《Tiding - Today You…》歌词

[00:00:00] Tiding - Today You… - Kim Ran-Young

[00:00:27] //

[00:00:27] 그대 오늘은 힘들지 않았나요

[00:00:34] 你今天不累吗

[00:00:34] 싸늘한 바람에 옷은 잘 입었나요

[00:00:41] 刺骨的风 衣服穿的暖和吗

[00:00:41] 밤새 몸이 아파 잠을 못이뤘다며

[00:00:48] 听说整晚身体难受没能睡好

[00:00:48] 울먹이더니 좀 어떠신가요

[00:00:55] 哭完了 感觉怎么样

[00:00:55] 지난 날 그대 많이 야위었던데

[00:01:01] 以前的非常瘦

[00:01:01] 혹시 식사라도 걸르는건 아닌지

[00:01:08] 该不会不吃饭吧

[00:01:08] 더 나은 삶만이 전부인건 아닌데

[00:01:15] 更好的生活不是全部

[00:01:15] 그대 건강이 걱정되는 군요

[00:01:26] 担心你身体状况

[00:01:26] 누구도 잡지 못할 시간이기에

[00:01:33] 因为是谁都抓不住的时间

[00:01:33] 나 또한 그대도 많이 변했겠죠

[00:01:40] 除了我你也改变了很多吧

[00:01:40] 지난날 그대가 바라던 삶을

[00:01:47] 以前的你期待的人生

[00:01:47] 조금은 살고 있는 가요

[00:01:53] 稍微实现了吗

[00:01:53] 그대 가끔 울고 싶을땐

[00:02:00] 偶尔你想哭的时候

[00:02:00] 크게 소리 내어 울어 버리세요

[00:02:06] 大声喊出来哭泣吧

[00:02:06] 그대 가슴 아직도 뜨겁길 바래요

[00:02:13] 希望你的心还是温暖的

[00:02:13] 아직 가야할 길 많으니까요

[00:02:52] 因为要走的路还很长

[00:02:52] 누구도 잡지 못할 시간이기에

[00:02:59] 因为是谁都抓不住的时间

[00:02:59] 나 또한 그대도 많이 변했겠죠

[00:03:06] 除了我你也改变了很多吧

[00:03:06] 지난날 그대가 바라던 삶을

[00:03:12] 以前的你期待的人生

[00:03:12] 조금은 살고 있는 가요

[00:03:18] 稍微实现了吗

[00:03:18] 그대 가끔 울고 싶을땐

[00:03:25] 偶尔你想哭的时候

[00:03:25] 크게 소리 내어 울어 버리세요

[00:03:32] 大声喊出来哭泣吧

[00:03:32] 그대 가슴 아직도 뜨겁길 바래요

[00:03:39] 希望你的心还是温暖的

[00:03:39] 아직 가야할 길 많으니까요

[00:03:44] 因为要走的路还很长