《Heaven》歌词

[00:00:00] Heaven (《孤单又灿烂的神－鬼怪》韩剧插曲) - 로이킴 (Roy Kim)/김이지 (金艺智)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：남혜승/박진호

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：남혜승/박진호

[00:00:11] //

[00:00:11] 编曲：남혜승/박진호

[00:00:14] //

[00:00:14] I'm wasting my word wasting my time

[00:00:18] //

[00:00:18] 네게 모두 내어 주고

[00:00:22] 我把一切都给了你

[00:00:22] 매일이 달라지는 순간

[00:00:26] 每日改变的瞬间

[00:00:27] 느끼고 있었어

[00:00:30] 都能感觉到

[00:00:30] 마음이 너에게

[00:00:33] 心总是

[00:00:33] 자꾸 열리고 있다는 걸

[00:00:37] 向你敞开

[00:00:43] You wake up my heart and walk to my world

[00:00:46] //

[00:00:46] 난 널 기적이라 불러

[00:00:51] 我称你为奇迹

[00:00:51] 숨쉬는 모든 것들 중에

[00:00:54] 一切有呼吸的生物之中

[00:00:55] 너만 기억하고

[00:00:58] 我只记得你

[00:00:58] 느끼고 아끼며

[00:01:02] 感受并珍惜着

[00:01:02] 가까이 곁에 두고 싶어

[00:01:05] 想留在你身边

[00:01:06] She blew me away

[00:01:09] //

[00:01:11] Heaven is in your eyes

[00:01:14] //

[00:01:14] Heaven is in your sound

[00:01:18] //

[00:01:18] 내게 네가 보여주는 세상 모두가 다

[00:01:23] 你向我展示的世界就是一切

[00:01:25] Heaven is in your kiss

[00:01:29] //

[00:01:29] Even though tears fall down

[00:01:33] //

[00:01:33] 하늘 아래 유일하게 넌

[00:01:36] 世上独一无二的你

[00:01:36] 하늘 아래 유일한 내 웃음

[00:01:41] 世上独一无二的 我的笑容

[00:01:55] I'm dreaming all day

[00:01:56] //

[00:01:56] 눈을 깊이 감고

[00:01:59] 紧闭双眼

[00:02:00] 네 이름을 불러

[00:02:02] 呼喊你的名字

[00:02:03] 자꾸만 쏟아지는 미소

[00:02:06] 总是露出的微笑

[00:02:07] 어떻게 이런지

[00:02:10] 怎么会这样

[00:02:10] 누구나 한번쯤

[00:02:13] 就像某人曾经

[00:02:13] 그리는 그런 하루였어

[00:02:17] 描绘过的那样的一天

[00:02:18] You blow up my heart my heart

[00:02:22] //

[00:02:24] Heaven is in your eyes

[00:02:28] //

[00:02:28] Heaven is in your sound

[00:02:31] //

[00:02:32] 내게 네가 보여주는 세상 모두가 다

[00:02:37] 你向我展示的世界就是一切

[00:02:38] Heaven is in your kiss

[00:02:42] //

[00:02:42] Even though tears fall down

[00:02:46] //

[00:02:46] 하늘 아래 유일하게 넌

[00:02:50] 世上独一无二的你

[00:02:50] 하늘 아래 유일한 내 웃음

[00:02:55] 世上独一无二的 我的笑容

[00:02:55] 오늘이 마지막인 듯

[00:02:58] 仿佛今天就是末日

[00:02:59] 그댈 바라볼게

[00:03:02] 仰望着你

[00:03:03] 너무나 좋았던 너를

[00:03:06] 曾经深深喜欢过的你

[00:03:13] Heaven is in your eyes

[00:03:16] //

[00:03:16] Heaven is in your sound

[00:03:20] //

[00:03:20] 내게 네가 보여주는 세상 모두가 다

[00:03:26] 你向我展示的世界就是一切

[00:03:27] Heaven is in your kiss

[00:03:31] //

[00:03:31] Even though tears fall down

[00:03:34] //

[00:03:34] 하늘 아래 유일하게 넌

[00:03:38] 世上独一无二的你

[00:03:38] 하늘 아래 유일한 내 웃음

[00:03:43] 世上独一无二的 我的笑容