《A Fatal Disease(Whee Sung)》歌词

[00:00:01] 나 오늘도 혀를 깨물어

[00:00:03] 我今天也咬着舌头

[00:00:03] 네 뒤에서 아픈 사랑을 외쳐

[00:00:05] 在你身边喊着悲伤的爱情

[00:00:05] 두 손 흔들어도 불러봐도

[00:00:08] 摇着双手叫着你

[00:00:08] 대답없는 내 사랑 너를 향해서

[00:00:10] 我的爱情没有回答 为了你

[00:00:10] 내 모든 하겠어 니가 원한다면

[00:00:13] 我会做一切的事情 你需要的话

[00:00:13] 하늘의 별 아니 달을 주겠어

[00:00:15] 给你天空的星星 不给你摘个月亮

[00:00:15] 날 알아줘 받아줘 떨고 있는

[00:00:18] 认识我 接受我

[00:00:18] 거친 내 두 손을 잡아줘

[00:00:20] 牵着我抖动的手

[00:00:20] 너를 가지려 애써도 난 갖진

[00:00:23] 想要拥有你 费劲也拥有不了

[00:00:23] 못하고 언제나 니 뒤에 있는 걸

[00:00:31] 一直站你的后面

[00:00:31] 나를 보이려 해봐도 그럴 필요

[00:00:34] 让你看着我

[00:00:34] 없다고 언제나 넌 못본 척 하는 걸

[00:00:40] 也没有必要 你装作没有看到

[00:00:40] (Don't know why)

[00:00:41] 不想知道为什么

[00:00:41] 널 다 잊고 싶은데

[00:00:43] 想要忘记你

[00:00:43] (Want to cry)

[00:00:44] 想哭

[00:00:44] 더는 아프기 싫은데

[00:00:45] 不想受伤

[00:00:45] (너를 사랑에 빠진 난)

[00:00:48] 我陷入了爱情

[00:00:48] 하룰 더 견뎌내지만

[00:00:51] 忍受着一天

[00:00:51] 가끔 나 혼자만

[00:00:52] 我偶尔想要拥有你

[00:00:52] 널 갖고 널 안고 싶어

[00:00:54] 想要抱着你

[00:00:54] (더 이상 견디기)

[00:00:56] 再也不想忍住

[00:00:56] 내가 싫어 한 걸음만 다가가

[00:00:58] 很讨厌我 靠近一步

[00:00:58] 너를 부르고 (또)

[00:01:01] 看着你

[00:01:01] 너를 원하고 싶지만

[00:01:02] 想要拥有你

[00:01:02] 나보다 더 괜찮은 사람

[00:01:04] 比我更好的人

[00:01:04] 네 곁을 지키는 너의 사랑

[00:01:07] 你的爱情守护你的身边

[00:01:07] 혹시 나를 볼까봐 오늘도

[00:01:09] 也许你能看到我 今天

[00:01:09] 내 맘도 가려둔 채 난 울기만 해

[00:01:15] 也躲着今天的心 我一直哭着

[00:01:15] 너를 참으려 애써도 난 참지 못하고

[00:01:18] 我想忍住 但忍受不了

[00:01:18] (더 참지 못하고)

[00:01:19] 再也忍受不了

[00:01:19] 언제나 눈뜨면 찾는 걸

[00:01:24] 睁开眼睛就会寻找你

[00:01:24] 나를 숨기려 해봐도 그럴 자신 없다고

[00:01:29] 我像藏着也没有信心

[00:01:29] 언제나 (언제나)

[00:01:30] 一直一直

[00:01:30] 내 안에 난 말하는 걸

[00:01:33] 我一直说着

[00:01:33] (Don't know why)

[00:01:35] 我不知道问什么

[00:01:35] 널 위해 줄 건 없는데

[00:01:37] 没有给你什么

[00:01:37] (Want to cry) 잘난 것도 난 없는데

[00:01:39] 我想哭 我没有什么可好处

[00:01:39] (너란 사랑에 빠진 난) 절대로

[00:01:41] 我一直被你迷住

[00:01:41] 안된다는 사실도 알지만

[00:01:45] 知道不能这样

[00:01:45] 가끔 난 혼자만 널 갖고 널 안고 싶어

[00:01:47] 我想独自拥有你

[00:01:47] (더 이상 견디기) 내가 싫어

[00:01:51] 不想在忍了 讨厌我

[00:01:51] (너에게) 한 걸음만 다가가

[00:01:52] 在靠近你一步

[00:01:52] 너를 부르고 (또)

[00:01:54] 叫着你

[00:01:54] 너를 원하고 싶지만

[00:01:55] 又需要你

[00:01:55] 나보다 괜찮은 사람

[00:01:58] 比我更好的人

[00:01:58] 네 곁은 지키는 너의 사랑

[00:02:01] 一直守护你的爱情

[00:02:01] 혹시 나를 볼까봐 오늘도

[00:02:03] 或许看着我 今天

[00:02:03] 내 맘도 가려둔 채 난 울기만 해

[00:02:06] 藏着我的心一直哭着

[00:02:06] 계속 바라만 보는

[00:02:07] 一直看着你

[00:02:07] 내자신이 너무 (싫어)

[00:02:08] 不喜欢这样的我

[00:02:08] 정말 지치고 지쳤어 (이젠 싫어)

[00:02:11] 真的很累很累

[00:02:11] 너를 향한 내 마음은 가을의

[00:02:13] 我一直爱着你 比天空

[00:02:13] 하늘 보다도 높지만 곱지만

[00:02:15] 还高 比天空更美丽

[00:02:15] 애타는 속타는 아픈 사랑 (싫어)

[00:02:18] 不喜欢这样悲伤的爱情 不喜欢

[00:02:18] 그대 같은 나쁜 사람 (이젠 싫어)

[00:02:21] 你是坏人 以后不喜欢

[00:02:21] 더는 숨기지 않을래 절대

[00:02:23] 再也不想藏着

[00:02:23] 안 참을래 하는데 어느새 난 몰래

[00:02:26] 不想忍住 我不知什么时候

[00:02:26] Please Give me one chance.

[00:02:27] 求你给我一个机会

[00:02:27] Don't wanna be a fool anymore

[00:02:30] 不想当你的傻子

[00:02:30] (Don't know why)

[00:02:31] 不知道为什么

[00:02:31] 옆에 두고 싶은데

[00:02:32] 想带着你的身边

[00:02:32] (Want to cry)

[00:02:34] 我想哭

[00:02:34] 네 손에 닿고 싶은데

[00:02:35] 想碰到你的手

[00:02:35] (너란 사랑에 빠진 난)

[00:02:37] 我陷入了爱情

[00:02:37] 소리쳐 말하고 싶지만

[00:02:43] 想大声喊

[00:02:43] 자꾸 니 뒤에만 숨죽여 널

[00:02:45] 在你身后屏住呼吸

[00:02:45] 보고 싶어 이런 내 모습이 너무 싫어

[00:02:49] 想念你 不喜欢我这样

[00:02:49] 한 걸음 더 물러나 행복하기만

[00:02:52] 想退出一步想要幸福

[00:02:52] (난) 더 바라고 싶지만

[00:02:54] 我希望

[00:02:54] 너보다 더 괜찮은 사람 (좋은 사람)

[00:02:58] 比我更好的人

[00:02:58] 절대로 없다는 나의 사랑

[00:03:00] 我的爱情绝对不会有

[00:03:00] 혹시 내게 올까봐 내일도

[00:03:01] 也许会选择我 明天

[00:03:01] 내 맘도 간직한 채 난 웃기만 해

[00:03:05] 也守护我的心 一直笑着

[00:03:05] 자꾸 니 뒤에만 숨죽여 널

[00:03:07] 一直在你身边屏住呼吸

[00:03:07] 보고 싶어 이런 내 모습이 너무 싫어

[00:03:10] 想念你 不喜欢我这样

[00:03:10] 한 걸음 더 물러나 행복하기만

[00:03:12] 想退出一步想要幸福

[00:03:12] (난) 더 바라고 싶지만

[00:03:14] 我希望

[00:03:14] (너보다 더) 너보다 더 괜찮은

[00:03:16] 比你更好的人

[00:03:16] 사람 절대로 없다는 나의 사랑

[00:03:20] 绝对没有像我这样爱情

[00:03:20] 혹시 내게 올까봐 웃고

[00:03:22] 或许会靠近我

[00:03:22] 난 웃고 또 웃기만 웃기만 해

[00:03:27] 我笑着又笑着