh-oh-oh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:00:46] //

[00:00:46] Wha-oh-oh-oh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:00:51] //

[00:00:51] Cause if you like it then you shoulda put a ring on it

[00:00:54] 因为如果你喜欢我 那么你应该让我戴上戒指

[00:00:54] If you like it then you shoulda put a ring on it

[00:00:56] 因为如果你喜欢我 那么你应该让我戴上戒指

[00:00:56] Don't be mad once you see that he want it

[00:00:59] 别生气 一旦你发现他想要我时

[00:00:59] If you like it then you shoulda put a ring on it

[00:01:01] 因为如果你喜欢我 那么你应该让我戴上戒指

[00:01:01] I got gloss on my lips (lips)

[00:01:02] 我的嘴唇有光泽

[00:01:02] A man on my hips (hips)

[00:01:04] 一个男人在看我的翘臀

[00:01:04] Hold me tighter than my Dereon jeans

[00:01:06] 紧紧抱着我 比我的牛仔裤还紧

[00:01:06] Actin' up (up)

[00:01:08] 动起来

[00:01:08] Drinkin' my cup (cup)

[00:01:09] 喝掉我拿的酒

[00:01:09] I can care less what you think

[00:01:11] 我不在乎你的想法

[00:01:11] I need no permission

[00:01:13] 我不需要许可

[00:01:13] Did I mention

[00:01:13] 我说过吗

[00:01:13] Don't pay him any attention

[00:01:16] 其实不必在意他

[00:01:16] Cause you had your turn (turn)

[00:01:17] 因为你有你的选择

[00:01:17] And now you're gonna learn (learn)

[00:01:18] 现在你要学会

[00:01:18] What it really feels like to miss me

[00:01:21] 想念我是什么感觉

[00:01:21] Cause if you like it then you shoulda put a ring on it

[00:01:23] 因为如果你喜欢我 那么你应该让我戴上戒指

[00:01:23] If you like it then you shoulda put a ring on it

[00:01:26] 因为如果你喜欢我 那么你应该让我戴上戒指

[00:01:26] Don't be mad once you see that he want it

[00:01:28] 别生气 一旦你发现他想要我时

[00:01:28] If you like it then you shoulda put a ring on it

[00:01:30] 因为如果你喜欢我 那么你应该让我戴上戒指

[00:01:30] Wha-oh-oh-oh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:01:36] //

[00:01:36] Wha-oh-oh-oh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:01:41] //

[00:01:41] Cause if you like it then you shoulda put a ring on it

[00:01:43] 因为如果你喜欢我 那么你应该让我戴上戒指

[00:01:43] If you like it then you shoulda put a ring on it

[00:01:46] 因为如果你喜欢我 那么你应该让我戴上戒指

[00:01:46] Don't be mad once you see that he want it

[00:01:48] 别生气 一旦你发现他想要我时

[00:01:48] If you like it then you shoulda put a ring on it

[00:01:50] 因为如果你喜欢我 那么你应该让我戴上戒指

[00:01:50] Wha-oh-oh-oh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:01:55] //

[00:01:55] Wha-oh-oh-oh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:02:01] //

[00:02:01] Don't treat me to these things of the world

[00:02:05] 别拿我当俗物对待

[00:02:05] I'm not that kind of girl

[00:02:08] 我不是那样的女孩

[00:02:08] Your love is what I prefer what I deserve

[00:02:12] 你的爱是我喜欢的 我应得的

[00:02:12] Here's a man that makes me then takes me and delivers me

[00:02:16] 一个男人来打动我并俘获我

[00:02:16] To a destiny to infinity and beyond

[00:02:20] 把我带到极限带到尽头再超越它

[00:02:20] Pull me into your arms

[00:02:23] 将我拉入你的怀抱

[00:02:23] Say I'm the one you want

[00:02:25] 说我就是你的唯一

[00:02:25] If you don't you'll be alone

[00:02:27] 如果你不 你会孤独

[00:02:27] And like a ghost I'll be gone

[00:02:30] 我会像个幽灵一样消失

[00:02:30] All the single ladies (all the single ladies)

[00:02:32] 所有的单身女性

[00:02:32] All the single ladies (all the single ladies)

[00:02:34] 所有的单身女性

[00:02:34] All the single ladies (all the single ladies)

[00:02:37] 所有的单身女性

[00:02:37] All the single ladies now put your hands up

[00:02:39] 所有的单身女性 举起手来

[00:02:39] Wha-oh-oh-oh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:02:44] //

[00:02:44] Wha-oh-oh-oh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:02:49] //

[00:02:49] Wha-oh-oh

[00:02:49] //

[00:02:49] Cause if you like it then you shoulda put a ring on it

[00:02:52] 因为如果你喜欢我 那么你应该让我戴上戒指

[00:02:52] If you like it then you shoulda put a ring on it

[00:02:54] 因为如果你喜欢我 那么你应该让我戴上戒指

[00:02:54] Don't be mad once you see that he want it

[00:02:57] 别生气 一旦你发现他想要我时

[00:02:57] If you like it then you shoulda put a ring on it

[00:02:59] 因为如果你喜欢我 那么你应该让我戴上戒指

[00:02:59] Wha-oh-oh

[00:02:59] //

[00:02:59] Cause if you like it then you shoulda put a ring on it

[00:03:02] 因为如果你喜欢我 那么你应该让我戴上戒指

[00:03:02] If you like it then you shoulda put a ring on it

[00:03:04] 因为如果你喜欢我 那么你应该让我戴上戒指

[00:03:04] Don't be mad once you see that he want it

[00:03:07] 别生气 一旦你发现他想要我时

[00:03:07] If you like it then you shoulda put a ring on it

[00:03:09] 因为如果你喜欢我 那么你应该让我戴上戒指

[00:03:09] Wha-oh-oh

[00:03:14] //