《2112》歌词

[00:00:00] 2112 (Live) - Rush

[00:03:35] //

[00:03:35] And the meek shall

[00:03:37] 那温良的事物

[00:03:37] Inherit the earth

[00:03:57] 将会承继这片土地

[00:03:57] We've taken care of everything

[00:03:59] 我们已经打理好了一切

[00:03:59] The words you hear

[00:04:00] 你们耳边的口号

[00:04:00] The songs you sing

[00:04:01] 嘴里吟唱的颂曲

[00:04:01] The pictures that give

[00:04:02] 那些映入双眼后

[00:04:02] Pleasure to your eyes

[00:04:04] 使你产生快感的图像

[00:04:04] It's one for all and all for one

[00:04:06] 个体属于集体 集体成为一体

[00:04:06] We work together

[00:04:07] 我们

[00:04:07] Common sons

[00:04:07] 像多生子般共同工作

[00:04:07] Never need to wonder how or why

[00:04:13] 不必过问其间的原理或是缘由

[00:04:13] We are the Priests of the Temples of Syrinx

[00:04:19] 我们是希瑞神殿的祭祀

[00:04:19] Our great computers fill the hallowed halls

[00:04:23] 神圣的会堂由我们的大型电脑填满

[00:04:23] We are the Priests of the Temples of Syrinx

[00:04:34] 我们是希瑞神殿的祭祀

[00:04:34] All the gifts of life are held within our walls

[00:04:51] 生命的本能被围绕在四面的高墙内

[00:04:51] Look around at this world we've made

[00:04:54] 环顾这个经我们一手创造出的世界

[00:04:54] Equality our stock in trade

[00:04:55] 就连交易中的资本都是绝对相等的

[00:04:55] Come and join the Brotherhood of Man

[00:04:59] 快来加入这个兄弟般的社会吧

[00:04:59] Oh what a nice contented world

[00:05:00] 多么美好 真是个令人满意的世界

[00:05:00] Let the banners be unfurled

[00:05:02] 展开卷叠着的旗帜

[00:05:02] Hold the Red Star proudly high in hand

[00:05:07] 高举你紧握红星的拳头

[00:05:07] We are the Priests of the Temples of Syrinx

[00:05:14] 我们是希瑞神殿的祭祀

[00:05:14] Our great computers fill the hallowed halls

[00:05:22] 神圣的会堂由我们的大型电脑填满

[00:05:22] We are the Priests of the Temples of Syrinx

[00:05:28] 我们是希瑞神殿的祭祀

[00:05:28] All the gifts of life are held within our walls

[00:05:33] 生命的本能被围绕在四面的高墙内