《Day Two》歌词

[00:00:00] Day Two (第二天) - Lemaitre

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Ketil Jansen/Ulrik Denizou Lund/Markus Ekrem Neby

[00:00:16] //

[00:00:16] Looking back without a fear

[00:00:18] 新年伊始

[00:00:18] On the start of a new year

[00:00:20] 坦然地回首过去

[00:00:20] I've been looking for something that can help me

[00:00:24] 我在寻找更强大的信念来帮助我勇往直前

[00:00:24] Laying down

[00:00:24] 静静躺下

[00:00:24] You saw stars

[00:00:26] 你仰望满天繁星

[00:00:26] Saw the planets in making

[00:00:28] 看它们各行其轨

[00:00:28] Never doubted for a second

[00:00:31] 不要有任何怀疑

[00:00:31] We're gonna make it

[00:00:35] 坚信我们会战胜一切

[00:00:35] Why hesitate when there's nothing to lose

[00:00:40] 此刻已是背水一战 为何还犹犹豫豫

[00:00:40] Don't you see it yet

[00:00:42] 你是否依然没有坚定信念

[00:00:42] Let us keep on going

[00:00:46] 让我们勇往直前

[00:00:46] Gonna get there one day

[00:01:03] 总有一天会抵达梦想之地

[00:01:03] Waking up

[00:01:03] 一觉醒来

[00:01:03] Look up the news

[00:01:05] 在众多新闻之中

[00:01:05] Read a headline you choose

[00:01:06] 挑选一条细读

[00:01:06] You always listen to what you want to

[00:01:11] 你总会有所偏爱 因为你习惯听从自己的内心

[00:01:11] Watching people come and go

[00:01:12] 望着路上行人来来往往

[00:01:12] But you better

[00:01:13] 但你最好

[00:01:13] You know

[00:01:15] 弄明白一点

[00:01:15] Don't rush 'cause you know that time will show

[00:01:19] 切勿冲动鲁莽 因为时间会检验一切

[00:01:19] Climb on top

[00:01:19] 专注于脚下的路 永攀高峰

[00:01:19] Enjoy the view

[00:01:20] 去欣赏山巅的绝世美景

[00:01:20] And see yourself in the news

[00:01:22] 关注时事新闻

[00:01:22] Can't win if you're not prepared to lose

[00:01:26] 有舍才会有得

[00:01:26] Laying down you're seeing stars

[00:01:28] 静静躺下 你仰望满天繁星

[00:01:28] Trace the first steps on mars

[00:01:30] 回想起人类在火星上留下的第一个脚印

[00:01:30] Don't doubt it for a second

[00:01:33] 不要有任何怀疑

[00:01:33] We're gonna make it

[00:01:38] 坚信我们会战胜一切

[00:01:38] Why hesitate when there's nothing to lose

[00:01:43] 此刻已是背水一战 为何还犹犹豫豫

[00:01:43] Don't you see it yet

[00:01:45] 你是否依然没有坚定信念

[00:01:45] Let us keep on going

[00:01:48] 让我们勇往直前

[00:01:48] Gonna get there one day

[00:02:05] 总有一天会抵达梦想之地

[00:02:05] Waking up in dirty shoes

[00:02:07] 一觉醒来 穿着布满灰尘的长靴

[00:02:07] Do a dance to the blues

[00:02:09] 随着忧郁的音乐 不自觉地起舞

[00:02:09] Nothing good ever comes to those who snooze

[00:02:13] 幸运女神永不会青睐酣睡懒惰之人

[00:02:13] Laying down you're seeing stars

[00:02:15] 静静躺下 你仰望满天繁星

[00:02:15] I'm scared by high flying cars

[00:02:19] 马路上 各种飞车 极速奔驰 我已心生恐惧

[00:02:19] Don't doubt that you'll be way up

[00:02:24] 不要心存疑虑 你会一路领先

[00:02:24] On top

[00:02:27] 抵达山巅

[00:02:27] You'll see what you've got to lose

[00:02:36] 所有的失去到最后都会得到弥补

[00:02:36] We're gonna make it

[00:02:40] 坚信我们会战胜一切

[00:02:40] Why hesitate when there's nothing to lose

[00:02:45] 此刻已是背水一战 为何还犹犹豫豫

[00:02:45] Don't you see it yet

[00:02:47] 你是否依然没有坚定信念

[00:02:47] Let us keep on going

[00:02:50] 让我们勇往直前

[00:02:50] Go

[00:02:51] 出发吧

[00:02:51] We're gonna make it

[00:02:56] 坚信我们会战胜一切

[00:02:56] Why hesitate when there's nothing to lose

[00:03:00] 此刻已是背水一战 为何还犹犹豫豫

[00:03:00] Don't you see it yet

[00:03:03] 你是否依然没有坚定信念

[00:03:03] Let us keep on going

[00:03:06] 让我们勇往直前

[00:03:06] We're gonna make it

[00:03:11] 坚信我们会战胜一切

[00:03:11] Why hesitate when there's nothing to lose

[00:03:16] 此刻已是背水一战 为何还犹犹豫豫

[00:03:16] Don't you see it yet

[00:03:18] 你是否依然没有坚定信念

[00:03:18] Let us keep on going

[00:03:22] 让我们勇往直前

[00:03:22] Gonna get there one day

[00:03:27] 总有一天会抵达梦想之地