《Carmen， Act 2: No.14 Couplets : Votre toast， je peux vous le rendre...Toréador， en garde! (Escamillo/Carmen/Frasquita/Mercédès/M》歌词

[00:00:16] votre toast，je peux vous le rendre，

[00:00:20] senor，senors car avec les soldats

[00:00:25] oui，les toreros peuvent s’entendre；

[00:00:29] pour plaisirs pour plaisirs，

[00:00:31] ils ont les combats!

[00:00:34] le cirque est plein，c’est jour de fete!

[00:00:37] le cirque est plein du haut en bas；

[00:00:42] les spectateurs， perdant la tete，

[00:00:46] les spectateurs s’interpellent a grand fracas!

[00:00:51] apostrophes， cris et tapage

[00:00:55] pousses jusques a la fureur!

[00:01:00] car c’est la fete du courage!

[00:01:04] c’est la fete des gens de cor

[00:01:08] allons! en garde! allons! allons! ah!

[00:01:15] toreador， en garde! toreador， toreador!

[00:01:23] et songe bien， oui， songe en combattant

[00:01:27] qu’un oeil noir te regarde，

[00:01:32] et que l’amour t’attend，

[00:01:34] toreador， l’amour t’attend!

[00:01:49] et songe bien， oui， songe en combattant

[00:01:53] qu’un oeil noir te regarde，

[00:01:58] et que l’amour t’attend，

[00:02:00] toreador， l’amour t’attend!

[00:02:20] tout d’un coup， on fait silence...

[00:02:25] ah! que se passe-t-il?

[00:02:28] plus de cris， c’est l’instant!

[00:02:31] plus de cris， c’est l’instant!

[00:02:33] le taureau s’elance

[00:02:34] en bondissant hors du toril!

[00:02:37] il s’elance! il entre，

[00:02:39] il frappe! un cheval roule，

[00:02:43] entrainant un picador，

[00:02:46] ah! bravo! toro! hurle la foule!

[00:02:50] le taureau va， il vient，

[00:02:53] il vient et frappe encore!

[00:02:56] en secouant ses banderilles，

[00:03:00] plein de fureur， il court!

[00:03:02] le cirque est plein de sang!

[00:03:05] on se sauve， on franchit les grilles!

[00:03:09] c’et ton tour maintenant! allons!

[00:03:13] en garde! allons! allons! ah!

[00:03:19] toreador， en garde! toreador， toreador!

[00:03:28] et songe bien， oui， songe en combattant

[00:03:32] qu’un oeil noir te regarde，

[00:03:36] et que l’amour t’attend，

[00:03:38] toreador， l’amour t’attend!

[00:03:53] et songe bien， oui， songe en combattant

[00:03:58] qu’un oeil noir te regarde

[00:04:02] et que l’amour t’attend，

[00:04:04] toreador， l’amour t’attend!

[00:04:09] l’amour l’amour !

[00:04:15] l’amour l’amour !

[00:04:21] l’amour l’amour !

[00:04:28] toreador， toreador， l’amour t’attend!