《Fling; Fig from france》歌词

[00:00:00] Fling; Fig from france - 검정치마 (The Black Skirts)

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：Holiday Cho

[00:00:30] //

[00:00:30] 이천이년 이른여름

[00:00:34] 2002年的初夏

[00:00:34] 자홍색에 가까웠던

[00:00:39] 我初次抚摸

[00:00:39] 내가 처음 만진 빨간머리

[00:00:44] 那近于紫红色的头发

[00:00:44] 어린 나의 목을감고

[00:00:48] 绕着脖子

[00:00:48] 바에서 춤을 추던 fig

[00:00:54] 跳着舞 无花果

[00:00:54] 넌 비단뱀 같았어

[00:00:58] 你像一条蟒蛇

[00:00:58] 날 가지고 노는 걸알아

[00:01:04] 你像是在把玩我一般

[00:01:04] 그래서 난 니가좋아

[00:01:10] 所以，我喜欢你

[00:01:10] 니가좋아

[00:01:17] 喜欢你

[00:01:17] 오래 전의 얘기지만

[00:01:21] 虽然是很久前的故事

[00:01:21] 내 무덤까진 못 가져갔네

[00:01:46] 我也无法带进泥土

[00:01:46] 미친 그녀 더 미친 나는

[00:01:51] 疯狂的女子，疯狂的我

[00:01:51] 내 모든 걸 다주었네

[00:01:56] 我倾尽所有

[00:01:56] 내 술도마셔 난 선명하게

[00:02:01] 我喝了酒

[00:02:01] 이 밤을 다 기억할래

[00:02:05] 会记住这个夜晚

[00:02:05] 내 몸을 모두 담궈도 fig

[00:02:11] 即使我逍遥云散 无花果

[00:02:11] 난 눈물론 안젖어

[00:02:15] 我的眼也不会被浸湿

[00:02:15] 날 가지고 노는 걸알아

[00:02:21] 你像是在把玩我一般

[00:02:21] 그래서 난 니가 좋아 니가 좋아

[00:02:34] 所以我喜欢你，喜欢你

[00:02:34] 오래 전의 얘기지만

[00:02:38] 虽然是很久前的故事

[00:02:38] 내 무덤까진 못 가져갔네

[00:02:48] 我也无法带进泥土

[00:02:48] 푸른 달아래 널 찾아 헤메

[00:03:08] 淡淡的月光下寻找你

[00:03:08] 푸른 달아래 널 찾아 헤메

[00:03:27] 淡淡的月光下寻找你

[00:03:27] 푸른 달아래 널 찾아 헤메

[00:03:46] 淡淡的月光下寻找你

[00:03:46] 푸른 달아래 널 찾아 헤메

[00:03:55] 淡淡的月光下寻找你

[00:03:55] 푸른 달아래

[00:04:00] 淡淡的月光下