《Hello》歌词

[00:00:00] Hello (你好) - 조용필 (赵容弼)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 作词:최우미

[00:00:04] //

[00:00:04] 作曲:Scott Krippayne,Niclas Lundin,

[00:00:05] //

[00:00:05] Maria Marcus H. Bharadia

[00:00:08] //

[00:00:08] 네 눈빛을 보면 꽤 낯 가려 보여

[00:00:16] 你的眼神看起来好陌生

[00:00:16] 자존심도 좋지만 난 너 생각뿐야

[00:00:23] 虽说自尊心很重要 但我只想着你

[00:00:23] 아~ 손끝만 스쳐도 그댄 벌써 나를 알아보리

[00:00:30] 啊 仅仅是触碰了指尖你也认出了我

[00:00:30] 아~ 우린 운명이라고 나의 느낌이 말해주지

[00:00:42] 啊 我的感觉告诉我 我们是命运

[00:00:42] 네게 빠져들어 정신 잃기 직전이야 좋아한다 말해

[00:00:49] 在为你沉迷 失去自我之前 说你喜欢我吧

[00:00:49] Hello

[00:00:49] 你好

[00:00:49] 네 숨결에 Oh~ 네 흔적을 남겨줄래 타투처럼 새길게

[00:00:56] 你的呼吸 深深地留下你的痕迹吧

[00:00:56] Hello

[00:00:57] 你好

[00:00:57] Hello Hello Hello~ Hello Hello~ 닫힌 너를 열어

[00:01:05] 你好 你好 打开你的心门

[00:01:05] I need to get to know 너란 사람을 알고 싶어 Hello

[00:01:16] 我想知道 我想了解你 你好

[00:01:16] 서로의 눈빛을 보며 뜨거운 맘을 느껴

[00:01:23] 四目对视感觉得到火热的心

[00:01:23] 오늘이 지나기 전에 Hey 널 알고 싶어

[00:01:30] 在今天过去之前 我想了解你

[00:01:30] Hey 원했던 사랑 바로 너 오직 너만 가득해

[00:01:38] 你就是我想要的爱情 只要有你就感到圆满

[00:01:38] Hey 고민할 필요 없잖아 내게로 와 단숨에

[00:01:48] 不需要苦恼 来到我身边

[00:01:48] 너의 모든 것을 사랑하고 감싸 안을 사람 바로 나야

[00:01:54] 能包容你的一切爱你的人就是我

[00:01:54] Hello

[00:01:55] 你好

[00:01:55] 기다릴게 Oh 다정스런 목소리로 내게 대답해줄래

[00:02:02] 会等你 用多情的声音回答我

[00:02:02] Hello

[00:02:02] 你好

[00:02:02] Hello Hello Hello~ Hello Hello~ 닫힌 너를 열어

[00:02:10] 你好 你好 打开你的心门

[00:02:10] I need to get to know 너란 사람을 알고 싶어 Hello

[00:02:18] 我想知道 我想了解你 你好

[00:02:18] H-E-Double L-O 보자마자 난 얼어붙었어

[00:02:20] 我一看到你就冻住了

[00:02:20] 그대로 분위기나 장소 탓은 아니야

[00:02:23] 就那样 不是氛围和场所的错

[00:02:23] 이대로 너를 보내고 나서 가슴앓이 하기는 싫어

[00:02:25] 不想因为这么送走你而心痛

[00:02:25] 나 그대의 뒤로 난 날개를 봤다면 과장이려나

[00:02:28] 如果说我在你身后看到了翅膀 是夸张么

[00:02:28] 누구 때문에 닫힌 맘인진 몰라

[00:02:30] 不知道因为谁而关上了心门

[00:02:30] 그 상처까지 안아주고 치료할 사람은 나야

[00:02:33] 能拥抱你给你治疗的人就是我

[00:02:33] 맘을 열어 Hello

[00:02:36] 打开心房 你好

[00:02:36] 네게 빠져들어 정신 잃기 직전이야 좋아한다 말해

[00:02:43] 在为你沉迷 失去自我之前 说你喜欢我吧

[00:02:43] Hello

[00:02:44] 你好

[00:02:44] 네 숨결에 Oh 네 흔적을 남겨줄래 타투처럼 새길게

[00:02:50] 你的呼吸 深深地留下你的痕迹吧

[00:02:50] Hello

[00:02:51] 你好

[00:02:51] Hello Hello Hello~ Hello Hello~ 닫힌 너를 열어

[00:02:59] 你好 你好 打开你的心门

[00:02:59] I need to get to know 너란 사람을 알고 싶어 Hello

[00:03:06] 我想知道 我想了解你 你好

[00:03:06] Hello Hello Hello~ Hello Hello~ 닫힌 너를 열어

[00:03:14] 你好 你好 打开你的心门

[00:03:14] I need to get to know 너란 사람을 알고 싶어 Hello

[00:03:19] 我想知道 我想了解你 你好